ေဟရွာယ 46:12 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 စိတ္ႏွလုံးမာေက်ာေသာသူတို႔၊ ငါ့စကားကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းႏွင့္ေဝးေသာသူတို႔၊ ငါ့စကားကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ငါတို႔လြတ္ေျမာက္ရန္အခ်ိန္ကာလသည္ ေဝးေသးသည္ဟုဆိုသူ အခ်င္းေခါင္းမာသည့္လူစု၊ငါေျပာသည္ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 စိတ္ခိုင္မာ၍ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတရားႏွင့္ ေဝးေသာသူတို႔၊ ငါ့စကားကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ယာကုပ္အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔၊ နားေထာင္ၾကေလာ့။ သင္တို႔သည္ အစၥေရးဟူေသာအမည္ျဖင့္ ေခၚေဝၚျခင္းခံရသူ၊ ယုဒစမ္းေရတြင္းမ်ားမွ စီးထြက္လာသူ၊ သစၥာတရားအားျဖင့္မဟုတ္၊ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းအားျဖင့္မဟုတ္ဘဲ ထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္ကို တိုင္တည္က်ိန္ဆိုသူ၊ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ထံ ပတၳနာျပဳေသာသူ၊
ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား၏စပ်စ္ၿခံကား အစၥေရးအမ်ိဳးအႏြယ္ေပတည္း။ ကိုယ္ေတာ္ႏွစ္သက္ေတာ္မူေသာအပင္ကား ယုဒအမ်ိဳးသားေပတည္း။ ကိုယ္ေတာ္သည္ တရားမွ်တမႈကို ေစာင့္ေမွ်ာ္ေတာ္မူေသာ္လည္း ၾကည့္ရႈေလာ့။ သတ္ျဖတ္မႈသာျဖစ္ပါသည္တကား။ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းအစား ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးျခင္းသာရွိပါသည္တကား။