ေဟ​ရွာ​ယ 53:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အကယ္စင္စစ္ သူ​သည္ ငါ​တို႔​၏​အနာေရာဂါ​မ်ား​ကို ယူေဆာင္​သြား​၏​။ ငါ​တို႔​၏​ဒုကၡေဝဒနာ​မ်ား​ကို ထမ္းသြား​၏​။ ငါ​တို႔​မူကား သူ႔​အား ဘုရားသခင္​၏​ဒဏ္ခတ္​ျခင္း​ကို​ခံရ​ေသာ​သူ​၊ ႐ိုက္ႏွက္​ျခင္း​ကို​ခံရ​ေသာ​သူ​၊ ႏွိပ္စက္​ျခင္း​ကို​ခံရ​ေသာ​သူ​ဟု ထင္မွတ္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ``သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​ငါ​တို႔​ခံ​ထိုက္​သည့္​ဆင္း​ရဲ ဒုကၡ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​ခံ​ရ​မည့္​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​လည္း​ေကာင္း​ခံ​ေပ​သည္။ ယင္း​သို႔​သူ​ခံ​စား​လ်က္​ေန​ရ​သည့္​ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ ကို​ပင္​လၽွင္၊ သူ႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​အပ္​သည့္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ဟု​ငါ​တို႔​ထင္​မွတ္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ သို႔​ေသာ္​လည္း၊ ထို​သူ​သည္ ငါ​တို႔​အ​နာ​ေရာ​ဂါ ေဝ​ဒ​နာ​မ်ား​ကို ယူ​တင္​ေဆာင္​ရြက္​ေလ၏။ ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ဆုံး​မ၍ ႏွိမ့္​ခ်​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ခံ​ရ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​သည္​ဟု ငါ​တို႔​သည္ ထင္​မွတ္​ၾက​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 53:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 69:26

အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ဒဏ္ခတ္​ထား​ေသာ​သူ​ကို လိုက္လံညႇဥ္းဆဲ​ၾက​ၿပီး ကိုယ္ေတာ္​ဒဏ္ရာရ​ေစ​ေသာ​သူ​တို႔​၏ ဒုကၡေဝဒနာ​အေၾကာင္း​ကို ေျပာဆို​ၾက​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 69:27

သူ​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​အေပၚ ဒုစ႐ိုက္​ကို​ထပ္၍​တိုး​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ထဲသို႔ ဝင္ေရာက္​ခြင့္​မ​ရွိ​ပါေစ​ႏွင့္​။

ဆာလံက်မ္း 69:8

အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ညီအစ္ကို​မ်ား​အတြက္ သူစိမ္း​ျဖစ္​သြား​၍ အကြၽႏ္ုပ္​မိခင္​၏​သား​မ်ား​အတြက္ တစ္ပါးအမ်ိဳးသား​ျဖစ္သြား​ပါ​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 53:10

ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ကို​ခ်ိဳးဖဲ့ေျခမႊ​ရန္ အလို​ေတာ္​ရွိ​၏​။ သူ႔​ကို​နာက်င္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္​ကို ပူေဇာ္​ၿပီးလွ်င္ သူ​သည္ သားစဥ္ေျမးဆက္​ကို​ျမင္​ရ​မည္​။ သူ​၏​ေန႔ရက္​တို႔​သည္ ရွည္​၍ ထာဝရဘုရား​၏​အလို​ေတာ္​သည္ သူ​၏​လက္​၌ ျပည့္စုံ​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 16:10

အဇာဇယ္​အဖို႔ မဲ​က်​ေသာ​ဆိတ္သငယ္​ကို​ကား အျပစ္ေျဖလႊတ္​ျခင္း​အတြက္​အသုံးျပဳ​၍ အဇာဇယ္​အဖို႔ ေတာကႏၲာရ​ထဲသို႔ လႊတ္​ရန္ ထာဝရဘုရား​ထံ အသက္ရွင္​လ်က္ ဆက္သ​ရ​မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 13:7

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​အို ဓား​၊ ထ​ေလာ့​။ ငါ​၏​သိုးထိန္း​ကို တိုက္ခိုက္​ေလာ့​။ ငါ​၏​အိမ္နီးခ်င္း​ကို တိုက္ခိုက္​ေလာ့​။ သိုးထိန္း​ကို​႐ိုက္ႏွက္​ေလာ့​။ ထိုအခါ သိုး​တို႔ ကြဲလြင့္​သြား​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သိုးငယ္​မ်ား​ကို လက္​ျဖင့္​႐ြယ္​၍ တိုက္ခိုက္​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 7:15

မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အတြက္ ႏြားအုပ္​ထဲမွ ႏြားထီး​ပ်ိဳ​တစ္​ေကာင္​၊ သိုးထီး​တစ္​ေကာင္​၊ တစ္ႏွစ္သားအ႐ြယ္ သိုးသငယ္​တစ္​ေကာင္​၊

ေတာ​လည္ရာ 7:45

မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အတြက္ ႏြားအုပ္​ထဲမွ ႏြားထီး​ပ်ိဳ​တစ္​ေကာင္​၊ သိုးထီး​တစ္​ေကာင္​၊ တစ္ႏွစ္သားအ႐ြယ္ သိုးသငယ္​တစ္​ေကာင္​၊

ရွင္မႆဲ 26:37

ေပတ႐ု​ႏွင့္ ေဇေဗဒဲ​၏​သား​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​ကို ေခၚသြား​ေတာ္မူ​၏။ ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဝမ္းနည္း​ျခင္း​ႏွင့္​စိတ္ပူပန္​ျခင္း​ရွိ​သျဖင့္

ရွင္မႆဲ 8:17

ဤသည္ကား “ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အားနည္း​ျခင္း​မ်ား​ကို ယူေဆာင္​၍ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ေရာဂါ​မ်ား​ကို သယ္ေဆာင္​သြား​ေတာ္မူ​၏”​ဟု ပေရာဖက္​ေဟရွာယ​အားျဖင့္ မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ ျပည့္စုံ​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:7

ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​က​လည္း “အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၌ ပညတ္​တရား​ရွိ​ပါ​၏။ ဤ​သူ​သည္ မိမိကိုယ္ကို ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​သည္​ဟု​ေၾကညာ​ေသာေၾကာင့္ ထို​ပညတ္​တရား​အရ ေသ​ထိုက္​ပါ​၏”​ဟု ျပန္​ေလွ်ာက္​ၾက​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 4:25

သခင္​ေယရႈ​သည္ ငါ​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​မ်ား​အတြက္ အပ္ႏွံ​ျခင္း​ကို​ခံရ​ၿပီး ငါ​တို႔​ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု အသိအမွတ္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​ရန္​အတြက္ ထေျမာက္​ေတာ္မူ​၏။

ဂ​လာ​တိ 3:13

ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အတြက္ က်ိန္​ျခင္း​ခံရ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး ငါ​တို႔​ကို ပညတ္​တရား​၏​က်ိန္​ျခင္း​မွ ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​၏။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ “သစ္​တိုင္​ေပၚ၌​ဆြဲ​ထား​ျခင္း​ခံရ​သူ​တိုင္း က်ိန္​ျခင္း​ကို​ခံရ​သူ​ျဖစ္​၏”​ဟု ေရး​ထား​၏။

ေဟ​ျဗဲ 9:28

ခရစ္ေတာ္​သည္​လည္း မ်ားစြာ​ေသာ​လူ​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​ကို​ေဆာင္ယူ​သြား​ရန္ မိမိ​ကိုယ္​ကို​တစ္ႀကိမ္တည္း​ပူေဇာ္​ၿပီးမွ ဒုတိယ​အႀကိမ္​၌​ကား အျပစ္​အတြက္​မ​ဟုတ္​ဘဲ မိမိ​ကို​ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေန​ေသာ​သူ​တို႔​အား ကယ္တင္​ရန္​အတြက္ ေပၚထြန္း​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

၁ ေပတ႐ု 2:24

ငါ​တို႔​သည္ အျပစ္​အရာ​၌ ေသဆုံး​၍ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အရာ​၌ အသက္ရွင္​မည့္​အေၾကာင္း ကိုယ္ေတာ္​သည္ သစ္​တိုင္​ေပၚတြင္ ငါ​တို႔​အျပစ္​မ်ား​ကို မိမိ​၏​ကိုယ္ခႏၶာ​၌ ကိုယ္ေတာ္​တိုင္​ေဆာင္ယူ​ေတာ္မူ​၏။ သင္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဒဏ္ခ်က္​ေတာ္​အားျဖင့္ အနာေရာဂါ​ေပ်ာက္ကင္း​ျခင္း​အခြင့္​ကို​ရရွိ​ၾက​၏။

၁ ေပတ႐ု 3:18

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ခရစ္ေတာ္​သည္​လည္း အျပစ္​အတြက္ တစ္ႀကိမ္တည္း​ႏွင့္အၿပီး ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ေတာ္မူ​၏။ သင္​တို႔​ကို ဘုရားသခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ပို႔ေဆာင္​မည့္​အေၾကာင္း ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​သည္ မ​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကိုယ္စား ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ေတာ္မူ​၏။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကိုယ္ကာယ​၌ အမွန္ပင္​အေသခံ​ေသာ္လည္း ဝိညာဥ္​ေတာ္​၌​မူကား အသက္ရွင္​ေစ​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္မူ​လ်က္

၁ ေယာဟန္ 2:2

ထို​အရွင္​သည္ ငါ​တို႔​အျပစ္​မ်ား​အတြက္ အသနားခံ​ျခင္း​ပူေဇာ္သကၠာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။ ငါ​တို႔​အျပစ္​မ်ား​အတြက္​သာမက ေလာကီသား​အေပါင္း​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​အတြက္​လည္း ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။