ေဟရွာယ 53:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 သူသည္ ညႇဥ္းဆဲႏွိပ္စက္ျခင္းခံရေသာ္လည္း ႏႈတ္ကိုမဖြင့္ဘဲေန၏။ အသတ္ခံရမည့္ေနရာသို႔ ေခၚေဆာင္သြားျခင္းခံရေသာသိုးသငယ္ကဲ့သို႔၊ အေမြးညႇပ္ေသာသူေရွ႕၌ တိတ္ဆိတ္စြာေနေသာသိုးကဲ့သို႔ ႏႈတ္ကိုမဖြင့္ဘဲေန၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ``သူသည္ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္မွုကိုခံရေသာ္လည္း သူသည္စကားတစ္ခြန္းမၽွမေျပာ။ သတ္ရန္ယူေဆာင္သြားသည့္သိုးသငယ္ ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ အေမြးညႇပ္ခံရအံ့ဆဲဆဲျဖစ္ေသာ သိုးကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ သူသည္စကားတစ္ခြန္းမၽွမေျပာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ထိုသူသည္ ညႇဥ္းဆဲျခင္းႏွင့္ ႏွိမ့္ခ်ျခင္းကိုခံ၍ ႏွုတ္ကို မဖြင့္ဘဲေန၏။ အေသသတ္ျခင္းငွာ ေဆာင္သြားေသာ သိုးသငယ္ကဲ့သို႔ သူ႔ကိုေဆာင္သြား၍၊ သိုးသည္ အေမြးညႇပ္ေသာသူေရွ႕မွာ မျမည္ဘဲေနသကဲ့သို႔၊ သူသည္ ႏွုတ္ကိုမဖြင့္ဘဲ ေန၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 53:7
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထို႔ေနာက္ အေသသတ္ျခင္းခံခဲ့ရပုံေပၚေသာ သိုးသငယ္ေတာ္သည္ ပလႅင္ေတာ္ႏွင့္သတၱဝါေလးပါးတို႔၏အၾကား၊ သက္ႀကီးဝါႀကီးတို႔၏အလယ္၌ ရပ္လ်က္ေနသည္ကို ငါျမင္ရ၏။ ထိုသိုးသငယ္ေတာ္၌ ဦးခ်ိဳခုနစ္ေခ်ာင္းႏွင့္ မ်က္စိခုနစ္လုံးရွိ၏။ ထိုမ်က္စိတို႔သည္ ေျမႀကီးတစ္ျပင္လုံးသို႔ေစလႊတ္ျခင္းခံရေသာ ဘုရားသခင္၏ဝိညာဥ္ခုနစ္ပါးျဖစ္ၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ