Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဟ​ရွာ​ယ 51:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

16 မိုးေကာင္းကင္​ကို​ေနရာခ်​ထား​ရန္​၊ ကမာၻေျမႀကီး​ကို အုတ္ျမစ္ခ်​ထား​ရန္​ႏွင့္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕သား​အား ‘​သင္​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​၏​’​ဟု ေျပာၾကား​ရန္ သင့္​ႏႈတ္​၌ ငါ့​စကား​ကို သြင္း​ထား​ၿပီ​။ သင့္​ကို ငါ့​လက္​အရိပ္​ျဖင့္ မိုး​ထား​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

16 ငါ​သည္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို​ျဖန႔္​ၾကက္​၍ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​အုတ္​ျမစ္​ခ်​၏။ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား`သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​၏။ ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို​သင္​တို႔​အား ေပး​အပ္​၍ လက္​ေတာ္​ျဖင့္ သင္​တို႔​ကို​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​၏' ဟု ငါ​ႁမြက္​ဆို​ၿပီ'' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

16 မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို ေဆာက္၍၊ ေျမ​ႀကီး​ကို တည္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​သည္ ငါ၏​လူ​မ်ိဳး​ျဖစ္၏​ဟု ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို ေျပာ​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​စ​ကား​ကို​သင္၏​ႏွုတ္​ထဲ​မွာ ငါ​ထား​ၿပီ။ ငါ့​လက္၏​အ​ရိပ္​ႏွင့္ သင့္​ကို​ငါ​မိုး​ၿပီ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဟ​ရွာ​ယ 51:16
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ေျမႀကီး​ႏွင့္ ေျမႀကီး​ေပၚ၌ ေနထိုင္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ စိုးရိမ္​တုန္လႈပ္​ၾက​ေသာအခါ ငါ​သည္ ေျမႀကီး​၏​တိုင္​တို႔​ကို တည္ၿငိမ္​ေစ​၏​။(​ေစလာ)


ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​၏​အေတာင္​ေတာ္​အေမြး​ျဖင့္ သင့္​ကို​အုပ္မိုး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ သင္​သည္​လည္း ကိုယ္ေတာ္​၏ အေတာင္​ေတာ္​ေအာက္​၌ ခိုလႈံ​ရ​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​သစၥာ​ေတာ္​သည္ ဒိုင္းကာ​ႏွင့္​ဒိုင္းလႊား​ျဖစ္​၏​။


ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​၌ စိုက္ပ်ိဳး​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​၏​တံတိုင္း​ေတာ္​မ်ား​အတြင္း​၌ ႀကီးပြား​ၾက​လိမ့္မည္​။


ငါ​၏​ဘုန္းအသေရ​ျဖတ္သြား​စဥ္ သင့္​ကို ထို​ေက်ာက္ေဆာင္​၏​အက္ကြဲေၾကာင္း​၌ ထား​၍ ငါ​ေက်ာ္လြန္​သြား​သည္​အထိ သင့္​ကို ငါ့​လက္​ျဖင့္ အုပ္မိုး​ထား​မည္​။


သင္​သည္ သူ​ႏွင့္​စကားေျပာ​၍ သူ႔​ႏႈတ္​ထဲသို႔ စကား​မ်ား​ကို​ထည့္​ရ​မည္​။ သင္​၏​ႏႈတ္​ႏွင့္​လည္းေကာင္း​၊ သူ​၏​ႏႈတ္​ႏွင့္​လည္းေကာင္း ငါ​အတူ​ရွိ​မည္​။ သင္​တို႔​ျပဳ​ရ​မည့္​အရာ​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​သြန္သင္​မည္​။


မိုးေကာင္းကင္​ကို​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၊ ေျမႀကီး​ကို​ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေသာ​၊ ျဖစ္​တည္​ေစ​ေသာ​၊ အခ်ည္းႏွီးသက္သက္​မ​ဖန္ဆင္း​ဘဲ သက္ရွိ​တို႔​ေနထိုင္​ရာ​အျဖစ္ ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္ ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ အျခား​ဘုရား​မ​ရွိ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


အကယ္စင္စစ္ ငါ့​လက္​ျဖင့္ ေျမႀကီး​ကို​တည္​၏​။ ငါ့​လက္ယာ​လက္​ျဖင့္ မိုးေကာင္းကင္​ကို ၾကက္​၏​။ ၎​တို႔​ကို ငါ​မိန႔္​ေတာ္မူ​လွ်င္ အတူတကြ​ေပၚလာ​ၾက​၏​။


ငါ​၏​ႏႈတ္​ကို ထက္​ေသာ​ဓား​ကဲ့သို႔​ျဖစ္ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ လက္​ေတာ္​အရိပ္​၌ ငါ့​ကို​ဝွက္​ထား​ေတာ္မူ​၏​။ ခြၽန္ထက္​ေသာ​ျမား​ကဲ့သို႔ ငါ့​ကို​ျဖစ္ေစ​လ်က္ ျမားက်ည္ေတာက္​ထဲ၌ ငါ့​ကို​ပုန္း​ေန​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။


ထာဝရဘုရား​က “​ႏွစ္သက္​လက္ခံ​ဖြယ္​အခ်ိန္​၌ သင့္​ကို​ငါ​ထူး​ၿပီ​။ ကယ္တင္​ရာ​ေန႔ရက္​၌ သင့္​ကို​ငါ​ကူညီမစ​ၿပီ​။ သင္​သည္ ျပည္​ေတာ္​ကို ျပန္လည္​ထူေထာင္​ရန္​၊ လူသူကင္းမဲ့​ေသာ​အေမြ​ျပည္​ကို အေမြဆက္ခံ​ရန္ ငါ​သည္ သင့္​ကို ကာကြယ္​ေစာင့္ေရွာက္​မည္​။ လူမ်ိဳး​ေတာ္​အတြက္ ပဋိညာဥ္​ျဖစ္ေစ​မည္​။


ေမာပန္း​ေသာ​သူ​အေမာေျပ​ေစရန္ မည္သို႔​ေျပာဆို​ရ​မည္​ကို သိရွိ​ဖို႔ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​အား ႏႈတ္မႈပညာ​ကို​သြန္သင္​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ နံနက္တိုင္း ငါ့​ကို​ႏႈိးေဆာ္​ေတာ္မူ​၏​။ စာသင္သား​ကဲ့သို႔ နားေထာင္​ဖို႔ ငါ့​ကို​ႏႈိးေဆာ္​ေတာ္မူ​၏​။


ႏႈတ္ခမ္း​အသီး​ကို ငါ​ဖန္ဆင္း​၏​။ ေဝး​ေသာ​သူ​၊ နီး​ေသာ​သူ​တို႔​၌ ၿငိမ္သက္​ျခင္း ရွိ​ေစ​ေသာ​။ ငါ​သည္ သူ႔​ကို ကုသ​ေပး​မည္​”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထာဝရဘုရား​က “​ဤသည္ကား သူ​တို႔​ႏွင့္​ျပဳ​ေသာ ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ျဖစ္​၏​။ သင္​၌​တည္​ေန​ေသာ​ငါ​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​၊ သင့္​ႏႈတ္​၌​ငါ​ထား​ေသာ ငါ​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ သင့္​ႏႈတ္​မွ​လည္းေကာင္း​၊ သင့္​သားစဥ္ေျမးဆက္​၏​ႏႈတ္​မွ​လည္းေကာင္း​၊ သင့္​သားစဥ္ေျမးဆက္​အဆက္ဆက္​၏​ႏႈတ္​မွ​လည္းေကာင္း ယခု​မွစ၍ ကာလ​အစဥ္အဆက္ တည္ရွိ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သင္​၏​လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ျပည္​ေတာ္​ကို အစဥ္အၿမဲ​ပိုင္ဆိုင္​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ ငါ​စိုက္​ေသာ​အကိုင္း​၊ ငါ့​လက္​ျဖင့္​ျပဳ​ေသာ​အရာ​ျဖစ္၍ ငါ​၏​ဘုန္း​ကို​ထင္ရွား​ေစ​ၾက​လိမ့္မည္​။


ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ေန​ေသာ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​အဖို႔ ျပာ​အစား​ေခါင္းေပါင္း​၊ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ျခင္း​အစား ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​ဆီ​၊ ညႇိဳးငယ္​ေသာ​စိတ္​အစား ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​အဝတ္​ကို စီရင္​ေပး​ရန္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဘုန္း​ေတာ္​ထင္ရွား​ေစရန္ ထာဝရဘုရား​စိုက္ပ်ိဳး​ေတာ္မူ​ေသာ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ဝက္သစ္ခ်ပင္​ဟု သူ​တို႔​ကို ေခၚေဝၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။


ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေကာင္းကင္​သစ္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​သစ္​ကို ငါ​ဖန္ဆင္း​မည္​။ အတိတ္မွ​အျဖစ္အပ်က္​တို႔​ကို မွတ္မိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ စိတ္​ထဲ​ဝင္လာ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။


ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​ဖန္ဆင္း​မည့္​ေကာင္းကင္​သစ္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​သစ္​သည္ ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​၌ အစဥ္​တည္​သကဲ့သို႔ သင္​တို႔​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​၊ သင္​တို႔​၏​အမည္နာမ​သည္ အစဥ္​တည္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထာဝရဘုရား​သည္ လက္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​၍ ငါ​၏​ႏႈတ္​ကို​တို႔​ေတာ္မူ​၏​။ ထို႔ေနာက္ ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို သင့္​ႏႈတ္​၌ ငါ​ထား​ၿပီ​။


ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သိကြၽမ္း​ေသာ​စိတ္ႏွလုံး​ကို သူ​တို႔​အား ငါ​ေပး​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ထံသို႔ စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့​ျပန္လာ​ၾက​မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထာဝရဘုရား​က “​ထို​ကာလ​ၿပီးေနာက္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ ငါ​ဖြဲ႕​မည့္​ပဋိညာဥ္​သစ္​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲသို႔ ငါ​၏​ပညတ္တရား​ကို သြင္းေပး​မည္​။ သူ​တို႔​၏​ႏွလုံးသား​ေပၚတြင္ ေရး​ထား​မည္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။


ငါ​သည္ ထို​သုံးပုံတစ္ပုံ​ကို မီး​ထဲသို႔​ထည့္​၍ ေငြ​ကို​သန႔္စင္​သကဲ့သို႔ သန႔္စင္​မည္​။ ေ႐ႊ​ကို​စစ္​သကဲ့သို႔ စစ္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​နာမ​ကို​ေခၚ​ေသာအခါ ငါ​ထူး​မည္​။ ‘သူ​တို႔​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​၏’​ဟု ငါ​ဆို​မည္​။ သူ​တို႔​က​လည္း ‘ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏’​ဟူ၍ ေလွ်ာက္ဆို​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သူ​တို႔​ကို ျပန္ေခၚလာ​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ေနထိုင္​ေစ​ၿပီး သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​အဖို႔ သစၥာေစာင့္​ေသာ​၊ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​ဘုရားသခင္ ျဖစ္​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္​အား ကိုယ္ေတာ္​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​တို႔​ကို အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သူ​တို႔​အား ေပးအပ္​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ခံယူ​ၾက​ကာ ကိုယ္ေတာ္​ထံမွ အကြၽႏ္ုပ္​ႂကြလာ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို အမွန္ပင္​သိရွိ​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း ယုံၾကည္​ၾက​ပါ​ၿပီ။


ဘုရားသခင္​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​စကား​ေတာ္​မ်ား​ကို​ႁမြက္ဆို​တတ္​၏။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို အတိုင္းအဆ​မ​ရွိ​ေပး​ေတာ္မူ​၏။


သူ​တို႔​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​မ်ား​ထဲ​မွ သင္​ႏွင့္တူေသာ​ပေရာဖက္​တစ္​ပါး​ကို သူ​တို႔​အတြက္ ငါ​ေပၚထြန္း​ေစ​မည္​။ သူ႔​ႏႈတ္​၌ ငါ့​စကား​မ်ား​ကို သြင္းေပး​မည္​ျဖစ္၍ ငါ​မိန႔္မွာ​ေသာ​အရာ​ရွိသမွ်​ကို သူ​တို႔​အား ဆင့္ဆို​လိမ့္မည္​။


ထာဝရအရွင္ ဘုရားသခင္​သည္ သင္​၏​ခိုလႈံ​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ထာဝရ​လက္႐ုံး​ေတာ္​ျဖင့္ သင့္​ကို​ေထာက္မ​ေတာ္မူ​၏​။ ရန္သူ​ကို သင့္​မ်က္စိ​ေရွ႕​မွ​ႏွင္ထုတ္​ေတာ္မူ​၍ ‘​ဖ်က္ဆီး​ေလာ့​’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​မည္​။


ထာဝရ​ဘုရား​က “ထို​ေန႔ရက္​မ်ား​ေနာက္တြင္ အစၥေရး​အမ်ိဳး​ႏွင့္ ငါ​ျပဳ​မည့္​ပဋိညာဥ္​ကား ဤသို႔​တည္း။ ငါ​သည္ ငါ​၏​ပညတ္​တရား​တို႔​ကို သူ​တို႔​၏​အသိဉာဏ္​ထဲတြင္ ထည့္သြင္း​၍ သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ေပၚမွာ ေရး​ထား​မည္။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​ၿပီး သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္။


သို႔ေသာ္ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ကတိ​ေတာ္​အတိုင္း ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တရား​ကိန္းဝပ္​ရာ ေကာင္းကင္​သစ္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​သစ္​ကို​ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေန​ၾက​၏။


ဤသည္ကား ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​၏။ ဤ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​သည္ မၾကာမီ​အတြင္း​ျဖစ္ပ်က္​ရ​မည့္​အရာ​မ်ား​ကို မိမိ​၏​အေစအပါး​တို႔​အား​ျပသ​ရန္ ခရစ္ေတာ္​၌ ဘုရားသခင္​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ျဖစ္​၏။ ခရစ္ေတာ္​သည္ မိမိ​၏​ေကာင္းကင္​တမန္​ကို​ေစလႊတ္​၍ မိမိ​အေစအပါး​ေယာဟန္​အား ဤ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​အရိပ္အေယာင္​ကို ေဖာ္ျပ​ေတာ္မူ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ