Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဟ​ရွာ​ယ 57:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

1 ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ဆုံးပါး​သြား​သည္​ကို မည္သူ​မွ်​ႏွလုံး​မ​သြင္း​ၾက​။ ေက်းဇူးျပဳ​တတ္​ေသာ​သူ​တို႔ ႐ုပ္သိမ္း​ျခင္း​ခံရ​သည္​ကို မည္သူ​မွ်​နား​မ​လည္​ၾက​။ အကယ္စင္စစ္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ မေကာင္းမႈ​ထဲမွ​႐ုပ္သိမ္း​ခံရ​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

1 သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​သည္​ေသ​ရ​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔ ယင္း​သို႔​ေသ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ နား​မ​လည္​ၾက။ ဂ​႐ု​လည္း​မ​စိုက္​ၾက။ သို႔​ရာ တြင္​သူ​တို႔​သည္​ေသ​ေသာ​အ​ခါ​အ​တိ​ဒုကၡ ကင္း​ၿငိမ္း​ရာ​အရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက​ေလ​သည္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

1 ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​သည္​ဆုံး၍ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​တတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ပယ္​ရွား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ၊ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​ကို မ​ေကာင္း​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​ထဲ​က ႐ုပ္​သိမ္း​ၿပီ​ဟု အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ဆင္​ျခင္၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ေအာက္​ေမ့​ၾက။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဟ​ရွာ​ယ 57:1
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တစ္မ်ိဳးလုံး သူ႔​အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​လ်က္ သူ႔​ကို သၿဂႋဳဟ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ေယေရာေဗာင္​မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္​တြင္ သူ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​၏​စိတ္​ေတာ္​ႏွင့္​ေတြ႕​သူ​ျဖစ္​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ေယေရာေဗာင္​မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္​ထဲတြင္ သူ​တစ္ဦးတည္း​သာ သခ်ႋဳင္း​၌ သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။


ထို႔ေၾကာင့္ သင့္​ဘိုးေဘး​မ်ား​ရွိ​ရာ​သို႔ သင့္​ကို ငါ​စုစည္း​မည္​။ သင္​သည္ သင့္​သခ်ႋဳင္း​တြင္ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​စုစည္း​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ ဤ​ၿမိဳ႕​သို႔ ငါ​က်ေရာက္​ေစ​မည့္​ေဘးအႏၲရာယ္​တို႔​ကို သင္​ျမင္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​’​ဟူ၍ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ေျပာၾကား​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ျပန္သြား​၍ ဤ​စကား​တို႔​ကို ရွင္ဘုရင္​ထံ ေလွ်ာက္တင္​ၾက​၏​။


ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​သည္ ဘိုးေဘး​တို႔​ႏွင့္အတူ​အိပ္ေပ်ာ္​၍ ဒါဝိဒ္​သားေျမး​တို႔​၏​သခ်ႋဳင္းေျမ​ရွိ​ရာ​ေတာင္ကုန္း​ေပၚတြင္ သူ႔​ကို​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏​။ သူ​အနိစၥ​ေရာက္​ေသာအခါ ယုဒ​ျပည္သူ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​အေပါင္း​တို႔​သည္ သူ႔​ကို ဂုဏ္ျပဳ​ၾက​၏​။ သူ​၏​သား​ေတာ္​မနာေရွ​သည္ သူ႔​အ႐ိုက္အရာ​ကို ဆက္ခံ​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ သင့္​ဘိုးေဘး​မ်ား​ရွိ​ရာ​သို႔ သင့္​ကို ငါ​စုစည္း​မည္​။ သင္​သည္ သင့္​သခ်ႋဳင္း​တြင္ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​စုစည္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ ဤ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕သား​တို႔​အေပၚ ငါ​က်ေရာက္​ေစ​မည့္​ေဘးအႏၲရာယ္​အေပါင္း​တို႔​ကို သင္​ျမင္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​’​ဟူ၍ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ေျပာၾကား​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ျပန္သြား​၍ ဤ​စကား​တို႔​ကို ရွင္ဘုရင္​ထံ ေလွ်ာက္တင္​ၾက​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ ရဲမက္​တို႔​သည္ သူ႔​ကို စစ္ရထား​ေပၚမွ​ခ်​၍ အျခား​စစ္ရထား​တစ္​ခု​ေပၚသို႔​တင္​ကာ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္​ေခၚေဆာင္​လာ​၏​။ မင္းႀကီး​အနိစၥေရာက္​၍ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​သခ်ႋဳင္း​တြင္ သူ႔​ကို သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏​။ ယုဒ​ျပည္သူ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေယာရွိ​မင္းႀကီး​အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ၾက​ေလ​၏​။


အို ထာဝရဘုရား​၊ ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားဝတ္​၌​ေမြ႕ေလ်ာ္​ေသာ​သူ​မရွိ​ေတာ့​ပါ​။ သစၥာရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​လည္း လူသား​တို႔​ထဲတြင္ ေပ်ာက္ကြယ္​သြား​ၾက​ပါ​ၿပီ​။


အျပစ္တင္စရာ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို မွတ္သားဆင္ျခင္​ေလာ့​။ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​ကို ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ၿငိမ္းခ်မ္း​ျခင္း​ေဆာင္ၾကဥ္း​သူ​အတြက္ အနာဂတ္​ရွိ​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ျပင္းစြာ​ေသာ​အမ်က္​ေတာ္​၊ ျပင္းထန္​ေသာ​စစ္ပြဲ​ကို သူ​တို႔​အေပၚ က်ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​ပတ္လည္​၌ မီး​ေတာက္ေလာင္​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​မ​သိမွတ္​ၾက​။ သူ​တို႔​ကို​မီးေလာင္ကြၽမ္း​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​ႏွလုံး​မ​သြင္း​ၾက​။


ထို႔ေၾကာင့္ ေဘးအႏၲရာယ္​သည္ သင့္​အေပၚ​သက္ေရာက္​မည္​။ ထို​ေဘးအႏၲရာယ္​ကို ကာကြယ္​ေပး​မည့္​ဂါထာ​ကို သင္​သိ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ေဘးဒုကၡ​သည္ သင့္​အေပၚ​က်ေရာက္​မည္​။ သင္​တားဆီး​ႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​မ​သိ​လိုက္​မီ​မွာပင္ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ေဘး​သည္ သင့္​အေပၚ ႐ုတ္တရက္​သက္ေရာက္​မည္​။


သင္​က “​ငါ​သည္ သခင္မ ထာဝစဥ္​ျဖစ္​ေန​မည္​”​ဟု ဆို​လ်က္ ဤ​အရာ​တို႔​ကို​ႏွလုံး​မ​သြင္း​၊ အဆုံး​ကို​လည္း မ​ေအာက္ေမ့​။


မည္သူ႔​ကို ထိတ္လန႔္​ေၾကာက္႐ြံ႕​၍ သင္​လိမ္လည္​သနည္း​၊ ငါ့​ကို သင္​မ​ေအာက္ေမ့​၊ ငါ့​ကို သင့္​စိတ္​ထဲ၌ မ​ထား​။ ငါ ၾကာျမင့္​စြာ​တိတ္ဆိတ္​ေန​ေသာေၾကာင့္ သင္​ငါ့​ကို​မ​ေၾကာက္​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။


ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ခံရ​မည့္ ေဘးအႏၲရာယ္​ကို ျပင္ဆင္​ေန​ၿပီ​။ သင္​တို႔​ကို​ဆန႔္က်င္​မည့္​အႀကံအစည္​ကို ႀကံစည္​ေန​ၿပီ​။ မေကာင္း​ေသာ​လမ္း​မွ အသီးသီး​ျပန္လာ​ၾက​။ သင္​တို႔​၏​အျပဳအမူ​အက်င့္အႀကံ​တို႔​ကို ျပဳျပင္​ၾက”​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း ယုဒ​ျပည္သူ​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​အား ယခု ဆင့္ဆို​ေလာ့​။


ေသ​ေသာ​သူ​အတြက္ မ​ငိုေႂကြး​ႏွင့္​၊ ဝမ္း​မ​နည္း​ႏွင့္​။ သို႔ေသာ္ အေဝး​သို႔​ထြက္သြား​ေသာ​သူ​အတြက္ ဝမ္းနည္းပက္လက္​ငိုေႂကြး​ေလာ့​။ သူ​သည္ ေနာက္တစ္ဖန္ ျပန္လာ​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​၏​ေမြးရပ္​ေျမ​ကို ျပန္ျမင္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။


အစၥေရး​ျပည္​အား ‘​ထာဝရဘုရား​က ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ဆန႔္က်င္​မည္​။ ဓားအိမ္​ထဲမွ​ဓား​ကို ဆြဲထုတ္​၍ သင့္​အထဲ​မွ လူဆိုး​လူေကာင္း​မ​က်န္ သုတ္သင္​ပစ္​မည္​။


ဘုရားဝတ္​၌​ေမြ႕ေလ်ာ္​ေသာ​သူ​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚမွ ေပ်ာက္ကြယ္​သြား​ေလ​ၿပီ​။ လူ​တို႔​တြင္ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​။ သူ​တို႔​အားလုံး လူ႔​အသက္သတ္​ရန္ ေခ်ာင္းေျမာင္း​ေန​ၾက​၏​။ ညီအစ္ကို​အခ်င္းခ်င္း​ပင္ ပိုက္​ေထာင္ဖမ္း​ၾက​၏​။


သင္​တို႔​သည္ ငါ့​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​၊ ငါ့​နာမ​ကို မ​ခ်ီးမြမ္း​၊ ႏွလုံး​မ​သြင္း​ဘဲ​ေန​လွ်င္ သင္​တို႔​အေပၚ​သို႔ က်ိန္​ျခင္း​ကို ငါ​သက္ေရာက္​ေစ​မည္​။ သင္​တို႔​၏​ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ကို အမဂၤလာ ျဖစ္ေစ​မည္​။ အကယ္စင္စစ္ သင္​တို႔​ႏွလုံး​မ​သြင္း​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ကို ငါ​က်ိန္ဆဲ​ၿပီ​”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္ ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ယာကုပ္​အမ်ိဳး​ေျမမႈန႔္​ကို မည္သူ​ေရတြက္​ႏိုင္​မည္နည္း​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ေလးပုံတစ္ပုံ​ကို မည္သူ​ေရတြက္​ႏိုင္​မည္နည္း​။ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​တို႔​ေသ​သကဲ့သို႔ ငါ​ေသ​ပါရေစ​။ ငါ​၏​နိဂုံး​သည္​လည္း သူ​၏​နိဂုံး​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ပါေစ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ