ေဟ​ရွာ​ယ 49:25 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ထာဝရဘုရား​က “​အကယ္စင္စစ္ ငါ​သည္ စစ္သူရဲ​ဖမ္းေခၚ​သြား​ေသာ​သူ​ကို ေဆာင္ယူ​ခဲ့​မည္​။ ၾကမ္းၾကဳတ္​ေသာ​သူ​ထံမွ လုယူပစၥည္း​ကို ျပန္သိမ္းယူ​မည္​။ သင့္​ကို​ရန္ျပဳ​ေသာ​သူ​အား ငါ​ကိုယ္ေတာ္တိုင္ ရန္ျပဳ​မည္​။ သင္​၏​သားသမီး​တို႔​ကို ငါ​ကိုယ္ေတာ္တိုင္ ကယ္တင္​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ယ​ခု​ျဖစ္​ပ်က္​မည့္​အ​မွု​အ​ရာ​သည္ ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​ပင္​ျဖစ္​၏။ စစ္​သည္​သူ​ရဲ​ဖမ္း​ဆီး​ထား​သည့္​သုံ႔​ပန္း​မ်ား​ကို ငါ​လႊတ္​ပစ္​မည္။ မင္း​ဆိုး​မင္း​ညစ္​၏​လု​ရာ​ပါ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို ငါ​သိမ္း​ဆည္း​မည္။ ငါ​သည္​သင့္​ကို​တိုက္​ခိုက္​သူ​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​၍၊ သင္​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ကယ္​ဆယ္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ အ​ကယ္​စင္​စစ္ အား​ႀကီး​ေသာ​သူ သိမ္း​သြား​ေသာ လူ​တို႔​ကို ယူ​ရ​မည္။ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေသာ​သူ လု​ယူ​ရာ​ဥ​စၥာ​ကို ႏုတ္​ရ​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္​ႏွင့္ ရန္​ေတြ႕​ေသာ​သူ​ကို ငါ​သည္ ရန္​ေတြ႕၍၊ သင္၏​သား​တို႔​ကို ကယ္​တင္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 12:3

သင့္​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ငါ​ေကာင္းခ်ီးေပး​၍ သင့္​ကို​က်ိန္ဆဲ​ေသာ​သူ​ကို ငါ​က်ိန္ဆဲ​မည္​။ ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚ​ရွိ မ်ိဳးႏြယ္စု​အေပါင္း​တို႔​သည္ သင့္​အားျဖင့္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ခံစား​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 35:1

အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ဆန႔္က်င္ဘက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဆန႔္က်င္ဘက္​ျပဳ​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​တိုက္ခိုက္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:27

ထို​ေန႔ရက္​၌ သူ​၏​ဝန္​ကို သင္​၏​ပခုံး​ေပၚ​မွ​လည္းေကာင္း​၊ သူ​၏​ထမ္းပိုး​ကို သင္​၏​လည္ပင္း​ေပၚ​မွ​လည္းေကာင္း ဖယ္ရွား​ေတာ္မူ​မည္​။ ထမ္းပိုး​သည္​လည္း အဆီ​ေၾကာင့္ က်ိဳးသြား​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:6

သူ႔​ကို ဘုရားတရားမဲ့​ေသာ​လူမ်ိဳး​ထံသို႔ ငါ​ေစလႊတ္​မည္​။ ငါ​အမ်က္​ထြက္​ေသာ​လူ​တို႔​တိုက္ယူ​ထား​ေသာ​ပစၥည္း​ကို လုယက္​သိမ္းယူ​၍ လမ္း​ေပၚမွ​႐ႊံ႕​ကို​နင္း​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ကို​နင္းေခ်​ရန္ ငါ​မိန႔္မွာ​ထား​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 14:1

အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​ကို​သနား​ေတာ္မူ​မည္​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို ေနာက္တစ္ဖန္​ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​မည္​။ သူ​တို႔​ျပည္​၌ သူ​တို႔​ကို​ေနရာခ်​ေတာ္မူ​မည္​။ တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​ပူးေပါင္း​မည္​။ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​ႏွင့္ ေပါင္းေဖာ္​ၾက​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 14:2

လူမ်ိဳးျခား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို​ေခၚ​၍ သူ​တို႔​၏​ေနရပ္​သို႔ ပို႔ေဆာင္​ၾက​လိမ့္မည္​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ထို​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား​၏​ျပည္​ေတာ္​၌ ကြၽန္ေယာက္်ား​ႏွင့္​ကြၽန္မိန္းမ​မ်ား​အျဖစ္ ပိုင္ဆိုင္​ၾက​လိမ့္မည္​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္​သြား​ခဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​အား ျပန္​၍​ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​ကို​ညႇဥ္းဆဲ​ခဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​အား အုပ္စိုး​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:20

ထို​ေက်ာက္တိုင္​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​တြင္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​အမွတ္လကၡဏာ​သဖြယ္​၊ သက္ေသ​သဖြယ္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ညႇဥ္းဆဲ​ျခင္း​ခံရ​ေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​ထံ ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ၾက​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကယ္တင္​ေပး​သူ​၊ ကာကြယ္​ေပး​သူ​ကို သူ​တို႔​ထံ​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၍ သူ​တို႔​ကို ကယ္တင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 25:4

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဆင္းရဲသား​တို႔​မွီခို​ရာ​၊ ဒုကၡ​ေရာက္​ေန​ေသာ​ႏြမ္းပါး​သူ​တို႔​မွီခို​ရာ​၊ မုန္တိုင္း​ထဲမွ ခိုလႈံ​ရာ​၊ အပူရွိန္​မွ​ကာကြယ္​ေပး​ေသာ အရိပ္အာဝါသ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ၾကမ္းၾကဳတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ေဒါသ​သည္ နံရံ​ကို​တိုက္ၿဖိဳ​ေသာ​မုန္တိုင္း​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 25:9

ထို​ေန႔ရက္​၌ လူ​တို႔​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဤ​အရွင္​ကား ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ေပတည္း​။ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေစာင့္ေမွ်ာ္​၍ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​၏​။ ဤ​အရွင္​ကား ငါ​တို႔​ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေသာ ထာဝရဘုရား​ေပတည္း​။ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ကယ္တင္​ျခင္း​ေၾကာင့္ ႐ႊင္လန္း​ဝမ္းေျမာက္​ၾက​ကုန္​စို႔​”​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:22

အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​၏ တရားသူႀကီး​၊ ပညတ္တရား​ရွင္​၊ ရွင္ဘုရင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ကို ကယ္တင္​ေတာ္မူ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 35:4

စိတ္အားငယ္​ေသာ​သူ​တို႔​အား “​အားယူ​ၾက​ေလာ့​။ မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​သည္ လက္စားေခ်​ရန္ ႂကြလာ​မည္​။ အက်ိဳးအျပစ္​ေပး​ရန္ ႂကြလာ​မည္​။ ဘုရားသခင္​ကိုယ္ေတာ္တိုင္​ႂကြလာ​၍ သင္​တို႔​ကို ကယ္တင္​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟု ဆို​ၾက​ေလာ့​။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:2

“​စစ္ပြဲ ၿပီးဆုံး​ၿပီ​။ ထာဝရဘုရား​၏​လက္​ေတာ္​မွ မိမိ​အျပစ္​အတြက္ ႏွစ္ဆ​ခံယူ​ၿပီး​ၿပီ​ျဖစ္၍ အျပစ္​လည္း ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ခံရ​ၿပီ​”​ဟု ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​အား ေၾကညာ​ၿပီး ႏွစ္သိမ့္​ေပး​ေလာ့​။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:29

သူ​တို႔​၏​ေအာ္ဟစ္သံ​သည္ ျခေသၤ့​ဟိန္းေဟာက္​သံ​ႏွင့္​တူ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ျခေသၤ့ပ်ိဳ​ကဲ့သို႔​ဟိန္းေဟာက္​မာန္ဖီ​လ်က္ သားေကာင္​ကို​ဖမ္း​ၿပီး ေဆာင္ယူ​သြား​လိမ့္မည္​။ ကယ္​မည့္​သူ​မ​ရွိ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:14

ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္​သြား​ျခင္း​ခံရ​သူ​သည္ အလ်င္အျမန္​လြတ္ေျမာက္​လာ​မည္​။ သူ​သည္ ေထာင္တြင္း​ထဲ၌​ေသ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​၌ အစားအစာ ခ်ိဳ႕တဲ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:22

သင္​၏​အရွင္သခင္​၊ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ကာကြယ္​ေသာ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဒယီးဒယိုင္​ျဖစ္ေစ​ေသာ​ဖလား​၊ ငါ့​အမ်က္​ေတာ္​ဖလား​ထဲမွ အနည္အဖတ္​ကို သင့္​လက္​မွ ငါ​သိမ္းယူ​ၿပီ​။ သင္​သည္ ထို​ဖလား​ကို ေနာက္တစ္ဖန္​မ​ေသာက္​ရ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:13

သင္​၏​သားသမီး​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​သြန္သင္​ေတာ္မူ​ျခင္း​ကို​ခံရ​မည္​။ သူ​တို႔​၌ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​အတိ​ရွိ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 15:21

ထာဝရဘုရား​က “ဆိုးညစ္​ေသာ​သူ​တို႔​လက္​ထဲမွ သင့္​ကို​ကယ္ႏုတ္​မည္​။ ၾကမ္းၾကဳတ္​ေသာ​သူ​၏​လက္​ထဲမွ သင့္​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 29:10

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​တြင္ အႏွစ္​ခုနစ္ဆယ္​ျပည့္​ေသာအခါ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို အၾကည့္အရႈ​ႂကြလာ​မည္​။ ဤ​ျပည္​သို႔ သင္​တို႔​ကို ျပန္ေခၚ​လာ​မည္​ဟူေသာ ငါ​၏​ကတိ​ကို ျပည့္စုံ​ေစ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 31:11

အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​ကို ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သူ႔​ထက္​အားႀကီး​ေသာ​သူ​၏​လက္​မွ သူ႔​ကို ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ဝတ္​ျပဳ 25:54

ထိုသို႔ေသာ​နည္း​တို႔​ျဖင့္ သူ႔ကိုယ္သူ မ​ေ႐ြးႏုတ္​ႏိုင္​လွ်င္​လည္း မဂၤလာရတု​ႏွစ္​ေရာက္​ေသာအခါ သူ​ႏွင့္ သူ​၏​သားသမီး​တို႔​သည္ လြတ္ေျမာက္​ခြင့္​ရရွိ​မည္​။

နာ​ဟုံ 2:13

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​သည္ သင့္​ကို တိုက္ခိုက္​မည္​။ သင့္​စစ္ရထား​ကို မီးရႈိ႕​ပစ္​မည္​။ သင့္​ျခေသၤ့ပ်ိဳ​တို႔​ကို ဓား​ျဖင့္​ဖ်က္ဆီး​မည္​။ သင့္​သားေကာင္​ကို ေျမႀကီး​ေပၚမွ ဖယ္ရွား​ပစ္​မည္​။ ေစတမန္​တို႔​၏​အသံ​ကို​လည္း ေနာက္တစ္ဖန္ ၾကား​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 14:12

ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္ခိုက္​ေသာ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​အား ထာဝရဘုရား​ဒဏ္ခတ္​မည့္​ကပ္ေရာဂါ​ကား သူ​တို႔​သည္ ေျခစုံရပ္​လ်က္​ေန​စဥ္ပင္ အသားအေရ​ပုပ္ပ်က္​သြား​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​မ်က္စိ​သည္​လည္း မ်က္လုံးအိမ္​ထဲ၌ပင္ ပုပ္ပ်က္​သြား​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​လွ်ာ​သည္​လည္း ခံတြင္း​ထဲ၌ပင္ ပုပ္ပ်က္​သြား​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 14:3

ထို႔ေနာက္ ထာဝရဘုရား​သည္ စစ္တိုက္​ရာ​ကာလ​တြင္ တိုက္ခိုက္​သကဲ့သို႔ ထို​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ခ်ီတက္​တိုက္ခိုက္​ေတာ္မူ​မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 9:11

သင္​ႏွင့္​ဖြဲ႕​ေသာ​အေသြး​ေတာ္​ပဋိညာဥ္​ေၾကာင့္ ေရ​မ​ရွိ​ေသာ​တြင္း​ထဲတြင္​ေန​ရ​ေသာ​အက်ဥ္းသား​တို႔​ကို ငါ​လႊတ္ေပး​မည္​။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:27

ခြန္အား​ႀကီး​ေသာ​သူ​ကို ဦးစြာ​မ​ခ်ည္ေႏွာင္​လွ်င္ မည္သူမွ် သူ႔​အိမ္​သို႔​ဝင္​၍ သူ​၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို မ​လုယူ​ႏိုင္။ ခ်ည္ေႏွာင္​ၿပီးမွသာ သူ​၏​အိမ္​ကို ေဖာက္ထြင္း​လုယူ​ႏိုင္​လိမ့္မည္။

ဂ​လာ​တိ 4:26

သို႔ေသာ္ အထက္​အရပ္​တြင္​ရွိ​ေသာ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သည္ လြတ္လပ္​ေသာ​မိန္းမ​ျဖစ္၍ ၎​သည္ ငါ​တို႔​၏​အမိ​ျဖစ္​၏။

၁ ေယာဟန္ 3:8

အျပစ္​ကို​ျပဳ​ေန​ေသာ​သူ​သည္ မာရ္နတ္​ႏွင့္​စပ္ဆိုင္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏။ အေၾကာင္းမူကား မာရ္နတ္​သည္ အစအဦး​ကပင္ အျပစ္​ျပဳ​လ်က္​ရွိ​၏။ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ေပၚထြန္း​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​မွာ မာရ္နတ္​၏​လုပ္ေဆာင္မႈ​တို႔​ကို ပယ္ဖ်က္​ရန္​အတြက္​ျဖစ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 18:20

ေကာင္းကင္​မွစ၍ သန႔္ရွင္း​သူ​မ်ား၊ တမန္ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္ ပေရာဖက္​မ်ား​တို႔၊ ထို​ၿမိဳ႕​၏​အျဖစ္​ေၾကာင့္ ေပ်ာ္႐ႊင္​ၾက​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​ဘက္​၌​ေန​၍ ထို​ၿမိဳ႕​အေပၚ ျပစ္ဒဏ္​စီရင္​ျခင္း​ကို​သက္ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ”​ဟု ဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏။