ေဟရွာယ 44:18 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 သူတို႔၏မ်က္စိသည္ မျမင္ႏိုင္ေအာင္၊ သူတို႔၏စိတ္ႏွလုံးသည္ နားမလည္ႏိုင္ေအာင္ပိတ္လ်က္ရွိသျဖင့္ သူတို႔သည္ ဘာမွ်မသိ၊ ဘာမွ်နားမလည္ၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ဤသို႔ေသာလူတို႔သည္မိုက္မဲထုံထိုင္းလွ သျဖင့္ မိမိတို႔အဘယ္အမွုကိုျပဳလ်က္ ေနသည္ကိုပင္မသိၾက။ အမွန္တရားကို မျမင္မသိနိုင္ရန္ မိမိတို႔၏မ်က္စိမ်ား ႏွင့္စိတ္ႏွလုံးတံခါးမ်ားကိုပိတ္ထား ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 ထိုသို႔ေသာသူသည္ ပညာမရွိ။ ဉာဏ္မရွိ။ မျမင္နိုင္ေအာင္ မ်က္စိကိုလည္းေကာင္း၊ နားမလည္နိုင္ေအာင္ စိတ္ႏွလုံးကိုလည္းေကာင္း ပိတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကိုင္းအခက္တို႔သည္ ေျခာက္ေသြ႕လွ်င္ ခ်ိဳးပစ္ျခင္းခံရလိမ့္မည္။ မိန္းမတို႔သည္ လာ၍ ခ်ိဳးယူမီးဆိုက္ၾကလိမ့္မည္။ ဤလူမ်ိဳးသည္ အသိဉာဏ္မရွိေသာေၾကာင့္ သူ႔ကိုဖန္ဆင္းေသာအရွင္သည္ သူ႔ကိုသနားေတာ္မူမည္မဟုတ္။ သူ႔ကိုပုံေဖာ္ဖန္ဆင္းေသာအရွင္သည္ သူ႔ကိုမ်က္ႏွာသာေပးေတာ္မူမည္မဟုတ္။
မည္သူသည္ ပညာရွိသနည္း၊ သူသည္ ထိုအရာတို႔ကို နားလည္ပါေစ။ မည္သူသည္ ပိုင္းျခားသိျမင္ႏိုင္သနည္း၊ သူသည္ ထိုအရာတို႔ကို သိနားလည္ပါေစ။ ထာဝရဘုရား၏နည္းလမ္းေတာ္သည္ ေျဖာင့္မတ္သည္ျဖစ္၍ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔သည္ ထိုလမ္းေတာ္၌ လိုက္ေလွ်ာက္ၾကလိမ့္မည္။ မတရားေသာသူတို႔မူကား ထိုလမ္းေတာ္တြင္ ခလုတ္တိုက္လဲက်ၾကလိမ့္မည္။