ေဟရွာယ 53:6 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ငါတို႔ရွိသမွ်သည္ လမ္းလြဲေသာသိုးကဲ့သို႔ ကိုယ့္လမ္းသို႔ အသီးသီးလိုက္သြားၾကသည္ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔၏အျပစ္ရွိသမွ်ကို သူ႔အေပၚက်ေရာက္ေစေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ငါတို႔ရွိသမၽွသည္သိုးမ်ားကဲ့သို႔လမ္းလြဲကာ မိမိတို႔သြားလိုရာလမ္းသို႔လိုက္လ်က္ေနၾက သျဖင့္၊ ထာဝရဘုရားသည္ငါတို႔ခံယူထိုက္သည့္ အျပစ္ဒဏ္ကိုထိုသူ၏အေပၚသို႔တင္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ငါတို႔ရွိသမၽွသည္ သိုးကဲ့သို႔လမ္းလြဲလ်က္၊ ကိုယ္လမ္းသို႔ အသီးအသီး လိုက္သြားၾကသည္ျဖစ္၍၊ ထာဝရဘုရားသည္ ခပ္သိမ္းေသာ ငါတို႔၏အျပစ္မ်ားကို သူ႔အေပၚ၌တင္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 53:6
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သူသည္ အသက္စြန႔္၍ အေသခံခဲ့၏။ အျပစ္က်ဴးလြန္သူတို႔၏စာရင္းတြင္ ထည့္သြင္းျခင္းခံရ၏။ သူသည္ လူမ်ားစြာတို႔၏အျပစ္ကိုထမ္းသြား၍ အျပစ္က်ဴးလြန္ေသာသူတို႔အတြက္ ၾကားဝင္ေစ့စပ္ေပး၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါသည္ သူ႔အား ႀကီးျမတ္ေသာသူတို႔ႏွင့္အတူ ေဝစုတစ္စုခြဲေဝေပးမည္။ သူသည္ အားႀကီးေသာသူတို႔ႏွင့္အတူ လုယက္ပစၥည္းကို ခြဲေဝမည္။
ဆိုးယုတ္ေသာသူသည္ မိမိလမ္းကိုလည္းေကာင္း၊ အျပစ္ဒုစ႐ိုက္ျပဳေသာသူသည္ မိမိအႀကံအစည္တို႔ကိုလည္းေကာင္း စြန႔္ပစ္၍ ထာဝရဘုရားထံေတာ္သို႔ ျပန္လွည့္လာပါေစ။ သို႔ျပဳလွ်င္ ကိုယ္ေတာ္သည္ သူ႔ကို သနားေတာ္မူမည္။ ငါတို႔၏ဘုရားသခင္ထံေတာ္သို႔ ျပန္လွည့္လာပါေစ။ အႂကြင္းမဲ့ခြင့္လႊတ္ေတာ္မူမည္။
ႏြားကိုသတ္ေသာသူသည္ လူကိုသတ္ေသာသူ၊ သိုးသငယ္ကိုယဇ္ပူေဇာ္ေသာသူသည္ ေခြး၏လည္ပင္းကိုခ်ိဳးေသာသူျဖစ္၏။ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာကိုပူေဇာ္ေသာသူသည္ ဝက္၏ေသြးကိုပူေဇာ္ေသာသူ၊ ေလာ္ဗန္ကိုပူေဇာ္ေသာသူသည္ ႐ုပ္တုဆင္းတုကိုေကာင္းခ်ီးေပးေသာသူျဖစ္၏။ သူတို႔သည္ မိမိတို႔ႏွစ္သက္ရာလမ္းကိုေ႐ြးခ်ယ္ၾက၍ သူတို႔၏စိတ္ဝိညာဥ္သည္ ႐ြံရွာဖြယ္ရာတို႔ကို ႏွစ္သက္ၾက၏။
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ခရစ္ေတာ္သည္လည္း အျပစ္အတြက္ တစ္ႀကိမ္တည္းႏွင့္အၿပီး ဒုကၡေဝဒနာခံစားေတာ္မူ၏။ သင္တို႔ကို ဘုရားသခင္ထံေတာ္သို႔ပို႔ေဆာင္မည့္အေၾကာင္း ေျဖာင့္မတ္ေသာအရွင္သည္ မေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔ကိုယ္စား ဒုကၡေဝဒနာခံစားေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ကိုယ္ကာယ၌ အမွန္ပင္အေသခံေသာ္လည္း ဝိညာဥ္ေတာ္၌မူကား အသက္ရွင္ေစျခင္းကိုခံေတာ္မူလ်က္
ကြော်ငြာတွေ