ေဟရွာယ 45:13 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ငါကိုယ္ေတာ္တိုင္ ကု႐ုမင္းႀကီးကို ေျဖာင့္မတ္ျခင္းအတြက္ ႏိုးထေစၿပီ။ သူသြားရာလမ္းရွိသမွ်ကို ေျဖာင့္ျဖဴးေစမည္။ သူသည္ ငါ၏ၿမိဳ႕ကို ျပန္လည္တည္ေဆာက္လိမ့္မည္။ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားျခင္းခံရေသာငါ့လူတို႔ကို အဖိုးအခ၊ တံစိုးလက္ေဆာင္မယူဘဲ လႊတ္လိမ့္မည္”ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version13 အရာခပ္သိမ္းအဆင္ေျပမွုအတြက္ငါ၏ အႀကံအစည္ျပည့္စုံေစရန္၊ ငါကိုယ္တိုင္ပင္ကု႐ုဘုရင္အား လွုံ႔ေဆာ္ေစခိုင္းခဲ့၏။ သူသြားရာလမ္းမွန္သမၽွကိုငါေျဖာင့္ျဖဴး ေစမည္။ သူသည္ငါ၏ၿမိဳ႕ေတာ္တည္းဟူေသာ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ကိုျပန္လည္ထူေထာင္ကာ၊ အဖမ္းခံေနရသူ၊ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္အား အေႏွာင္အဖြဲ႕မွေျဖလႊတ္ေပးလိမ့္မည္။ ဤအမွုတို႔ကိုျပဳေစရန္၊သူ႔အားအဘယ္ သူမၽွ မငွားမယမ္း။ တံစိုးလက္ေဆာင္လည္းမေပး'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ဤကားအနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူေသာစကားပင္ျဖစ္သတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 ထိုသူကိုလည္း တရားေတာ္အတိုင္း ငါေပၚထြန္းေစ၏။ သူသြားေသာလမ္းကို ငါေျဖာင့္ေစမည္။ သူသည္ ငါ၏ၿမိဳ႕ကို တည္ေဆာက္လိမ့္မည္။ သိမ္းသြားခ်ဳပ္ထားျခင္းကို ခံရေသာ ငါ၏လူတို႔ကို သူသည္ အဖိုးမခံ၊ ဆုမယူဘဲ လႊတ္လိမ့္မည္ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေျဖာင့္မတ္ေသာသူကို အေရွ႕အရပ္မွ ေပၚထြန္းေစေသာသူကား မည္သူနည္း။ သူ႔ထံ လူမ်ိဳးတကာတို႔ကို အပ္ႏွံေသာသူ၊ သူ႔အား ရွင္ဘုရင္တို႔ကို အုပ္စိုးရေသာအခြင့္ ေပးေသာသူကား မည္သူနည္း။ ထိုသူတို႔ကို သူ၏ဓားျဖင့္ ေျမမႈန႔္ကဲ့သို႔ျဖစ္ေစ၍ သူ၏ေလးျဖင့္ ဖြဲကဲ့သို႔လြင့္ေစေသာသူကား မည္သူနည္း။