ေဟ​ရွာ​ယ 52:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ယခင္က အီဂ်စ္​ျပည္​တြင္​ေနထိုင္​ရန္ ဆင္းသြား​ၾက​၏​။ အဆီးရီးယား​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို အေၾကာင္းမဲ့ ႏွိပ္စက္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က အ​ခါ​တစ္​ပါး က​သင္​တို႔​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္ လူ​မ်ိဳး​ျခား မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေန​ထိုင္​ခဲ့​ရၾက​၏။ ထို​ေနာက္ အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အား အ​ေၾကာင္း​မဲ့​ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ဆဲ​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ၏​လူ​တို႔​သည္ အ​ထက္​က အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌ တည္း​ခို​အံ့​ေသာ​ငွာ သြား​ၾက၏။ ေနာက္​မွ အာ​ရွု​ရိ​လူ​တို႔​သည္ အ​ေၾကာင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ညႇဥ္း​ဆဲ​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 52:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 46:6

သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​တိရစာၦန္​မ်ား​ႏွင့္ ခါနာန္​ျပည္​၌​မိမိ​တို႔​စုေဆာင္း​ရရွိ​သည့္​ဥစၥာ​မ်ား​ကို​လည္း ယူသြား​ၾက​၏​။ ဤသို႔ျဖင့္ ယာကုပ္​ႏွင့္တကြ သူ​ႏွင့္အတူ​ေန​ေသာ​သူ​၏​သားေျမး​အေပါင္း​တို႔​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​သြား​ၾက​၏​။

ကမၻာ​ဦး 46:7

ယာကုပ္​သည္ သူ​၏​သား​သမီး​မ်ား​၊ သားသမီး​တို႔​၏​သား​သမီး​မ်ား​စေသာ မိမိ​သားေျမး​အေပါင္း​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ မိမိ​ႏွင့္အတူ​ေခၚေဆာင္​သြား​ေလ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 2:3

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က စာတန္​အား “​ငါ့​အေစအပါး​ေယာဘ​ကို သင္​သတိထား​မိ​သေလာ​။ ေျမႀကီး​ေပၚတြင္ သူ​ႏွင့္​တူ​ေသာ​သူ​တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​။ သူ​သည္ အျပစ္တင္စရာ​မ​ရွိ​၊ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​၊ ဘုရားသခင္​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသ​ေသာ​သူ​၊ မေကာင္းမႈ​ကို ေရွာင္ၾကဥ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။ အေၾကာင္းမရွိ​ဘဲ သူ႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​ရန္ သင္​သည္ ငါ့​ကို​တိုက္တြန္း​ေသာ္လည္း သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္တည္ၾကည္​ျခင္း​ကို စြဲကိုင္​ထား​လ်က္​ရွိ​၏​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ဆာလံက်မ္း 25:3

အကယ္စင္စစ္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။ အေၾကာင္းမဲ့ သစၥာေဖာက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 44:12

ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို အဖိုး​အနည္းငယ္​ျဖင့္​ေရာင္းခ်​ၿပီး သူ​တို႔​ကို​ေရာင္းခ်​ျခင္း​မွ မည္သည့္​အက်ိဳးအျမတ္​မွ်​ရရွိ​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 69:4

အကြၽႏ္ုပ္​ကို အေၾကာင္းမဲ့​မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဦးေခါင္း​ေပၚရွိ​ဆံပင္​မ်ား​ထက္ ပို၍​မ်ားျပား​ၾက​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ဖယ္ရွားသုတ္သင္​လို​သည့္ လွည့္ျဖား​တတ္​ေသာ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရန္သူ​တို႔​သည္ အားႀကီး​ၾက​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​မ​လုယူ​ခဲ့​သည့္​အရာ​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ျပန္ေပး​ရ​ပါ​မည္ေလာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 14:25

အဆီးရီးယား​လူမ်ိဳး​ကို ငါ့​ျပည္​တြင္ ခ်ိဳးဖဲ့​မည္​။ ငါ့​ေတာင္​မ်ား​ေပၚတြင္ ငါ​နင္းေခ်​မည္​။ သူ​၏​ထမ္းပိုး​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အေပၚ​မွ ဖယ္ရွား​မည္​။ သူ​၏​ဝန္​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ပခုံး​ေပၚ​မွ​ဖယ္ရွား​မည္​”​ဟု က်ိန္ဆို​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 50:17

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​သည္ ျခေသၤ့​တို႔​အလိုက္​ခံရ​၍ တကြဲတျပား​ျဖစ္​ေန​ေသာ​သိုး​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။ ဦးစြာ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​သည္ ကိုက္စား​၏​။ ေနာက္ဆုံး​မွာ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​သည္ သူ႔​အ႐ိုး​တို႔​ကို ဝါးမ်ိဳ​ေလ​၏​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:25

ဤသို႔​ျဖစ္​ျခင္းမွာ သူ​တို႔​၏​ပညတ္​တရား​က်မ္း​၌ ‘ထို​သူ​တို႔​သည္ အေၾကာင္းမဲ့ ငါ့​ကို​မုန္း​ၾက​၏’ဟု ေရး​ထား​ေသာ​စကား ျပည့္စုံ​ေစရန္​ျဖစ္​၏။