သို႔ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရား၏လူထုျဖစ္ေသာ အစၥေရးလူမ်ိဳးတစ္မ်ိဳးလုံးေရွ႕၊ ငါတို႔ဘုရားသခင္ၾကားေတာ္မူေသာအရပ္တြင္ ငါေျပာမည္။ သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၏ပညတ္ေတာ္အလုံးစုံကို ရွာေဖြ၍ေစာင့္ထိန္းၾကေလာ့။ သို႔မွ သင္တို႔သည္ ေကာင္းမြန္သာယာေသာျပည္ကို ပိုင္ဆိုင္ရ၍ သင္တို႔၏သားေျမးတို႔လည္း အစဥ္အေမြဆက္ခံရမည္။
ေဟရွာယ 45:19 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 ငါသည္ ေျမႀကီး၏ေမွာင္မိုက္ေသာအရပ္၌ လွ်ိဳ႕ဝွက္စြာမႁမြက္ဆို။ ယာကုပ္၏သားစဥ္ေျမးဆက္အား “ငါ့ကို အခ်ည္းႏွီးရွာၾကေလာ့”ဟု ငါမေျပာ။ ငါသည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာစကားကို ႁမြက္ဆို၍ ဟုတ္မွန္ေသာအရာတို႔ကို ေဖာ္ျပေသာ ထာဝရဘုရားျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version19 ငါသည္လၽွို႔ဝွက္၍မေဟာေျပာ။ ငါ၏အႀကံအစည္ေတာ္ကိုလည္း ထိမ္ဝွက္၍မထား။ ငါသည္ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အားလူသူ ကင္းမဲ့သည့္အရပ္တြင္ငါ့ကိုရွာေဖြေစသည္ မဟုတ္။ ငါသည္ထာဝရဘုရားျဖစ္၏။ သစၥာစကားကိုဆို၍အမွန္တရားကို ေဖာ္ထုတ္တတ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူေသာ အရွင္ပင္ျဖစ္သတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 ငါသည္ တိတ္ဆိတ္စြာ မေဟာ။ ေျမႀကီးထဲမွာ ေမွာင္မိုက္ေသာအရပ္၌ မေဟာ။ သင္တို႔သည္ ေက်းဇူးမရွိဘဲ ငါ့ကိုရွာၾကေလာ့ဟု ယာကုပ္အမ်ိဳးအား ငါမေျပာ။ ငါသည္ ေျဖာင့္မတ္စြာေျပာ၍ အတည့္အလင္း ေဟာတတ္ေသာ ထာဝရဘုရားျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 45:19
45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သူသည္ အာသမင္းႀကီးထံသြားကာ “အို အာသမင္းႀကီးႏွင့္ ယုဒအမ်ိဳး၊ ဗယၤာမိန္အမ်ိဳးအေပါင္းတို႔၊ ငါ့စကားကို နားေထာင္ၾကပါေလာ့။ သင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရားႏွင့္အတူရွိလွ်င္ ထာဝရဘုရားသည္လည္း သင္တို႔ႏွင့္အတူ ရွိလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္ကိုရွာလွ်င္ အေတြ႕ခံေတာ္မူမည္။ ကိုယ္ေတာ္ကို စြန႔္ပစ္လွ်င္ ကိုယ္ေတာ္သည္လည္း သင္တို႔ကို စြန႔္ပစ္ေတာ္မူမည္။
အေၾကာင္းမွာ “ငါတို႔ဘုရားသခင္၏လက္ေတာ္သည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုရွာေသာသူတို႔ ေကာင္းစားဖို႔ျဖစ္၏။ ကိုယ္ေတာ္ကိုစြန႔္ေသာသူတို႔၌ကား ကိုယ္ေတာ္၏ႀကီးမားေသာအမ်က္ေတာ္ တည္လ်က္ရွိ၏”ဟု ရွင္ဘုရင္ကို ငါတို႔ ေျပာထားႏွင့္ၿပီျဖစ္၍ လမ္းခရီးတြင္ ရန္သူလက္မွကာကြယ္ေပးရန္ ရွင္ဘုရင္ထံ စစ္သည္ႏွင့္ ျမင္းစီးသူရဲမ်ား ေတာင္းဆိုရမည္ကို ငါရွက္လွ၏။
ကြော်ငြာတွေ