ေဟရွာယ 47:10 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 သင္သည္ မေကာင္းေသာအတတ္ပညာကို ယုံၾကည္ကိုးစား၏။ “ငါ့ကို မည္သူမွ်မျမင္”ဟုသင္ဆို၏။ သင္၏ဉာဏ္ပညာ၊ သင္၏အသိပညာသည္ သင့္ကိုလမ္းလြဲေစသျဖင့္ သင္က “ငါတစ္ပါးတည္း ရွိ၏။ ငါမွတစ္ပါး အျခားသူမရွိ”ဟု သင့္စိတ္ထဲ၌ေျပာဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 ``သင္သည္မေကာင္းမွုကိုျပဳလ်က္၊မိမိကိုယ္ကို ဟုတ္လွၿပီ။ မိမိကိုအဘယ္သူမၽွမျမင္ဟုထင္မွတ္ဘိ၏။ သင္၏ဉာဏ္ပညာႏွင့္အသိပညာတို႔ကသင့္အား လမ္းလြဲေစေလၿပီ။ သင္သည္မိမိကိုယ္ကို`ငါသည္ဘုရားျဖစ္၏ ငါ့လိုလူဇမၺဴတြင္မရွိ' ဟုဆိုပါသည္တကား။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 သင္သည္ ကိုယ္ျပဳေသာ အဓမၼအမွုကို ကိုးစားၿပီ။ ငါ့ကို အဘယ္သူမၽွမျမင္ဟု ဆိုၿပီ။ သင့္ဉာဏ္ႏွင့္ သင့္ပညာအတတ္သည္၊ သင္၏စိတ္ကို ေမွာက္လွန္သည္ျဖစ္၍၊ သင္ကငါရွိ၏၊ ငါမွတစ္ပါး အဘယ္သူမၽွမရွိဟု ေအာက္ေမ့ၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 47:10
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
တစ္ဖန္ ငါ့အား “အခ်င္းလူသား၊ အစၥေရးအမ်ိဳးအႏြယ္သက္ႀကီးဝါႀကီးတို႔သည္ အေမွာင္ထဲတြင္ မည္သို႔ျပဳေနၾကသည္ကို သင္ျမင္ၿပီမဟုတ္ေလာ။ ‘ထာဝရဘုရားသည္ ျပည္ေတာ္ကို စြန႔္ေတာ္မူၿပီျဖစ္၍ ငါတို႔ကို ျမင္ေတာ္မမူ’ဟု ဆိုလ်က္ အခန္းထဲတြင္ ကိုယ္စီမိမိ႐ုပ္တုျဖင့္ ေဖာက္ျပန္ေနၾကၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထိုအခါ ထာဝရဘုရားက ငါ့အား “အစၥေရးလူမ်ိဳး၊ ယုဒလူမ်ိဳးတို႔က်ဴးလြန္ေသာအျပစ္သည္ အလြန္တရာႀကီးမား၏။ ျပည္သည္ လူသတ္မႈမ်ားႏွင့္ ျပည့္ႏွက္လ်က္ရွိ၏။ ၿမိဳ႕သည္လည္း ေဖာက္လွဲေဖာက္ျပန္မႈမ်ားႏွင့္ ျပည့္ႏွက္လ်က္ေန၏။ သူတို႔က ‘ထာဝရဘုရားသည္ ျပည္ကို စြန႔္ေတာ္မူၿပီ။ ထာဝရဘုရား ျမင္ေတာ္မမူ’ဟု ဆိုၾက၏။
ထိုၿမိဳ႕သည္ အေပ်ာ္အပါးမ်ားႏွင့္စည္ကားေသာၿမိဳ႕ ျဖစ္၏။ ၿမိဳ႕သားတို႔သည္ စိတ္ေအးလက္ေအးေနတတ္ေသာသူမ်ား၊ မိမိကိုယ္ကို “ငါမွတစ္ပါး အျခားသူမရွိ”ဟု ထင္တတ္ေသာသူမ်ား ျဖစ္၏။ ယခုမွာ လူသူကင္းမဲ့၍ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္တို႔ လဲေလ်ာင္းနားေနရာ၊ ျဖတ္သန္းသြားလာေသာသူအေပါင္းတို႔ လက္ဖ်ားခါ၍ကဲ့ရဲ႕ရာ ျဖစ္ေလၿပီ။
ကြော်ငြာတွေ