ေဟ​ရွာ​ယ 49:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ သင္​၏​သားသမီး​တို႔​သည္ အလ်င္အျမန္​ျပန္လာ​ၾက​ၿပီ​။ သင့္​ကို​ၿဖိဳခ်​ေသာ​သူ​၊ သင့္​ကို​ဖ်က္ဆီး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သင့္​ထံမွ​ထြက္သြား​ၾက​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ``သင့္​ကို​ျပန္​လည္​ထူ​ေထာင္​ၾက​မည့္​လူ​တို႔​သည္ မ​ၾကာ​မီ​ေရာက္​ရွိ​လာ​လိမ့္​မည္။ သင့္​ကို​ပ်က္​ျပဳန္း​ေစ​ခဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​မူ​ကား ထြက္​ခြာ​သြား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ သင္၏​သား​သ​မီး​တို႔​သည္ အ​လ်င္​အ​ျမန္ ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင့္​ကို လု​ယူ​ဖ်က္​ဆီး​ေသာ သူ​တို႔​သည္ သင့္​ထံ​မွ ထြက္​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 1:5

ထိုအခါ ယုဒ​အမ်ိဳး​ႏွင့္ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​အႀကီးအမႉး​မ်ား​၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​၊ ေလဝိ​အမ်ိဳး​မ်ား​ႏွင့္တကြ မိမိ​တို႔​၏​စိတ္​ကို ဘုရားသခင္​ႏႈိးေဆာ္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​ကို ျပန္လည္​တည္ေဆာက္​ရန္ ထ​၍​သြား​ၾက​ေလ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 2:17

ထို႔ေနာက္မွ ငါ​က “​ငါ​တို႔​ခံရ​ေသာ​ဒုကၡ​ကို သင္​တို႔​ေတြ႕​ၿပီ​ေလာ​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​လည္း ပ်က္စီး​ၿပီ​။ ၿမိဳ႕​တံခါး​မ်ား​လည္း မီး​ေလာင္ကြၽမ္း​ၿပီ​။ လာ​ၾက​။ ေနာက္ထပ္ ကဲ့ရဲ႕ရႈတ္ခ်​မ​ခံရ​ေအာင္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕႐ိုး​ကို ျပန္လည္​တည္ေဆာက္​ၾက​စို႔​”​ဟု သူ​တို႔​အား ဆို​၏​။

ဆာလံက်မ္း 137:3

အေၾကာင္းမူကား ငါ​တို႔​ကို​ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္​လာ​ေသာ​သူ​တို႔​က ထို​အရပ္​၌ ငါ​တို႔​ကို သီခ်င္း​မ်ား​ေတာင္းဆို​ၾက​၏​။ ငါ​တို႔​ကို​ညႇဥ္းဆဲေသာသူ​တို႔​က​လည္း မိမိ​တို႔​ေပ်ာ္႐ႊင္မႈ​အတြက္ “​ဇိအုန္​သီခ်င္း​ကို ငါ​တို႔​အား​ဆိုျပ​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:6

သူ႔​ကို ဘုရားတရားမဲ့​ေသာ​လူမ်ိဳး​ထံသို႔ ငါ​ေစလႊတ္​မည္​။ ငါ​အမ်က္​ထြက္​ေသာ​လူ​တို႔​တိုက္ယူ​ထား​ေသာ​ပစၥည္း​ကို လုယက္​သိမ္းယူ​၍ လမ္း​ေပၚမွ​႐ႊံ႕​ကို​နင္း​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ကို​နင္းေခ်​ရန္ ငါ​မိန႔္မွာ​ထား​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:18

အို ထာဝရဘုရား​၊ အကယ္စင္စစ္ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​တို႔​သည္ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ သူ​တို႔​၏​ျပည္​ကို ဖ်က္ဆီး​ပါ​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:19

ၿပိဳပ်က္​ခဲ့​ေသာ​၊ လူသူကင္းမဲ့​ခဲ့​ေသာ​၊ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သင္​၏​ျပည္​သည္ ေနထိုင္​သူ​မ်ား​ေသာေၾကာင့္ က်ဥ္းက်ပ္​လိမ့္မည္​။ သင့္​ကို ဝါးမ်ိဳ​ခဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​လည္း အေဝး​သို႔​လြင့္သြား​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:13

မိုးေကာင္းကင္​ကို​ျဖန႔္ၾကက္​ေတာ္မူ​ေသာ​၊ ေျမႀကီး​ကို​အုတ္ျမစ္ခ်​ေတာ္မူ​ေသာ​၊ သင့္​ကို​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​ကို သင္​ေမ့ေလ်ာ့​၏​။ သင့္​ကို​ဖ်က္ဆီး​ရန္ အသင့္ရွိ​ေန​သည့္ ႏိုင္လိုမင္းထက္ျပဳ​သူ​၏​အမ်က္ေဒါသ​ေၾကာင့္ သင္​သည္ ေန႔စဥ္​မျပတ္​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေန​၏​။ ႏိုင္လိုမင္းထက္ျပဳ​သူ​၏​အမ်က္ေဒါသ​ကား အဘယ္မွာ​နည္း​။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:4

ပတ္ပတ္လည္​သို႔​ေမွ်ာ္ၾကည့္​ေလာ့​။ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္​စု႐ုံး​၍ သင့္​ထံသို႔​လာ​ၾက​ၿပီ​။ သင္​၏​သား​တို႔​သည္ အေဝး​က​လာ​၍ သင္​၏​သမီး​တို႔​ကို ေပြ႕​ခ်ီလာ​ၾက​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 62:5

လူပ်ိဳ​သည္ အပ်ိဳကညာ​ႏွင့္​လက္ထပ္​သကဲ့သို႔ သင္​၏​သား​တို႔​သည္ သင္​ႏွင့္​လက္ထပ္​လိမ့္မည္​။ သတို႔သား​သည္ သတို႔သမီး​ေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္ေပ်ာ္႐ႊင္​ရ​သကဲ့သို႔ သင္​၏​ဘုရားသခင္​သည္ သင့္​ေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္ေပ်ာ္႐ႊင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:24

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို စူး​ေသာ​ဆူး​၊ နာက်င္​ေစ​ေသာ​ဆူး​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ဝန္းက်င္​မွ မေကာင္းေျပာ​သူ​မ်ား ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ ေနာက္မွ ငါ​သည္ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သူ​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:10

သင္​တို႔​ေပၚတြင္ အစၥေရး​တစ္မ်ိဳးႏြယ္လုံး​ကို တိုးပြားမ်ားျပား​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​မ်ား​၌ ေနထိုင္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ၿပိဳပ်က္​ရာ​တို႔​ကို ျပဳျပင္​ၾက​လိမ့္မည္​။