ေဟ​ရွာ​ယ 44:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² သင့္​ကို​ဖန္ဆင္း​ေသာ​အရွင္​၊ သင့္​ကို ဝမ္း​ထဲကပင္​ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​၍ သင့္​ကို​ကူညီမစ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​က “​ငါ့​အေစအပါး ယာကုပ္​၊ ငါ​ေ႐ြးခ်ယ္​ေသာ​ေယရႈ႐ုန္​၊ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​၏။ သင္​တို႔​ေမြး​ဖြား​ခ်ိန္​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍​ငါ​သည္ သင္​တို႔​အား​ကူ​မ​ခဲ့​ေလ​ၿပီ။ မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္၊ သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ၊ ငါ​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​၍​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သည့္ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² သင့္​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား၊ ဖြား​စ​က​ပင္ သင့္​ကို​ျပဳ​ျပင္၍၊ ေနာင္၌​လည္း မ​စ​လ​တၱံ့​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ့​ကၽြန္​ယာ​ကုပ္၊ ငါ​ေရြး​ေကာက္​ေသာ​သူ ေယ​ရွု​႐ုန္၊ မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 46:5

ဘုရားသခင္​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​ေတာ္​အလယ္​၌ ရွိ​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ထို​ၿမိဳ႕​ေတာ္​သည္ တုန္လႈပ္​မည္​မ​ဟုတ္​။ နံနက္အခ်ိန္​ေရာက္​ေသာအခါ ဘုရားသခင္​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို​ကူညီမစ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 71:6

အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေမြးဖြား​ခ်ိန္​မွစ၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​မွီခိုအားထား​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​မိခင္​ဝမ္း​ထဲမွ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​အရွင္​မွာ ကိုယ္ေတာ္​သာ​ျဖစ္​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို အစဥ္​ခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 95:6

လာ​ၾက​၊ ရွိခိုးကိုးကြယ္​ၾက​စို႔​။ ၫြတ္တြား​ၾက​ကုန္စို႔​။ ငါ​တို႔​ကို​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရဘုရား​၏ ေရွ႕​ေတာ္​၌ ဒူးေထာက္​ၾက​ကုန္စို႔​။

ေဟ​ရွာ​ယ 27:11

အကိုင္းအခက္​တို႔​သည္ ေျခာက္ေသြ႕​လွ်င္ ခ်ိဳး​ပစ္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ မိန္းမ​တို႔​သည္ လာ​၍ ခ်ိဳးယူ​မီးဆိုက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ဤ​လူမ်ိဳး​သည္ အသိဉာဏ္​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ သူ႔​ကို​ဖန္ဆင္း​ေသာ​အရွင္​သည္ သူ႔​ကို​သနား​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ႔​ကို​ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေသာ​အရွင္​သည္ သူ႔​ကို​မ်က္ႏွာသာေပး​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:10

မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​၊ ငါ​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၏​။ မ​စိုးရိမ္​ႏွင့္​။ ငါ​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏​။ အကယ္စင္စစ္ သင့္​ကို ခိုင္ခံ့​ေစ​မည္​။ သင့္​ကို ကူညီမစ​မည္​။ ငါ​၏​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​လက္ယာ​လက္​ျဖင့္ သင့္​ကို ငါ​ေထာက္မ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:14

“​အို ပိုးေကာင္​ယာကုပ္​၊ အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၊ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ သင့္​ကို ငါ​ကူညီမစ​မည္​”​ဟု ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ သင့္​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေသာ​သူ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:8

သို႔ေသာ္ ငါ့​အေစအပါး အစၥေရး​၊ ငါ​ေ႐ြးခ်ယ္​ေသာ​သူ ယာကုပ္​၊ ငါ့​မိတ္ေဆြ အာျဗဟံ​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​၊

ေဟ​ရွာ​ယ 43:1

အို ယာကုပ္​အမ်ိဳး​၊ သင့္​ကို​ဖန္ဆင္း​ေသာ​အရွင္​ထာဝရဘုရား ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ သင့္​ကို​ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေသာ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ သင့္​ကို ငါ​ေ႐ြးႏုတ္​ၿပီ​။ သင့္​ကို အမည္​ျဖင့္ ငါ​ေခၚ​ၿပီ​။ သင့္​ကို ငါ​ပိုင္​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:21

ငါ​၏​ဂုဏ္ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို ေျပာၾကား​ဖို႔​ရန္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ငါ​ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ခဲ့​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:5

မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ ငါ​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၏​။ အေရွ႕​အရပ္​မွ သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ကို ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​မည္​။ အေနာက္​အရပ္​မွ သင့္​ကို ငါ​စုစည္း​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:7

သူ​တို႔​အားလုံး​ကို ငါ့​နာမ​ျဖင့္ ငါ​ေခၚ​၏​။ ငါ​၏​ဘုန္းအသေရ​အတြက္ ငါ​ဖန္ဆင္း​၏​။ ငါ​ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​၍ ငါ​ျဖစ္တည္​ေစ​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:21

အို ယာကုပ္​အမ်ိဳး​၊ ဤ​အရာ​တို႔​ကို သတိရ​ေလာ့​။ အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ သင္​သည္ ငါ​၏​အေစအပါး​ျဖစ္​၏​။ သင့္​ကို ငါ​ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​သည္​ျဖစ္၍ သင္​သည္ ငါ​၏​အေစအပါး​ျဖစ္​၏​။ အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ သင့္​ကို ငါ​ေမ့ေလ်ာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:24

သင့္​ကို ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ သင့္​ကို အမိ​ဝမ္း​ထဲကပင္ ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ အရာ​ခပ္သိမ္း​ကို​ဖန္ဆင္း​၏​။ မိုးေကာင္းကင္​ကို ငါ​တစ္ပါးတည္း​ျဖန႔္ၾကက္​၏​။ ေျမႀကီး​ကို ငါ​တစ္ပါးတည္း​ခင္းက်င္း​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:11

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​၊ ထို​လူမ်ိဳး​ကို​ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေသာ ထာဝရဘုရား​က “​ျဖစ္လာ​မည့္​အရာ​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ငါ့​ကို ေမးခြန္းထုတ္​ၾက​သေလာ​။ ငါ့​သားသမီး​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​၊ ငါ့​လက္​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ငါ့​ကို အမိန႔္ေပး​ၾက​သေလာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:1

ကမ္း႐ိုးတန္းေဒသ​တို႔​၊ ငါ့​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ရပ္ေဝး​ရွိ​လူမ်ိဳး​တို႔​၊ အာ႐ုံစိုက္​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​မ​ေမြး​မီ​ကပင္ ငါ့​ကို​ေခၚ​ေတာ္မူ​၏​။ အမိ​ဝမ္း​ထဲ​ရွိ​စဥ္​ကပင္ ငါ​၏​နာမည္​ကို​မွတ္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:5

ငါ့​ကို အမိ​ဝမ္း​ထဲကပင္ မိမိ​၏​အေစအပါး​အျဖစ္ ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရဘုရား​က အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ အထံ​ေတာ္​၌​စုေဝး​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း ယာကုပ္​အမ်ိဳး​ကို အထံ​ေတာ္​သို႔​ျပန္ေခၚေဆာင္​လာ​ရန္ မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​မ်က္ေမွာက္​ေတာ္​၌ ဂုဏ္ျပဳခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ခံရ​သူ​ျဖစ္​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​၏​ခြန္အား​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 1:5

“​သင့္​ကို အမိ​ဝမ္း​ထဲမွာ ပုံ​မ​သြင္း​မီ​ကပင္ သင့္​ကို​ငါ​သိ​၏​။ သင္​မ​ေမြး​မီ​ကပင္ သင့္​ကို​ငါ​သန႔္ရွင္း​ေစ​ၿပီ​။ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​အတြက္ ပေရာဖက္​အျဖစ္ ငါ​ခန႔္ထား​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္ဆို​ေသာ္

ေယ​ရ​မိ 30:10

ထာဝရဘုရား​က “​အို ငါ့​အေစအပါး​ယာကုပ္​၊ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ အို အစၥေရး​၊ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္​။ သင့္​ကို ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ​၊ သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ကို သုံ႔ပန္း​အျဖစ္​ေန​ရ​ေသာ​ျပည္​မွ ငါ​ကယ္တင္​မည္​။ ယာကုပ္​သည္ ျပန္လာ​၍ ၿခိမ္းေျခာက္​မည့္​သူ​မ​ရွိ​ဘဲ ၿငိမ္းခ်မ္း​သာယာ​စြာ ေန​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:32

သိုးစု​ငယ္၊ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​အဖ​သည္ သင္​တို႔​အား ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ေပး​ရ​သည္​ကို ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:30

ထိုသို႔​ႀကိဳတင္​သတ္မွတ္​ထား​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဘုရားသခင္​သည္ ေခၚယူ​ေတာ္မူ​ၿပီး ေခၚယူ​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​အသိအမွတ္ျပဳ​ေတာ္မူ​၍ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​အသိအမွတ္ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ခ်ီးေျမႇာက္​ေတာ္မူ​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:4

ငါ​တို႔​သည္ ေရွ႕​ေတာ္​၌ သန႔္ရွင္း​၍ အျပစ္​အနာအဆာ​ကင္း​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း ဘုရားသခင္​သည္ ကမာၻ​မ​တည္​မ​ရွိ​မီ​က​ပင္ ငါ​တို႔​ကို ခရစ္ေတာ္​၌​ေ႐ြးေကာက္​ေတာ္မူ​ၿပီး

တ​ရား​ေဟာရာ 32:15

အို ေယရႈ႐ုန္​၊ သင္​သည္ ဝၿဖိဳး​လာ​သျဖင့္ ေျခစုံကန္​ေလ​ၿပီ​။ ဝၿဖိဳး​တုတ္ခဲ​ၿပီး ေဖာင္းကား​လာ​ေသာအခါ မိမိ​ကို​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို ပစ္ပယ္​ေလ​ၿပီ​။ မိမိ​၏​ကယ္တင္​ရာ​ေက်ာက္ေဆာင္​ကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​ေလ​ၿပီ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 33:26

အို ေယရႈ႐ုန္​၊ သင္​၏​ဘုရား​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ဘုရား​မ​ရွိ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင့္​ကို​ကူညီမစ​ရန္ မိုးေကာင္းကင္​ကို​စီးနင္း​ေတာ္မူ​၏​၊ မိမိ​အာႏုေဘာ္​ေတာ္​ျဖင့္​မိုးတိမ္​ကို စီးနင္း​ေတာ္မူ​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 33:5

လူမ်ိဳး​ေတာ္​အႀကီးအမႉး​တို႔​သည္ အစၥေရး​မ်ိဳးႏြယ္​တို႔​ႏွင့္အတူ စုေဝး​ၾက​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေယရႈ႐ုန္​အမ်ိဳး​၌ ရွင္ဘုရင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 1:4

ဘုရားသခင္​ခ်စ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ညီအစ္ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ေ႐ြးေကာက္​ေတာ္မူ​ျခင္း​ခံရ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။

ေဟ​ျဗဲ 4:16

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္ က႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္​ေက်းဇူး​ေတာ္​တို႔​ကို​ခံစား​ရ​လ်က္ သင့္ေလ်ာ္​ေသာ​အခ်ိန္​၌ ကူညီမစ​မႈ​ကို​ရရွိ​မည့္​အေၾကာင္း ယုံၾကည္​စိတ္ခ်​စြာ​ျဖင့္ ေက်းဇူး​ေတာ္​ပလႅင္​သို႔ တိုးဝင္​ခ်ဥ္းကပ္​ၾက​ကုန္​စို႔။