ေဟ​ရွာ​ယ 49:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သူ​တို႔​သည္ ရပ္ေဝး​မွ​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ေျမာက္အရပ္​၊ အေနာက္​အရပ္​မွ​လည္းေကာင္း​၊ သိနိမ္​ျပည္​မွ​လည္းေကာင္း လာ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ရပ္​ေဝး​ေဒ​သ​မ်ား​မွ လည္း​ေကာင္း၊ ေျမာက္​အ​ရပ္​ႏွင့္​အ​ေနာက္​အ​ရပ္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ေတာင္​အ​ရပ္​ရွိ​သိ​နိမ္​ျပည္​မွ​လည္း​ေကာင္း လာ​ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ေဝး​ေသာ​အ​ရပ္​မွ လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ထို​သူ​တို႔​သည္ ေျမာက္​မ်က္​ႏွာ​ႏွင့္ အ​ေနာက္​မ်က္​ႏွာ​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​သူ​တို႔​သည္​လည္း၊ သိ​နိမ္​ျပည္​မွ​လည္း​ေကာင္း လာ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 22:27

ကမာၻေျမ​အစြန္း​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ သတိရ​ၾက​၍ ထာဝရဘုရား​ထံသို႔​ျပန္လွည့္​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ တိုင္းႏိုင္ငံ​မ်ား​မွ​မ်ိဳးႏြယ္စု​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေရွ႕​ေတာ္​၌ ပ်ပ္ဝပ္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 72:17

သူ​၏​နာမ​သည္ အစဥ္အၿမဲ​တည္​ပါေစေသာ​။ ေန​သည္​တည္​ေန​သေ႐ြ႕ သူ​၏​နာမ​သည္ ဆက္၍​တည္​ပါေစေသာ​။ လူ​တို႔​သည္ သူ႔​အားျဖင့္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ခံစား​ရ​၍ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​မဂၤလာ​ရွိ​သူ​ဟု ေခၚ​ၾက​ပါေစေသာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 11:12

လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​အတြက္ အခ်က္ျပအလံ​လႊင့္ထူ​ေတာ္မူ​မည္​။ ႏွင္ထုတ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ျပန္​စုေဝး​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။ ကြဲလြင့္​ေန​ေသာ​ယုဒ​အမ်ိဳး​တို႔​ကို ေျမႀကီး​အရပ္​ေလးမ်က္ႏွာ​မွ ေခၚယူစုစည္း​ေတာ္မူ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:22

ေျမႀကီး​စြန္း​ရွိသမွ်​တို႔​၊ ငါ့​ထံသို႔​ျပန္လွည့္​လာ​၍ ကယ္တင္​ျခင္း​ကို​ခံယူ​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏​။ အျခား​ဘုရား​မ​ရွိ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:1

ကမ္း႐ိုးတန္းေဒသ​တို႔​၊ ငါ့​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ရပ္ေဝး​ရွိ​လူမ်ိဳး​တို႔​၊ အာ႐ုံစိုက္​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​မ​ေမြး​မီ​ကပင္ ငါ့​ကို​ေခၚ​ေတာ္မူ​၏​။ အမိ​ဝမ္း​ထဲ​ရွိ​စဥ္​ကပင္ ငါ​၏​နာမည္​ကို​မွတ္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:18

ပတ္ပတ္လည္​သို႔ ေမွ်ာ္ၾကည့္​ေလာ့​။ သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ စု႐ုံး​၍ သင့္​ထံသို႔​လာ​ၾက​ၿပီ​။ ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​အသက္ရွင္​သည္​ႏွင့္အညီ သင္​သည္ သူ​တို႔​အားလုံး​ကို အဆင္တန္ဆာ​ကဲ့သို႔ ဝတ္ဆင္​လိမ့္မည္​။ သတို႔သမီး​ကဲ့သို႔ ဆင္ျမန္း​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 55:5

သင္​မ​သိ​ေသာ​လူမ်ိဳး​ကို သင္​ဆင့္ေခၚ​ရ​မည္​။ သင့္​ကို​မ​သိ​ေသာ​လူမ်ိဳး​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​ေၾကာင့္ သင့္​ထံသို႔​ေျပးလာ​ၾက​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင္​၏​ဘုန္း​ကို ထင္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:19

ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို အေနာက္​အရပ္​မွ​လည္းေကာင္း​၊ ဘုန္းအသေရ​ေတာ္​ကို ေနထြက္​ရာ​အရပ္​မွ​လည္းေကာင္း ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​လိမ့္မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​၏​ထြက္သက္ေလ​မႈတ္ထုတ္​ေတာ္မူ​၍ အရွိန္အဟုန္​ႏွင့္​စီးဆင္း​ေသာ​ျမစ္ေရ​ကဲ့သို႔ ကိုယ္ေတာ္​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:4

ပတ္ပတ္လည္​သို႔​ေမွ်ာ္ၾကည့္​ေလာ့​။ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္​စု႐ုံး​၍ သင့္​ထံသို႔​လာ​ၾက​ၿပီ​။ သင္​၏​သား​တို႔​သည္ အေဝး​က​လာ​၍ သင္​၏​သမီး​တို႔​ကို ေပြ႕​ခ်ီလာ​ၾက​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 30:10

ထာဝရဘုရား​က “​အို ငါ့​အေစအပါး​ယာကုပ္​၊ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ အို အစၥေရး​၊ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္​။ သင့္​ကို ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ​၊ သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ကို သုံ႔ပန္း​အျဖစ္​ေန​ရ​ေသာ​ျပည္​မွ ငါ​ကယ္တင္​မည္​။ ယာကုပ္​သည္ ျပန္လာ​၍ ၿခိမ္းေျခာက္​မည့္​သူ​မ​ရွိ​ဘဲ ၿငိမ္းခ်မ္း​သာယာ​စြာ ေန​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

မိ​ကၡာ​ 4:2

လူမ်ိဳး​မ်ားစြာ​တို႔​သည္ လာ​၍ “​လာ​ၾက​ေလာ့​။ ယာကုပ္​၏​ဘုရားသခင္​အိမ္​ေတာ္​ရွိ​ရာ ထာဝရဘုရား​၏​ေတာင္​ေတာ္​သို႔​တက္​ၾက​ကုန္စို႔​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​လမ္း​ေတာ္​တို႔​ကို ငါ​တို႔​အား သြန္သင္​ေတာ္မူ​မည္​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​သည္​လည္း ကိုယ္ေတာ္​၏​လမ္း​ေတာ္​အတိုင္း လိုက္ေလွ်ာက္​ၾက​မည္​”​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။ အေၾကာင္းမူကား တရားေတာ္​သည္ ဇိအုန္​ေတာင္​မွ​လည္းေကာင္း​၊ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ​လည္းေကာင္း ထြက္ေပၚ​လာ​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 2:11

ထို​ေန႔ရက္​တြင္ လူမ်ိဳး​မ်ားစြာ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ​လာေရာက္​ပူးေပါင္း​၍ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္ ျဖစ္လာ​လိမ့္မည္​။ ငါ​သည္ သင့္​အလယ္​၌ ကိန္းဝပ္​မည္​။ သို႔မွ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ထံသို႔ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို သင္​သိ​ရ​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 6:15

ရပ္ေဝး​မွ​လူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ဗိမာန္ေတာ္​ကို လာေရာက္​တည္ေဆာက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း သင္​တို႔​သိ​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ကို နာခံ​လိုက္ေလွ်ာက္​လွ်င္ ထိုသို႔​ျဖစ္လာ​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ရွင္မႆဲ 8:11

သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​သည္​ကား မ်ားစြာ​ေသာ​လူ​တို႔​သည္ အေရွ႕​အရပ္​ႏွင့္​အေနာက္​အရပ္​တို႔​မွ​လာ​၍ ေကာင္းကင္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​၌ အာျဗဟံ၊ ဣဇက္၊ ယာကုပ္​တို႔​ႏွင့္အတူ စားေသာက္ပြဲ​၌​ထိုင္ၾက​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:29

တစ္ဖန္ လူ​တို႔​သည္ အေရွ႕​အရပ္​ႏွင့္ အေနာက္​အရပ္​တို႔​မွ​လည္းေကာင္း၊ ေတာင္​အရပ္​ႏွင့္ ေျမာက္​အရပ္​တို႔​မွ​လည္းေကာင္း လာ​၍ ဘုရားသခင္​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​တြင္ စားေသာက္ပြဲ​၌​ထိုင္ၾက​လိမ့္မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 11:15

သတၱမ​ေကာင္းကင္​တမန္​သည္ တံပိုးခရာ​ကို​မႈတ္​လိုက္​ေသာအခါ ေကာင္းကင္​၌ က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖစ္ေပၚ​လ်က္ “ကမာၻ႔​ႏိုင္ငံ​သည္ ငါ​တို႔​၏​ထာဝရ​အရွင္​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ခရစ္ေတာ္​ပိုင္ဆိုင္​ေတာ္မူ​ရာ​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္​သည္​လည္း ကမာၻ​အဆက္ဆက္​စိုးစံ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္”​ဟု ဆို​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 7:9

ထို႔ေနာက္ ငါ​ၾကည့္​လိုက္​ရာ တိုင္းႏိုင္ငံ၊ မ်ိဳးႏြယ္စု၊ လူမ်ိဳး​ႏွင့္ ဘာသာ​စကား​အသီးသီး​တို႔​မွ မည္သူမွ်​မ​ေရတြက္​ႏိုင္​သည့္​မ်ားစြာ​ေသာ​လူ​အစုအေဝး​သည္ ျဖဴ​ေသာ​ဝတ္လုံ​ကို​ဝတ္ဆင္​ထား​လ်က္ သူ​တို႔​လက္​၌ စြန္ပလြံ​ခက္​မ်ား​ကိုင္ေဆာင္​ကာ ပလႅင္​ေတာ္​ႏွင့္​သိုးသငယ္​ေတာ္​ေရွ႕​တြင္ ရပ္​ေန​ၾက​၏။