ေဟရွာယ 55:11 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ငါ့ႏႈတ္မွထြက္ေသာစကားသည္လည္း ထိုနည္းတူျဖစ္မည္။ ငါ့ထံသို႔အခ်ည္းႏွီး ျပန္လာမည္မဟုတ္။ ငါ့အလိုကို ျပည့္စုံေစမည္။ ငါေစခိုင္းေသာအမႈကို ေအာင္ျမင္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ငါႁမြက္ဆိုသည့္ႏွုတ္ကပတ္စကားသည္လည္း ဤနည္းအတိုင္းျဖစ္လိမ့္မည္။ ထိုႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ငါ၏အႀကံအစည္ ေတာ္ကို ျပည့္စုံေစလိမ့္မည္။ ငါေစခိုင္းသမၽွေသာအမွုတို႔ကိုျပဳလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 ထိုအတူ ငါ၏ႏွုတ္ကပတ္စကားသည္ ျဖစ္လိမ့္မည္။ အက်ိဳးမရွိဘဲ ငါ့ထံသို႔မျပန္ရ။ ငါ့အလိုကို ျပည့္စုံေစမည္။ ငါေစခိုင္းေသာအမွု၌ ေအာင္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 55:11
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထာဝရဘုရားက “ဤသည္ကား သူတို႔ႏွင့္ျပဳေသာ ငါ၏ပဋိညာဥ္ျဖစ္၏။ သင္၌တည္ေနေသာငါ၏ဝိညာဥ္ေတာ္၊ သင့္ႏႈတ္၌ငါထားေသာ ငါ၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္သည္ သင့္ႏႈတ္မွလည္းေကာင္း၊ သင့္သားစဥ္ေျမးဆက္၏ႏႈတ္မွလည္းေကာင္း၊ သင့္သားစဥ္ေျမးဆက္အဆက္ဆက္၏ႏႈတ္မွလည္းေကာင္း ယခုမွစ၍ ကာလအစဥ္အဆက္ တည္ရွိမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
သို႔ေသာ္ ငါ့အေစအပါးပေရာဖက္တို႔အား ငါမိန႔္မွာထားေသာစကားမ်ားႏွင့္ ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားသည္ သင္တို႔ဘိုးေဘးတို႔အေပၚက်ေရာက္လာခဲ့သည္မဟုတ္ေလာ။ ထို႔ေနာက္ သူတို႔ျပန္လွည့္လာ၍ ‘ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားသည္ စိတ္ပိုင္းျဖတ္ထားသည့္အတိုင္း ငါတို႔အျပဳအမူအက်င့္အႀကံတို႔ႏွင့္အညီ ငါတို႔ကို အျပစ္ေပးေတာ္မူၿပီ’ဟူ၍ ဆိုၾကသည္”ဟု မိန႔္ဆို၏။
သင္တို႔သည္ ငါတို႔ထံမွၾကားနာေသာ ဘုရားသခင္၏ႏႈတ္ကပတ္တရားကို လက္ခံၾကေသာအခါ လူတို႔၏စကားအျဖစ္မဟုတ္ဘဲ ၎၏စစ္မွန္သည့္အျဖစ္အတိုင္း တစ္နည္းဆိုေသာ္ ယုံၾကည္ေသာသင္တို႔အထဲ၌ သက္ဝင္လႈပ္ရွားေနေသာ ဘုရားသခင္၏ႏႈတ္ကပတ္တရားအျဖစ္ လက္ခံၾကေသာေၾကာင့္ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ကို အၿမဲမျပတ္ေက်းဇူးတင္ၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ