ေဟရွာယ 52:8 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 သင္၏ကင္းေစာင့္တို႔အသံပါတကား။ သူတို႔သည္ အသံလႊင့္၍ အတူတကြ ႐ႊင္လန္းစြာသီခ်င္းဆိုၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား သူတို႔သည္ ဇိအုန္ၿမိဳ႕သို႔ထာဝရဘုရားျပန္လာေတာ္မူသည္ကို မ်က္ဝါးထင္ထင္ ျမင္ၾကရေသာေၾကာင့္တည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ၿမိဳ႕ေစာင့္တပ္သားမ်ားသည္အသံက်ယ္စြာႏွင့္ အားရရႊင္လန္းစြာတညီတညြတ္တည္း ေႂကြးေၾကာ္လ်က္ေနၾက၏။ ဇိအုန္ၿမိဳ႕သို႔ထာဝရဘုရားျပန္လည္ ႂကြလာေတာ္မူမည္ကို၊သူတို႔ကိုယ္တိုင္ပင္ ေတြ႕ျမင္နိုင္ၾကေလသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 သင္၏ကင္းေစာင့္တို႔၏အသံကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ သူတို႔သည္ အသံကိုလႊင့္၍၊ ရႊင္လန္းေသာအသံႏွင့္ တညီတညြတ္တည္း ေႂကြးေၾကာ္ၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ထာဝရဘုရားသည္ ဇိအုန္ၿမိဳ႕သို႔ ျပန္လာေတာ္မူေၾကာင္းကို ကိုယ္တိုင္ျမင္ရၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 52:8
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အို ဇိအုန္ေတာင္၊ ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းယူေဆာင္လာေသာသူ၊ ျမင့္မားေသာေတာင္ေပၚသို႔ တက္ေလာ့။ အို ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕၊ ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းယူေဆာင္လာေသာသူ၊ သင့္အသံကို အစြမ္းကုန္လႊင့္ေလာ့။ အသံကိုလႊင့္ေလာ့။ မေၾကာက္ႏွင့္။ “ၾကည့္ရႈေလာ့။ ဤသည္ကား သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ေပတည္း”ဟု ယုဒၿမိဳ႕တို႔အား ေျပာၾကားေလာ့။
သူတို႔သည္ ဇိအုန္ေတာင္ထိပ္သို႔လာ၍ ႐ႊင္လန္းစြာေႂကြးေၾကာ္ၾကလိမ့္မည္။ ေကာက္ပဲသီးႏွံ၊ စပ်စ္ဝိုင္အသစ္၊ ဆီ၊ သိုးသငယ္၊ ႏြားသငယ္ စသည္တို႔ျဖင့္ ထာဝရဘုရား၏ေကာင္းျမတ္ျခင္းေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္ၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔၏စိတ္ဝိညာဥ္သည္ ေရဝေသာဥယ်ာဥ္ကဲ့သို႔ျဖစ္မည္။ ဝမ္းနည္းပူေဆြးရေတာ့မည္မဟုတ္။
ဝမ္းေျမာက္႐ႊင္ျမဴးျခင္းအသံ၊ သတို႔သားသတို႔သမီးအသံ၊ ထာဝရဘုရားသည္ ေကာင္းျမတ္ေတာ္မူ၍ ေမတၱာက႐ုဏာေတာ္အစဥ္အၿမဲတည္ေသာေၾကာင့္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား၏ေက်းဇူးေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းၾကေလာ့ဟု ဆိုလ်က္ ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္သို႔ ေက်းဇူးေတာ္ခ်ီးမြမ္းျခင္းယဇ္ကို ယူေဆာင္လာေသာသူတို႔၏အသံကို ၾကားရလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား ဖမ္းေခၚသြားျခင္းခံရေသာျပည္သားတို႔ကို ငါျပန္လာေစ၍ ယခင္ကကဲ့သို႔ ျပန္လည္ေနထိုင္ေစမည္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
သင္တို႔၏ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ေျဖရွင္းခ်က္ေပးရမည့္သူအျဖစ္ သင္တို႔၏စိတ္ဝိညာဥ္အတြက္ ႏိုးႏိုးၾကားၾကားရွိေနၾကသည္ျဖစ္၍ သူတို႔သည္ ညည္းတြားျခင္းမရွိဘဲ ဝမ္းေျမာက္စြာျဖင့္ ထိုအမႈကိုေဆာင္႐ြက္ႏိုင္ရန္ သူတို႔စကားကိုနားေထာင္လ်က္ က်ိဳးႏြံနာခံၾကေလာ့။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သင္တို႔အတြက္ အက်ိဳးရွိလိမ့္မည္မဟုတ္။
ကြော်ငြာတွေ