ေဟရွာယ 45:17 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 အစၥေရးလူမ်ိဳးသည္ ထာဝရဘုရားအားျဖင့္ ထာဝရတည္ေသာကယ္တင္ျခင္းကိုရရွိမည္။ သင္တို႔သည္ ကာလအစဥ္အဆက္ အရွက္ကြဲရမည္မဟုတ္။ အသေရပ်က္ရမည္မဟုတ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 သို႔ရာတြင္ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔မူကား ထာဝရဘုရား၏ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္းကို ခံၾကလ်က္သူတို႔၏ေအာင္ပြဲသည္ ထာဝစဥ္တည္လိမ့္မည္။ သူတို႔သည္လည္းအဘယ္အခါ၌မၽွ အသေရပ်က္ၾကရလိမ့္မည္မဟုတ္။' '' အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 ဣသေရလအမ်ိဳးမူကား၊ ထာဝရဘုရားအားျဖင့္ ထာဝရ ကယ္တင္ျခင္းသို႔ေရာက္၍၊ သင္တို႔သည္ ရွက္ေၾကာက္ျခင္း၊ မွိုင္ေတြျခင္းႏွင့္ ကမၻာအဆက္ဆက္ ကင္းလြတ္ၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ရွင္ဘုရင္တို႔သည္ သင့္ကို ၾကည့္ရႈေစာင့္ေရွာက္သူ၊ မိဖုရားတို႔သည္ သင္၏ႏို႔ထိန္း ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔သည္ ေျမေပၚမ်က္ႏွာအပ္၍ သင့္ေရွ႕၌ပ်ပ္ဝပ္ကာ သင္၏ေျခမွ ေျမမႈန႔္ကို လ်က္ၾကလိမ့္မည္။ ထိုအခါ ငါသည္ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေၾကာင္း သင္သိရလိမ့္မည္။ ငါ့ကိုေစာင့္ေမွ်ာ္ေသာသူတို႔သည္ အရွက္မကြဲရၾက”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
မိုးေကာင္းကင္ကို ေမွ်ာ္ၾကည့္ၾကေလာ့။ ေအာက္အရပ္ကမာၻေျမႀကီးကိုလည္း ၾကည့္ၾကေလာ့။ မိုးေကာင္းကင္သည္ မီးခိုးကဲ့သို႔ကြယ္ေပ်ာက္သြားမည္။ ကမာၻေျမႀကီးသည္လည္း အဝတ္ကဲ့သို႔ေဟာင္းႏြမ္းသြားမည္။ ေျမႀကီးသားတို႔သည္လည္း မွက္ေကာင္ကဲ့သို႔ ေသဆုံးၾကမည္။ သို႔ေသာ္ ငါ၏ကယ္တင္ျခင္းသည္ အစဥ္အၿမဲတည္မည္။ ငါ၏ေျဖာင့္မတ္ျခင္းသည္ ေပ်ာက္ပ်က္မည္မဟုတ္။