ေဟ​ရွာ​ယ 5:26 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ​လူမ်ိဳး​တို႔​အတြက္ အခ်က္ျပအလံ​ကို​လႊင့္ထူ​ေတာ္မူ​၏​။ ေျမႀကီး​စြန္း​အရပ္​ရွိ​လူ​တို႔​ကို ေလခြၽန္​၍​ေခၚ​ေတာ္မူ​၏​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သူ​တို႔​သည္ အလ်င္အျမန္​ေျပးလာ​ၾက​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​ခ်က္​ျပ​၍​ရပ္​ေဝး ေန​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား​ေခၚ​ယူ​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး စြန္း​မွ​လာ​ေရာက္​ၾက​ရန္​ေလ​ခၽြန္​သံ​ျဖင့္ အ​ခ်က္​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္ လည္း​ဤ​အ​ရပ္​သို႔​အ​လ်င္​အ​ျမန္​လာ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁶ ေဝး​ေသာ​အ​ရပ္​မွာ​ေန​ေသာ လူ​မ်ိဳး​တို႔​အ​ဖို႔ အ​လံ​ကို​ထူ၍၊ ေျမ​ႀကီး​စြန္း​သား​တို႔​ကို ႏွိုး​ေဆာ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​သည္ အ​လ်င္​အ​ျမန္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 60:4

ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေလးသမား​ေရွ႕​မွ​ထြက္ေျပး​ႏိုင္​ရန္ အခ်က္ျပအလံ​ကို ကိုယ္ေတာ္​လႊင့္ထူ​ေပး​ခဲ့​ပါ​၏​။(​ေစလာ)

ဆာလံက်မ္း 72:8

သူ​သည္ ပင္လယ္​တစ္​ခု​မွ အျခား​ပင္လယ္​တစ္​ခု​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း​၊ ျမစ္​တစ္​စင္း​မွ ကမာၻေျမ​အစြန္း​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း အုပ္စိုး​ပါေစေသာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:3

စစ္ေၾကာစီရင္​ရာ​ေန႔​၊ ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ​ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ေဘး ေရာက္လာ​ေသာ​ေန႔​၌ သင္​တို႔​မည္သို႔​ျပဳ​ၾက​မည္နည္း​။ မည္သူ႔​ထံ​ေျပး​၍ အကူအညီ​ေတာင္း​ၾက​မည္နည္း​။ သင္​တို႔​၏​စည္းစိမ္ဥစၥာ​မ်ား​ကို မည္သည့္​ေနရာ​၌​ထားခဲ့​ၾက​မည္နည္း​။

ေဟ​ရွာ​ယ 11:12

လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​အတြက္ အခ်က္ျပအလံ​လႊင့္ထူ​ေတာ္မူ​မည္​။ ႏွင္ထုတ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ျပန္​စုေဝး​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။ ကြဲလြင့္​ေန​ေသာ​ယုဒ​အမ်ိဳး​တို႔​ကို ေျမႀကီး​အရပ္​ေလးမ်က္ႏွာ​မွ ေခၚယူစုစည္း​ေတာ္မူ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:2

ေတာင္​ကတုံး​ေပၚ၌ အခ်က္ျပအလံ​ကို​လႊင့္ထူ​ၾက​။ သူ​တို႔​ထံ အသံ​ကို​လႊင့္​ၾက​။ လက္​ကို​ေဝွ႔ယမ္း​ၾက​။ ထိုအခါ မင္းအရာရွိ​တံခါး​တို႔​မွ သူ​တို႔​ဝင္လာ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:3

ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​ကို ငါ​မိန႔္မွာ​ထား​ၿပီ​။ ငါ့​အမ်က္​ေတာ္​အတိုင္း​လုပ္ေဆာင္​ရန္ ငါ​ဂုဏ္ယူဝင့္ႂကြား​ရာ​စစ္သူရဲ​မ်ား​ကို ငါ​ဆင့္ေခၚ​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:4

လူအုပ္​ႀကီး​မွ​ထြက္​ေသာ​အသံ​ကဲ့သို႔ ေတာင္​ေပၚမွ ဆူဆူညံညံ​အသံ​၊ တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​မွ လူမ်ိဳး​တို႔ အတူတကြ​စုေဝး​၍ အုတ္အုတ္က်က္က်က္​ျဖစ္​ေသာ​အသံ​ပါတကား​။ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ စစ္ပြဲ​အတြက္ စစ္သည္​အလုံးအရင္း​ကို ခင္းက်င္း​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:5

ထာဝရဘုရား​ႏွင့္ အမ်က္​ေတာ္​လက္နက္​သည္ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​ကို​ဖ်က္ဆီး​ရန္ ေကာင္းကင္​အစြန္း​၊ ေဝးလံ​ေသာ​အရပ္​မွ လာ​ၾက​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 18:3

ေလာကသား​အေပါင္း​တို႔​၊ ေျမႀကီးသား​အေပါင္း​တို႔​၊ ေတာင္​မ်ား​ေပၚတြင္ အခ်က္ျပအလံ​ကို​လႊင့္ထူ​ေသာအခါ သင္​တို႔​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့​။ တံပိုး​ကို​မႈတ္​ေသာအခါ သင္​တို႔ နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:16

သင္​တို႔​က “​ငါ​တို႔​သည္ ထိုသို႔​မ​ေန​၊ ျမင္း​စီး​၍​ထြက္ေျပး​မည္​”​ဟု ဆို​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ထြက္ေျပး​ရ​လိမ့္မည္​။ “​ငါ​တို႔​သည္ အေျပးျမန္​ေသာ​ျမင္း​ကို​စီးသြား​မည္​”​ဟု ဆို​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ကို​လိုက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အလ်င္အျမန္​လိုက္​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 31:9

သူ​၏​ေက်ာက္​သည္ ေၾကာက္လန႔္​၍ ေပ်ာက္ကြယ္​သြား​လိမ့္မည္​။ သူ​၏​အႀကီးအကဲ​တို႔​သည္ အခ်က္ျပအလံ​ေၾကာင့္ စိတ္ပ်က္​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု ဇိအုန္​ေတာင္​ေပၚတြင္​မီး​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ မီးဖို​တည္​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 39:3

ထိုအခါ ပေရာဖက္​ေဟရွာယ​သည္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​ထံသို႔​လာ​ၿပီး “​ထို​သူ​တို႔​သည္ မည္သည့္​အေၾကာင္း​ကို ေျပာဆို​ၾက​သနည္း​။ မည္သည့္​အရပ္​မွ လာ​ၾက​သနည္း​”​ဟု ေမး​လွ်င္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​က “​သူ​တို႔​သည္ ေဝးလံ​ေသာ​အရပ္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​မွ လာ​ၾက​ပါ​၏​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:18

ထို​ေန႔ရက္​၌ ထာဝရဘုရား​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​ရွိ​ႏိုင္း​ျမစ္​ဖ်ား​မွ​ယင္ေကာင္​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း​၊ အဆီးရီးယား​ျပည္​မွ​ပ်ား​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း ေလခြၽန္​၍​ေခၚ​ေတာ္မူ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 4:13

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဖ်က္ဆီး​ေသာ​သူ​သည္ မိုးတိမ္​ကဲ့သို႔​တက္လာ​မည္​။ သူ​၏​စစ္ရထား​သည္ ေလေပြ​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​မည္​။ သူ​၏​ျမင္း​တို႔​သည္ လင္းယုန္​ထက္​လ်င္ျမန္​၏​။ ငါ​တို႔​၌ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ ငါ​တို႔​သည္ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံ​ၾက​ရ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 5:15

ထာဝရဘုရား​က “အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ လူမ်ိဳးျခား​တစ္မ်ိဳး​ကို သင့္​ထံ ငါ​ေခၚေဆာင္​လာ​မည္​။ ထို​လူမ်ိဳး​သည္ အားႀကီး​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ ေရွးကာလ​ကပင္ ရွိ​ႏွင့္​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ သူ​တို႔​ဘာသာစကား​ကို သင္​မ​သိ​၊ သူ​တို႔​ေျပာ​ေသာ​စကား​ကို သင္​နား​မ​လည္​ေသာ လူမ်ိဳး​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 51:27

ထို​ျပည္​၌ အခ်က္ျပအလံ​ကို​လႊင့္ထူ​ၾက​။ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​ကို တံပိုးမႈတ္သံ​ေပး​ၾက​။ ထို​ျပည္​ကို​တိုက္ခိုက္​ရန္ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​ကို အသင့္ျပင္ဆင္​ေစ​ၾက​။ အာရရတ္​၊ မိႏၷိ​ႏွင့္ အာရွေကနတ္ စေသာ တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​ကို ဆင့္ေခၚ​ၾက​။ စစ္ဦးစီး​ကို​ခန႔္ထား​ၾက​။ ျမင္း​တို႔​ကို က်ိဳင္းေကာင္​အုပ္​ကဲ့သို႔ ခ်ီတက္​ေစ​ၾက​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:19

ငါ​တို႔​ကို လိုက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေကာင္းကင္​လင္းယုန္ငွက္​ထက္ သာ၍​လ်င္ျမန္​ၾက​၏​။ ေတာင္​မ်ား​ေပၚတြင္ ငါ​တို႔​ကို အျပင္းအထန္​လိုက္​ၾက​၏​။ ေတာကႏၲာရ​တြင္​လည္း ငါ​တို႔​ကို ေခ်ာင္းေျမာင္း​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 38:17

ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​ရန္ သင့္​ကို ငါ​စစ္ခ်ီ​လာ​ေစ​မည့္​အေၾကာင္း ေရွး​ႏွစ္ေပါင္း​မ်ားစြာ ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ခဲ့​ေသာ ငါ့​အေစအပါး အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ပေရာဖက္​မ်ား​အားျဖင့္ သင့္​ကို​ရည္မွတ္​၍ ေရွးယခင္​ကပင္ ငါ​မိန႔္ဆို​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယာ​လ 2:7

သူ​တို႔​သည္ စစ္သူရဲ​ကဲ့သို႔ ေျပး​၏​။ ၿမိဳ႕႐ိုး​ေပၚ​တြယ္တက္​တတ္​ေသာ စစ္သား​ႏွင့္​တူ​၏​။ ကိုယ့္​လမ္းေၾကာင္း​မွ​မ​လြဲ လမ္းေၾကာင္း​အတိုင္း ခ်ီတက္​ၾက​၏​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:8

သူ​တို႔​၏​ျမင္း​မ်ား​သည္ က်ားသစ္​မ်ား​ထက္ လ်င္ျမန္​၏​။ ေနဝင္ခ်ိန္​ေရာက္​မွ သြားလာ​တတ္​ေသာ​ဝံပုေလြ​မ်ား​ထက္ ရက္စက္​၏​။ သူ​တို႔​၏​ျမင္းစီးသူရဲ​တို႔ ဒုန္းစိုင္း​ခ်ီတက္​လာ​ၿပီ​။ ျမင္းစီးသူရဲ​တို႔ အေဝး​မွ ဒုန္းစိုင္း​ေျပးလာ​ေန​သည္​မွာ တစ္ဟုန္ထိုး ထိုးသုတ္​ဖမ္းစား​တတ္​သည့္ လင္းယုန္​ကဲ့သို႔ပင္ ျဖစ္​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 10:8

ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို ေလခြၽန္​ၿပီး ေခၚယူ​စုသိမ္း​မည္​။ သူ​တို႔​ကို အမွန္ပင္ ေ႐ြးႏုတ္ကယ္တင္​မည္​။ ယခင္က တိုးပြား​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ဆက္လက္​တိုးပြား​ေစ​မည္​။

မာ​လ​ခိ 1:11

“အကယ္စင္စစ္ ေနထြက္​ရာ​အရပ္​မွ ေန​ဝင္​ရာ​အရပ္​တိုင္ေအာင္ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​တြင္ ငါ့​နာမ​သည္ ဘုန္းႀကီး​လိမ့္မည္​။ ငါ့​နာမ​သည္ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​တြင္ ဘုန္းႀကီး​ေသာေၾကာင့္​ငါ့​နာမ​အဖို႔ အရပ္ရပ္​မွ နံ႔သာေပါင္း​မ်ား​၊ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ပူေဇာ္သကၠာ​မ်ား​ကို ယူေဆာင္​လာ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:49

ထာဝရဘုရား​သည္ ေျမႀကီး​စြန္း​ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ လူမ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​ကို သင့္​ထံသို႔​ေခၚေဆာင္​လာ​မည္​။ ထို​လူမ်ိဳး​သည္ လင္းယုန္​ထိုးသုတ္​သကဲ့သို႔ သင့္​ကို ထိုးသုတ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​ဘာသာစကား​ကို သင္​နား​မ​လည္​။