Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဟ​ရွာ​ယ 45:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

21 ေျပာျပ​ၾက​ေလာ့​။ တင္ျပ​ၾက​ေလာ့​။ သူ​တို႔ အတူတကြ​တိုင္ပင္​ၾက​ပါေစ​။ ဤ​အမႈ​ကို ေရွးကာလ​မွစ၍ မည္သူ​ၾကားသိ​ေစ​ခဲ့​သနည္း​။ ထို​အခ်ိန္​မွစ၍ မည္သူ​ေျပာၾကား​ခဲ့​သနည္း​။ ငါ​ထာဝရဘုရား​ပင္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ငါ​မွတစ္ပါး အျခား​ဘုရား​မ​ရွိ​။ ငါ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​ဘုရား​၊ ကယ္တင္​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​၏​။ ငါ​မွတစ္ပါး အျခား​မ​ရွိ​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

21 လာ​ေရာက္​၍​သင္​တို႔​၏​အ​မွု​ကို​႐ုံး​ေတာ္​သို႔ တင္​ၾက​ေလာ့။ တ​ရား​ခံ​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တစ္​ဦး​ႏွင့္ တစ္​ဦး တိုင္​ပင္​ႏွီး​ေႏွာ​ရၾက​၏။ ျဖစ္​ပ်က္​မည့္​အ​မွု​အ​ရာ​ကို​အ​ဘယ္​သူ​သည္ ႀကိဳ​တင္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​သ​နည္း။ ေရွး​မ​ဆြ​က​ပင္​လၽွင္​ႀကိဳ​တင္​ေဟာ​ၾကား​ခဲ့ ပါ​သ​နည္း။ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို ကယ္​တင္​သည့္​ဘု​ရား မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။ ငါ​မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား​အ​ဘယ္​ဘု​ရား​မၽွ မ​ရွိ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

21 သ​တင္း​ၾကား​ေျပာ​ၾက​ေလာ့။ လူ​မ်ား​ကို အ​နီး​သို႔​ေခၚ​ခဲ့၍ တိုင္​ပင္​ၾက​ေစ။ ဤ​အ​မွု​ကို ေရွး​ကာ​လ​မွ​စ၍ အ​ဘယ္​သူ ေဖာ္​ျပ​သ​နည္း။ အ​ထက္​က အ​ဘယ္​သူ ေဟာ​ေျပာ​သ​နည္း။ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေဟာ​ေျပာ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။ ငါ​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​မ​ရွိ။ ငါ​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​ဘု​ရား၊ ကယ္​တင္​ေသာ​ဘု​ရား ျဖစ္၏။ ငါ​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား​မ​ရွိ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဟ​ရွာ​ယ 45:21
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​အသံ​ကို​လႊင့္​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​အံ့ဖြယ္​ေသာ​အမႈ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ေျပာၾကား​ပါ​မည္​။


ထိုသို႔ျဖင့္ ထာဝရဘုရား​ဟူေသာ​နာမ​ေတာ္​ရွိ​သည့္ ကိုယ္ေတာ္​တစ္ပါးတည္း​သာလွ်င္ ကမာၻေျမ​တစ္ခြင္လုံး​၌ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို သူ​တို႔​သိ​ၾက​ပါေစေသာ​။


“​ထာဝရဘုရား​သည္ စိုးစံ​ေတာ္မူ​၏​”​ဟု လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​အလယ္​၌ ေျပာဆို​ၾက​ေလာ့​။ ကမာၻေျမႀကီး​ကို မ​လႈပ္ရွား​ႏိုင္​ေအာင္ တည္ထား​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ လူ​တို႔​ကို သမာသမတ္​ရွိ​စြာ စစ္ေၾကာစီရင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။


ထို​ေက်ာက္တိုင္​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​တြင္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​အမွတ္လကၡဏာ​သဖြယ္​၊ သက္ေသ​သဖြယ္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ညႇဥ္းဆဲ​ျခင္း​ခံရ​ေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​ထံ ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ၾက​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကယ္တင္​ေပး​သူ​၊ ကာကြယ္​ေပး​သူ​ကို သူ​တို႔​ထံ​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၍ သူ​တို႔​ကို ကယ္တင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။


ငါ​တို႔ သိရွိ​ႏိုင္​ရန္ အစအဦး​ကတည္းက မည္သူ​ေျပာျပ​ဖူး​သနည္း​။ “​မွန္ေပ​၏​”​ဟု ငါ​တို႔​ေျပာ​ႏိုင္​ရန္ မည္သူ​ႀကိဳတင္​ေျပာျပ​ဖူး​သနည္း​။ ေျပာျပ​ေသာ​သူ တစ္ေယာက္မွ်​မ​ရွိ​။ ေျပာၾကား​ေသာ​သူ တစ္ေယာက္မွ်​မ​ရွိ​။ သင္​တို႔​စကား​ကို ၾကား​ဖူး​ေသာ​သူ တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​။


ငါ​သာလွ်င္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ ငါ​မွတစ္ပါး ကယ္တင္​ေသာ​အရွင္​မ​ရွိ​။


အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဘုရား​ျဖစ္​၏​။ သင္​၏​ကယ္တင္ရွင္​ျဖစ္​၏​။ သင့္​ကို ေ႐ြးႏုတ္စရာ​အဖိုးအခ​အျဖစ္ အီဂ်စ္​ျပည္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ သင့္​ကိုယ္စား အီသီယိုးပီးယား​ျပည္​ႏွင့္ ေသဘ​ျပည္​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း ငါ​ေပးအပ္​လိုက္​၏​။


လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ အတူတကြ​စု႐ုံး​ၾက​၏​။ လူ​တို႔​သည္ စုေဝး​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​တြင္ မည္သူ​သည္ ဤ​အမႈ​ကို ေျပာၾကား​မည္နည္း​။ ယခင္က​ျဖစ္ပ်က္​ခဲ့​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား မည္သူ ၾကားသိ​ေစ​မည္နည္း​။ သူ​တို႔​မွန္ကန္​ေၾကာင္း​သက္ေသ​ျပ​ရန္ သူ​တို႔​၏​သက္ေသ​မ်ား​ကို ယူေဆာင္​လာ​ၾက​ပါေစ​။ လူ​တို႔​သည္ ၾကား​၍ မွန္​သည္​ဟု ေျပာဆို​ၾက​ပါေစ​။


ထာဝရဘုရား​က “​အီဂ်စ္​ျပည္​၏ စည္းစိမ္ဥစၥာ​၊ အီသီယိုးပီးယား​ျပည္သား​ႏွင့္ အရပ္​ျမင့္​ေသာ​ေသဘ​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏ ကုန္ပစၥည္း​တို႔​သည္ သင့္​ထံသို႔​ေရာက္​၍ သင္​ပိုင္ဆိုင္​ရ​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ သင့္​ေနာက္သို႔​လိုက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ သံေျခခ်င္း​ျဖင့္​သြားလာ​ရ​၍ သင့္​ေရွ႕​၌ ပ်ပ္ဝပ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ‘​အကယ္စင္စစ္ သင္​ႏွင့္အတူ ဘုရားသခင္​ရွိ​ေတာ္မူ​၏​။ ထို​ဘုရား​မွတစ္ပါး အျခား​ဘုရား​မ​ရွိ​’​ဟူ၍ သင့္​ကို​ေလွ်ာက္ထား​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


မိုးေကာင္းကင္​ကို​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၊ ေျမႀကီး​ကို​ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေသာ​၊ ျဖစ္​တည္​ေစ​ေသာ​၊ အခ်ည္းႏွီးသက္သက္​မ​ဖန္ဆင္း​ဘဲ သက္ရွိ​တို႔​ေနထိုင္​ရာ​အျဖစ္ ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္ ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ အျခား​ဘုရား​မ​ရွိ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​အားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု အသိအမွတ္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​လိမ့္မည္​။


ငါ​သာလွ်င္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ ငါ​မွတစ္ပါး အျခား​ဘုရား​မ​ရွိ​။ သင္​သည္ ငါ့​ကို မ​သိ​ေသာ္လည္း ငါ​သည္ သင့္​ကို​ခြန္အား​ႏွင့္​ပတ္စည္း​မည္​။


သင္​တို႔​အားလုံး စု႐ုံး​၍ နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ သူ​တို႔​တြင္ မည္သူ​သည္ ဤ​အမႈ​တို႔​ကို ျပန္ေျပာ​ခဲ့​သနည္း​။ ထာဝရဘုရား ခ်စ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​အလို​ေတာ္​အတိုင္း ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ကို​ျပဳ​မည္​။ သူ​၏​လက္​သည္ ခါလဒဲ​လူမ်ိဳး​ကို ဆန႔္က်င္​မည္​။


ထာဝရဘုရား​က “​ယခင္​ျဖစ္ပ်က္​ခဲ့​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ေရွးမဆြ​ကပင္ ငါ​ေျပာၾကား​ခဲ့​ၿပီ​။ ငါ့​ႏႈတ္​မွ​ထြက္ဆို​ခဲ့​ၿပီ​။ ငါ​ၾကားသိ​ေစ​ခဲ့​ၿပီ​။ ငါ​ခ်က္ခ်င္း​လုပ္ေဆာင္​၍ ထို​အရာ​တို႔ ျဖစ္လာ​ခဲ့​ၿပီ​။


သင္​သည္ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​၏​ႏို႔​ကို​စို႔​ရ​လိမ့္မည္​။ ရွင္ဘုရင္​တို႔​၏​သားျမတ္​ကို စို႔​ရ​လိမ့္မည္​။ ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို​ကယ္တင္​ေသာ​အရွင္​၊ သင့္​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေသာ​အရွင္​၊ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​၏​တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို သင္​သိ​ရ​လိမ့္မည္​။


အနီေရာင္​ဝတ္႐ုံ​ကို​ဝတ္​လ်က္ ဧဒုံ​ျပည္​၊ ေဗာဇရ​ၿမိဳ႕​မွ​လာ​ေသာ ဤ​သူ​ကား မည္သူ​နည္း​။ ထည္ဝါ​ေသာ​အဝတ္တန္ဆာ​ကို​ဆင္​လ်က္ ႀကီးမား​ေသာ​ခြန္အား​ႏွင့္ ခ်ီတက္​လာ​ေသာ ဤ​သူ​ကား မည္သူ​နည္း​။ ေျဖာင့္မတ္​စြာ​မိန႔္ဆို​ေသာ​၊ ကယ္တင္​ႏိုင္​စြမ္း​ရွိ​ေသာ ငါ​ပင္​ျဖစ္​၏​။


ထာဝရဘုရား​က “ ‘ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕ သိမ္းပိုက္​ခံရ​ၿပီ​။ ေဗလ​ဘုရား အရွက္ကြဲ​ေလ​ၿပီ​။ ေမေရာဒပ္​ဘုရား ေၾကာက္လန႔္​ေလ​ၿပီ​။ ေဘဘီလုံ​႐ုပ္တု​တို႔ အရွက္ကြဲ​ေလ​ၿပီ​။ ဆင္းတု​တို႔ ေၾကာက္လန႔္​ေလ​ၿပီ​’​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ေၾကညာ​ေလာ့​။ အခ်က္ျပအလံ​ကို လႊင့္ထူ​ၿပီး မကြယ္မဝွက္​ဘဲ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​အား ေျပာၾကား​ၾက​ေလာ့​။


“သင္​တို႔ အီဂ်စ္​ျပည္​၌​ရွိ​စဥ္​ကပင္ ငါ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ျဖစ္​၏​။ ငါ​မွတစ္ပါး အျခား​ေသာ​ဘုရား​ကို သင္​တို႔​မ​သိ​။ ငါ​မွတစ္ပါး သင္​တို႔​ကို ကယ္တင္​ႏိုင္​မည့္​ဘုရား မ​ရွိ​။


သင္​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​အလယ္​တြင္​ရွိ​၍ အားႀကီး​ေသာ​အရွင္​သည္ သင့္​ကို ကယ္တင္​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ ဝမ္းေျမာက္​႐ႊင္လန္း​လိမ့္မည္​။ ခ်စ္​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​လိမ့္မည္​။ သင္​ႏွင့္အတူ ႐ႊင္လန္း​စြာ​သီခ်င္းဆို​လိမ့္မည္”​ဟု ဆို​လိမ့္မည္​။


ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ စံေန​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​မူကား မတရားမႈ​ကို မ​ျပဳ​၊ ေျဖာင့္မတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရား​ျဖစ္​၏​။ နံနက္​အ႐ုဏ္လင္းခ်ိန္​တိုင္း​တြင္ မိမိ​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို မ​ပ်က္​မ​ကြက္​ေဖာ္ျပ​ေတာ္မူ​၏​။ သို႔ေသာ္ မတရား​ေသာ​သူ​သည္ ရွက္ေၾကာက္​ရ​မည္​ကို မ​သိ​ပါတကား​။


ထို​ေန႔ရက္​သည္ ေန႔​လည္း​မ​ဟုတ္​၊ ည​လည္း​မ​ဟုတ္​။ ေနဝင္ခ်ိန္​၌​ပင္ အလင္းေရာင္​ရွိ​လိမ့္မည္​။ ထာဝရဘုရား​သာ သိ​ေတာ္မူ​ေသာ​ေန႔​တစ္​ေန႔ ျဖစ္​မည္​။


ထာဝရဘုရား​သည္ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​၏​ရွင္ဘုရင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ ထို​ေန႔ရက္​တြင္ ထာဝရဘုရား​တစ္ပါးတည္း​၊ နာမ​ေတာ္​တစ္ပါးတည္း​သာ ရွိ​လိမ့္မည္​။


အို ဇိအုန္​သမီးပ်ိဳ​၊ အားရ​႐ႊင္လန္း​ေလာ့​။ အို ေဂ်႐ုဆလင္​သမီးပ်ိဳ​၊ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ေလာ့​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​၏​ရွင္ဘုရင္​သည္ သင့္​ထံသို႔ ႂကြလာ​ၿပီ​။ သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​၊ ကယ္တင္​ပိုင္​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ႏွိမ့္ခ်​ေသာ​အရွင္​လည္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ျမည္းမ​၏​သားငယ္ ျမည္းကေလး​ကို​စီး​၍ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​၏​။


ေရွး​ကာလ​မွစ၍ ဤ​အမႈအရာ​မ်ား​ကို သိ​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရ​ဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏’​ဟူ၍ ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း​ျဖစ္​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ