ေဟရွာယ 46:10 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 အစအဦးကပင္ အဆုံးကိုေဖာ္ျပေသာအရွင္၊ ေရွးကာလကပင္ မျဖစ္ေသးေသာအရာတို႔ကိုေဖာ္ျပေသာအရွင္က “ငါ့အႀကံအစည္သည္ တည္မည္။ ငါအလိုရွိသမွ်ကို ငါျပဳမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 ငါသည္အစအဦးမွတင္ကူး၍နိဂုံးကို ေဖာ္ျပခဲ့၏။ ျဖစ္ပ်က္မည့္အမွုအရာကိုေရွးကာလမွပင္လၽွင္ ႀကိဳတင္ေဟာၾကားခဲ့၏။ ငါ၏အႀကံအစည္မ်ားသည္အဘယ္အခါ ၌မၽွ ပ်က္ျပားရလိမ့္မည္မဟုတ္ဟု ငါဆိုခဲ့သည့္အတိုင္း၊ငါရည္ရြယ္ထားသည့္ အမွုအရာမွန္သမၽွကိုငါျပဳမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 အဦးမွစ၍ အဆုံးတိုင္ေအာင္လည္းေကာင္း၊ ေရွးကာလမွစ၍ မျဖစ္ေသးေသာ အမွုအရာတို႔ကိုလည္းေကာင္း ေဖာ္ျပလ်က္၊ ငါ့အႀကံတည္လိမ့္မည္။ ငါ့အလိုရွိသမၽွကို ငါျပည့္စုံေစမည္ဟု ဆိုလ်က္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 46:10
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေျပာျပၾကေလာ့။ တင္ျပၾကေလာ့။ သူတို႔ အတူတကြတိုင္ပင္ၾကပါေစ။ ဤအမႈကို ေရွးကာလမွစ၍ မည္သူၾကားသိေစခဲ့သနည္း။ ထိုအခ်ိန္မွစ၍ မည္သူေျပာၾကားခဲ့သနည္း။ ငါထာဝရဘုရားပင္ မဟုတ္ေလာ။ ငါမွတစ္ပါး အျခားဘုရားမရွိ။ ငါသည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာဘုရား၊ ကယ္တင္ေသာအရွင္ျဖစ္၏။ ငါမွတစ္ပါး အျခားမရွိ။
ကြော်ငြာတွေ