ေဟ​ရွာ​ယ 55:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ဆူးခ်ဳံ​အစား ထင္းရႉးပင္​ေပါက္​၍ ႏွင္းဆီ႐ိုင္းပင္​အစား မုရတုပင္ ေပါက္​လိမ့္မည္​။ ဤ​အမႈ​သည္ ထာဝရဘုရား​အတြက္​အထိမ္းအမွတ္​၊ ဖ်က္ဆီး​၍​မ​ရ​ေသာ ထာဝရ​အမွတ္လကၡဏာ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ယ​ခု​ဆူး​ပင္​မ်ား​ေပါက္​လ်က္​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္ အာ​ရဇ္​ပင္(သစ္​က​တိုး) မ်ား​ေပါက္​၍​လာ​လိမ့္​မည္။ ဆူး​ျခဳံ​မ်ား​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​မု​ရ​တု​ပင္​မ်ား ေပါက္​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​သည္၊ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ လက္​ရာ​ေတာ္​ကို​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေစ​ရန္ ထာ​ဝ​စဥ္​တည္​ျမဲ​သည့္​အ​မွတ္​လကၡ​ဏာ​တစ္​ရပ္ ျဖစ္​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ေသာ ဆူး​ပင္​အ​ရာ၌ ထင္း​ရွူး​ပင္​ႏွင့္ မု​ရ​တု​ပင္​တို႔​သည္ ေပါက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​မွု​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ေအာက္​ေမ့​ဖို႔​ရာ၊ မ​ေပ်ာက္​မ​ပ်က္​ရ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​သက္​ေသ​ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 55:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 96:12

ကြင္းျပင္​ႏွင့္ ကြင္းျပင္​ရွိ​အရာ​အားလုံး ႐ႊင္ျမဴး​ၾက​ပါေစ​။ ထိုအခါ ေတာ​သစ္ပင္​အားလုံး ထာဝရဘုရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ႐ႊင္လန္း​စြာ​သီခ်င္းဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:20

ထို​ေက်ာက္တိုင္​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​တြင္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​အမွတ္လကၡဏာ​သဖြယ္​၊ သက္ေသ​သဖြယ္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ညႇဥ္းဆဲ​ျခင္း​ခံရ​ေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​ထံ ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ၾက​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကယ္တင္​ေပး​သူ​၊ ကာကြယ္​ေပး​သူ​ကို သူ​တို႔​ထံ​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၍ သူ​တို႔​ကို ကယ္တင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 32:13

ဆူးပင္​၊ ခ်ဳံပင္​တို႔​ေပါက္​ေန​ေသာ ငါ့​လူမ်ိဳး​၏​ေျမ​၊ အေပ်ာ္အပါး​မ်ား​ႏွင့္​စည္ကား​ခဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​၊ ဝမ္းေျမာက္​ေပ်ာ္႐ႊင္​ခဲ့​ေသာ​မိသားစု​အားလုံး​အတြက္ ရင္ဘတ္​စည္တီး​ၾက​ေလာ့​။

ေဟ​ရွာ​ယ 35:1

ေတာကႏၲာရ​ႏွင့္​ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​အရပ္​သည္ ႐ႊင္ျမဴး​ၾက​လိမ့္မည္​။ သဲကႏၲာရ​သည္ ႐ႊင္လန္း​၍ ႏွင္းဆီပန္း​ကဲ့သို႔ ဖူးပြင့္​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 35:2

ေဝေဝဆာဆာ​ဖူးပြင့္​၍ ဝမ္းေျမာက္​ေပ်ာ္႐ႊင္​စြာ သီခ်င္းဆို​လိမ့္မည္​။ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​၏​ဘုန္းအသေရ​၊ ကရေမလ​ေတာင္​ႏွင့္ ရွာ႐ုန္​လြင္ျပင္​တို႔​၏​ခန႔္ညားထည္ဝါမႈ​ကို ရရွိ​လိမ့္မည္​။ ထာဝရဘုရား​၏​ဘုန္းအသေရ​၊ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​၏​ခန႔္ညားထည္ဝါမႈ​ကို ျမင္​ရ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:19

ေတာကႏၲာရ​၌ သစ္ကတိုးပင္​၊ အေကရွားပင္​၊ မုရတုပင္​၊ သံလြင္ပင္​တို႔​ကို ေပါက္​ေစ​မည္​။ သဲကႏၲာရ​၌ ထင္းရႉးပင္​၊ တေဒရပင္​၊ ေက်ာက္ပန္းပင္​တို႔​ကို အတူတကြ ေပါက္ေရာက္​ေစ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:21

ငါ​၏​ဂုဏ္ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို ေျပာၾကား​ဖို႔​ရန္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ငါ​ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ခဲ့​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:6

ရွင္းလင္းျပဳစု​ျခင္း​၊ တူးဆြေပါင္းသင္​ျခင္း​မ​ခံရ​ဘဲ ခ်ဳံပင္​၊ ဆူးပင္​မ်ား​ေပါက္ေရာက္​ရာ ဖုန္းဆိုးေျမ​ျဖစ္​မည္​။ ထို​ၿခံ​အေပၚ မိုး​မ​႐ြာသြန္း​ေစရန္ တိမ္တိုက္​တို႔​ကို ငါ​မိန႔္မွာ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:10

ေတာင္ႀကီး​တို႔​သည္​ေ႐ြ႕သြား​၍ ေတာင္ငယ္​တို႔​သည္ တုန္လႈပ္​ၾက​လွ်င္လည္း ငါ​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​သည္ သင့္​ထံမွ​မ​ေ႐ြ႕​ရ​။ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ႏွင့္ဆိုင္သည့္ ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​သည္​လည္း မ​ေ႐ြ႕​ရ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:5

သား​သမီး​တို႔​ထက္​ပို၍​ျမတ္​ေသာ အမွတ္ရစရာ​ႏွင့္​နာမည္​ကို ငါ့​အိမ္​ေတာ္​အတြင္း​၊ ငါ့​တံတိုင္း​ေတာ္​အတြင္း​၌ ငါ​ေပး​မည္​။ ပယ္ဖ်က္​၍​မ​ရ​ေသာ​ထာဝရ​အမည္နာမ​ကို သူ​တို႔​အား ငါ​ေပး​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:13

ထင္းရႉးပင္​၊ တေဒရပင္​၊ ေက်ာက္ပန္းပင္ စသည့္ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​၏​ဘုန္းအသေရ​တို႔​သည္ သင့္​ထံသို႔​အတူတကြ​ေရာက္လာ​ၿပီး ငါ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို​တင့္တယ္​ေစ​မည္​။ ငါ​သည္ ငါ​၏​ေျခ​တင္​ရာ​အရပ္​ကို ဘုန္းက်က္သေရ​ရွိ​ေစ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:17

ငါ​သည္ ေၾကးနီ​အစား ေ႐ႊ​၊ သံ​အစား ေငြ​၊ သစ္သား​အစား ေၾကးနီ​၊ ေက်ာက္​အစား သံ​ကို ယူ​ခဲ့​မည္​။ ငါ​သည္ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ကို သင္​၏​ႀကီးၾကပ္ကြပ္ကဲ​သူ​ျဖစ္ေစ​မည္​။ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို သင္​၏​အုပ္ခ်ဳပ္သူ​ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:21

သင္​၏​လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ျပည္​ေတာ္​ကို အစဥ္အၿမဲ​ပိုင္ဆိုင္​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ ငါ​စိုက္​ေသာ​အကိုင္း​၊ ငါ့​လက္​ျဖင့္​ျပဳ​ေသာ​အရာ​ျဖစ္၍ ငါ​၏​ဘုန္း​ကို​ထင္ရွား​ေစ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:3

ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ေန​ေသာ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​အဖို႔ ျပာ​အစား​ေခါင္းေပါင္း​၊ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ျခင္း​အစား ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​ဆီ​၊ ညႇိဳးငယ္​ေသာ​စိတ္​အစား ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​အဝတ္​ကို စီရင္​ေပး​ရန္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဘုန္း​ေတာ္​ထင္ရွား​ေစရန္ ထာဝရဘုရား​စိုက္ပ်ိဳး​ေတာ္မူ​ေသာ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ဝက္သစ္ခ်ပင္​ဟု သူ​တို႔​ကို ေခၚေဝၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:12

ဘုန္းႀကီး​ေသာ​လက္႐ုံး​ေတာ္​ကို ေမာေရွ​၏​လက္ယာ​လက္​ႏွင့္အတူ ရွိ​ေစ​ေသာ​သူ​၊ နာမ​ေတာ္​အစဥ္​ထင္ရွား​ေစရန္ သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ေရ​ကို​ခြဲ​ေသာ​သူ​၊

ေဟ​ရွာ​ယ 63:14

ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ထဲသို႔​ဆင္းလာနား​ေသာ တိရစာၦန္​ကဲ့သို႔ ထာဝရဘုရား​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို အနားယူ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ထိုနည္းတူ ကိုယ္ေတာ္​သည္ နာမ​ေတာ္​ဘုန္းႀကီး​ေစရန္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ဦးေဆာင္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:11

“​သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ နိမိတ္လကၡဏာ​ကို ေတာင္း​ေလာ့​။ နက္​ေသာ​မရဏာႏိုင္ငံ​မွ​ျဖစ္ေစ​၊ ျမင့္​ေသာ​အထက္​အရပ္​မွ​ျဖစ္ေစ ေတာင္း​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:19

ထို​အေကာင္​အားလုံး​သည္ လူသူကင္းမဲ့​ေသာ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​၊ ေက်ာက္​ၾကား​၊ ဆူးခ်ဳံ​၊ စားက်က္ ရွိသမွ်​တို႔​၌ စြဲ​ေန​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:24

ေျမ​တစ္ျပင္လုံး ခ်ဳံေတာ​၊ ဆူးေတာ ျဖစ္သြား​ေသာေၾကာင့္ လူ​တို႔​သည္ ထို​ေနရာ​သို႔​သြား​လွ်င္ ေလး​၊ ျမား ေဆာင္​လ်က္ သြား​ရ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 13:11

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က “လူ​သည္ ခါး​၌​ခါးပတ္​ကို စည္းထား​သကဲ့သို႔ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​ႏွင့္ ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​အေပါင္း​တို႔​ကို ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​၊ ငါ့​နာမ​ေတာ္​၊ ငါ့​ဘုန္း​ေတာ္​၊ ငါ့​ဂုဏ္ေတာ္​အျဖစ္ ငါ့​ခါး​၌​စည္းထား​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​သည္ ငါ့​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 33:9

ဤ​ၿမိဳ႕​သည္ ငါ့​အဖို႔ ဝမ္းေျမာက္စရာ​၊ ခ်ီးမြမ္းစရာ​၊ ဂုဏ္ျပဳစရာ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ဤ​ၿမိဳ႕​အတြက္ ငါ​ျပဳ​ေပး​ေသာ​ေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာ​တို႔​ကို ကမာၻေျမ​ေပၚရွိ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ၾကားသိ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာ​အတိ​၊ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​အတိ​ရွိ​ေစ​သည္​ကို သူ​တို႔ အံ့ဩ​တုန္လႈပ္​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 50:5

‘​လာ​ၾက​။ မ​ပ်က္ျပယ္​ႏိုင္​ေသာ​ထာဝရ​ပဋိညာဥ္​ျဖင့္ ထာဝရဘုရား​ႏွင့္​မိတ္သဟာယဖြဲ႕​ၾက​စို႔​’​ဟု ဆို​လ်က္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​ဘက္​သို႔​လွည့္​၍ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေသာ​လမ္း​ကို ေမးျမန္း​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:24

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို စူး​ေသာ​ဆူး​၊ နာက်င္​ေစ​ေသာ​ဆူး​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ဝန္းက်င္​မွ မေကာင္းေျပာ​သူ​မ်ား ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ ေနာက္မွ ငါ​သည္ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သူ​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

မိ​ကၡာ​ 7:4

သူ​တို႔​တြင္ သူေတာ္ေကာင္း​သည္ ဆူးပင္​ႏွင့္​တူ​၏​။ ႐ိုးသားေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ဆူး​ခ်ဳံပုတ္​ထက္​ဆိုး​၏​။ သင့္​ကင္းေစာင့္​မ်ား​သတိေပး​ေသာ​ေန႔​၊ သင္​စစ္ေၾကာစီရင္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​ေန႔ ေရာက္လာ​ၿပီ​။ ယခု သူ​တို႔​ထိတ္လန႔္ေခ်ာက္ခ်ား​ရ​ေလ​ၿပီ​။

ဇာ​ခ​ရိ 1:8

ညဥ့္အခါ​၌ ငါ​ၾကည့္လိုက္​ရာ လူ​တစ္ဦး​သည္ အနီေရာင္​ျမင္း​ကို​စီးလာ​ၿပီး မုရတုပင္​တို႔​အလယ္​ေတာနက္​ထဲတြင္ ရပ္​ေန​၍ သူ႔​ေနာက္တြင္ ျမင္း​နီ​၊ ျမင္းညိဳ​၊ ျမင္းျဖဴ​တို႔​လည္း ရပ္​ေန​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:14

“အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရပ္​၌ ဘုရားသခင္​သည္ ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္မူ​ေစ​သတည္း။ ေျမႀကီး​ေပၚ၌​လည္း ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​အေပၚ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ရွိ​ေစ​သတည္း”​ဟု ႁမြက္ဆို​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:8

သင္​တို႔​သည္ မ်ားစြာ​ေသာ​အသီး​ကို​သီး​လ်က္ ငါ​၏​တပည့္​မ်ား​ျဖစ္​ျခင္း​အားျဖင့္ ငါ့​ခမည္းေတာ္​သည္ ဘုန္း​ထင္ရွား​ေတာ္မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 6:19

သင္​တို႔​၏​ေသြးသား​ဇာတိ​အားနည္း​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ ေလာကီ​ေဝါဟာရ​အားျဖင့္ ေျပာဆို​၏။ ယခင္​က သင္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​ကိုယ္အဂၤါ​မ်ား​ကို ညစ္ညဴး​ျခင္း​ႏွင့္​တရားမဲ့​ျခင္း​တို႔​၏​ကြၽန္​အျဖစ္ ဆက္သ​၍ တရားမဲ့​ျခင္း​ထဲသို႔ ေရာက္​ခဲ့​ၾက​သည့္​နည္းတူ ယခု မိမိ​တို႔​၏​ကိုယ္အဂၤါ​မ်ား​ကို ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​၏​ကြၽန္​အျဖစ္ ဆက္သ​၍ သန႔္ရွင္း​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​ၾက​ေလာ့။

၂ ေကာရိန္သု 5:17

သို႔ျဖစ္၍ မည္သူမဆို ခရစ္ေတာ္​၌​ရွိ​လွ်င္ အသစ္​ဖန္ဆင္း​ခံရ​သူ​ျဖစ္​၏။ ေဟာင္း​ေသာ​အရာ​တို႔​သည္ ကြယ္ေပ်ာက္​သြား​၍ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​သည္ အသစ္​ျဖစ္​ၾက​ေလ​ၿပီ။

၁ ေပတ႐ု 4:11

ေဟာေျပာ​ေသာ​သူ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ေတာ္​အတိုင္း​ေဟာေျပာ​ေစ။ အမႈ​ေတာ္​ေဆာင္႐ြက္​ေသာ​သူ​သည္ ဘုရားသခင္​ျပင္ဆင္​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​အစြမ္းသတၱိ​အတိုင္း​ေဆာင္႐ြက္​ေစ။ ဤသည္ကား ဘုရားသခင္​သည္ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​၌ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ဘုန္း​ေတာ္​ထင္ရွား​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။ ထို​သခင္​၌ ကမာၻ​အဆက္ဆက္ ဘုန္း​အသေရ​ႏွင့္​တန္ခိုး​အရွိန္အဝါ​ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္။