ေဟရွာယ 45:10 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 ဖခင္အား ‘သင္သည္ မည္သည့္အရာကို ေမြးဖြားေစသနည္း’ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ မိခင္အား ‘သင္သည္ မည္သည့္အရာကို ေမြးဖြားသနည္း’ဟူ၍လည္းေကာင္း ဆိုေသာသူသည္ အမဂၤလာရွိ၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 မိမိ၏မိဘမ်ားအား``အဘယ္ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ့္ကိုဤသို႔ေမြးထုတ္ၾကပါ သနည္း'' ဟု ဆိုဝံ့သူရွိပါသေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 မိမိအဘအား၊ သင္သည္ အဘယ္သို႔ေသာ အရာကို ျဖစ္ပြားေစသနည္း ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ မိမိအမိအား၊ သင္သည္ အဘယ္သို႔ေသာ အရာကို ေမြးဖြားသနည္း ဟူ၍လည္းေကာင္း ဆိုေသာသူသည္ အမဂၤလာရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 45:10
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အို နာမေတာ္ကိုမထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔၊ သားသည္ ဖခင္ကိုလည္းေကာင္း၊ ကြၽန္သည္ သခင္ကိုလည္းေကာင္း ႐ိုေသေလးစားတတ္၏။ ငါသည္ ဖခင္ဆိုလွ်င္ ငါ့ကို မည္သူ႐ိုေသေလးစားသနည္း။ ငါသည္ သခင္ဆိုလွ်င္ ငါ့ကို မည္သူေၾကာက္႐ြံ႕သနည္းဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားေမးေတာ္မူလွ်င္ သင္တို႔က ‘အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္ကို မည္သို႔မထီမဲ့ျမင္ျပဳပါသနည္း’ဟု ျပန္ေမးေလွ်ာက္ၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ