Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဟ​ရွာ​ယ 43:27 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

27 အဦးဆုံး​ဖခင္​သည္ အျပစ္ျပဳ​ခဲ့​ၿပီ​။ သင့္​အတြက္ ၾကားဝင္ေစ့စပ္​ေပး​သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ျပစ္မွား​ၾက​ၿပီ​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

27 သင္​တို႔​ပ​ထ​မ​အ​ဦး​ဆုံး​ဘိုး​ေဘး​ျဖစ္ သူ​သည္ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ခဲ့​၏။ သင္​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​က​ငါ့​ကို​ျပစ္​မွား ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

27 သင္၏ ပ​ထ​မ​အ​ဘ​သည္ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​ၿပီ။ သင္၏​ဆ​ရာ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို ျပစ္​မွား​ၾက​ၿပီ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဟ​ရွာ​ယ 43:27
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထိုသို႔​အားျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​မ်ား​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ ထို​ဘိုးေဘး​တို႔​သည္ ေခါင္းမာ​၍ ပုန္ကန္​တတ္​သည့္​မ်ိဳးဆက္​၊ သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​တည္ၾကည္​ျခင္း​မ​ရွိ​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​၏​ဝိညာဥ္​သည္​လည္း ဘုရားသခင္​အေပၚ သစၥာ​မ​ရွိ​ေသာ​မ်ိဳးဆက္​ျဖစ္​ၾက​၏​။


ကမာၻေျမႀကီး​သည္ ယစ္မူး​သူ​ကဲ့သို႔ ဒယီးဒယိုင္​ယိမ္းထိုး​ေန​၏​။ ပုခက္​ကဲ့သို႔​ခါယမ္း​ေန​၏​။ ကမာၻေျမႀကီး​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​သည္ ေလးလံ​သျဖင့္ လဲက်​သြား​၍ ျပန္​ထ​ႏိုင္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။


ဤ​သူ​တို႔​သည္ စပ်စ္ဝိုင္​ေၾကာင့္ ယိမ္းထိုး​၍ ေသရည္ေသရက္​ေၾကာင့္ ဒယီးဒယိုင္​ျဖစ္​ၾက​ၿပီ​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​၊ ပေရာဖက္​မ်ား​သည္ ေသရည္ေသရက္​ေၾကာင့္ ယိမ္းထိုး​၍ စပ်စ္ဝိုင္​ေၾကာင့္​အာ႐ုံ​ေထြျပား​ၾက​ၿပီ​။ ေသရည္ေသရက္​ေၾကာင့္ လမ္းလြဲ​၍ စိတ္အာ႐ုံရသူ​လည္း လြဲမွား​လ်က္ ဆုံးျဖတ္​ခ်က္​ခ်​ရာ​၌ အလြဲလြဲအေခ်ာ္ေခ်ာ္​ျဖစ္​ၾက​ၿပီ​။


အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ႏွစ္ၿခိဳက္​စြာ​အိပ္ေမာက်​ေသာ​ဝိညာဥ္​ကို သင္​တို႔​အေပၚ​သြန္းေလာင္း​လ်က္ ပေရာဖက္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ သင္​တို႔​၏​မ်က္စိ​ကို​ပိတ္​ေတာ္မူ​၍ ဗ်ာဒိတ္ရသူ​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ သင္​တို႔​၏​ဦးေခါင္း​မ်ား​ကို ဖုံးအုပ္​ထား​ေတာ္မူ​ၿပီ​။


ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ကေလးသူငယ္​တို႔​က ညႇဥ္းဆဲ​ၾက​၏​။ မိန္းမ​တို႔​က အုပ္စိုး​ၾက​၏​။ အို ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​၊ သင္​တို႔​ကို​လမ္းျပ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို လမ္းလြဲ​ေစ​၍ သင္​တို႔​၏​လမ္းခရီး​ကို ရႈပ္ေထြး​ေစ​ၾက​၏​။


ထာဝရဘုရား​က “​သင္​တို႔​မိခင္​ကို ငါ​အေဝး​သို႔​ႏွင္ထုတ္​လိုက္​ေသာအခါ မည္သည့္​ကြာရွင္း​စာ ငါ​ေပး​သနည္း​။ မည္သည့္​အေႂကြးရွင္​ထံ သင္​တို႔​ကို ငါ​ေရာင္းစား​ခဲ့​သနည္း​။ သင္​တို႔​၏​အျပစ္​ေၾကာင့္​သာ သင္​တို႔​ေရာင္းစား​ခံရ​၏​။ သင္​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ေၾကာင့္​သာ သင္​တို႔​မိခင္​သည္ အေဝး​သို႔​ႏွင္ထုတ္​ခံရ​၏​။


သင္​တို႔​အဖ အာျဗဟံ​၊ သင္​တို႔​ကို​ေမြးဖြား​ေသာ​စာရာ​ကို ၾကည့္​ၾက​ေလာ့​။ ငါ​ေခၚ​စဥ္က အာျဗဟံ​တစ္ဦးတည္း​ရွိ​၏​။ ငါ​သည္ သူ႔​ကို ေကာင္းခ်ီးေပး​၍ မ်ားျပား​ေစ​၏​။


က်ယ္ေလာင္​စြာ​ဟစ္ေၾကာ္​ေလာ့​။ ထိန္းခ်ဳပ္​မ​ထား​ႏွင့္​။ တံပိုးမႈတ္သံ​ကဲ့သို႔ သင္​၏​အသံ​ကို​လႊင့္​၍ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​အား သူ​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ယာကုပ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​အား သူ​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း ေဖာ္ျပ​ေလာ့​။


ဦးေခါင္း​ကား သက္ႀကီးဝါႀကီး​ႏွင့္​အသေရ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​တည္း​။ အၿမီး​ကား မဟုတ္မမွန္​သြန္သင္​ေပး​ေသာ​ပေရာဖက္​တို႔​တည္း​။


အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​ျခင္း​၌ လဲေလ်ာင္း​ရ​ပါေစ​။ အသေရပ်က္​ျခင္း​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ဖုံးလႊမ္း​ပါေစ​။ အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ငယ္စဥ္​မွစ၍ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ဘိုးေဘး​မ်ား​သည္ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို ျပစ္မွား​ၾက​ပါ​ၿပီ​။ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​အသံ​ေတာ္​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက​ပါ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


ပေရာဖက္​တို႔​သည္ မဟုတ္မမွန္​ပေရာဖက္ျပဳ​ၾက​၏​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္​လည္း မိမိ​တို႔​သေဘာ​အတိုင္း အုပ္ခ်ဳပ္​ၾက​၏​။ ထိုသို႔ေသာ​အမႈအရာ​တို႔​ကို ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ႏွစ္သက္​ၾက​၏​။ အဆုံး​၌ သင္​တို႔ မည္သို႔​ျပဳ​ၾက​မည္နည္း​။


‘​ငါ​တို႔​သည္ ပညာရွိ​ျဖစ္​၏​။ ထာဝရဘုရား​၏​ပညတ္တရား​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၏​’​ဟု သင္​တို႔ မည္သို႔​ေျပာ​ႏိုင္​မည္နည္း​။ အကယ္စင္စစ္ က်မ္းတတ္ဆရာ​တို႔​၏​မုသား​ကညစ္​မွ မုသားတရား​ထြက္​ေလ​ၿပီ​တကား​။


ပညာရွိ​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​ၾက​လိမ့္မည္​၊ ေၾကာက္လန႔္​ၾက​လိမ့္မည္​၊ ဖမ္းဆီး​ျခင္း​ခံရ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို​စြန႔္ပယ္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၌ မည္သည့္​ဉာဏ္ပညာ​ရွိ​မည္နည္း​။


ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​အား ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို ဆင့္ဆို​ေလာ့​။ ‘သင့္​ေမြးရပ္​ဇာတိ​မွာ ခါနာန္​ျပည္​ျဖစ္၍ သင့္​ဖခင္​သည္ အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​၊ သင့္​မိခင္​သည္ ဟိတၱိ​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​၏​။


ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ အသိပညာ​မဲ့​ေသာေၾကာင့္ ပ်က္စီး​ရ​ေလ​ၿပီ​။ သင္​သည္ အသိပညာ​ကို ျငင္းပယ္​ေသာေၾကာင့္ သင့္​ကို ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အျဖစ္​မွ ငါ​စြန႔္ပယ္​မည္​။ သင္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ပညတ္တရား​ေတာ္​ကို ေမ့ေလ်ာ့​ေသာေၾကာင့္ သင့္​သားသမီး​တို႔​ကို ငါ​ေမ့ေလ်ာ့​မည္​။


အႀကီးအမႉး​တို႔​သည္ တံစိုးလက္ေဆာင္​ရ​ရန္ တရားစီရင္​ၾက​၏​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္​လည္း အဖိုးအခ​ရ​ရန္ သြန္သင္​ၾက​၏​။ ပေရာဖက္​တို႔​သည္​လည္း ေငြ​ရ​ရန္ ဂမၻီရအတတ္​ျဖင့္ ေဟာေျပာ​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​ကို အမွီျပဳ​၍​လည္း “​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​အလယ္​တြင္​ရွိ​ေတာ္မူ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ငါ​တို႔​အေပၚ​ေဘးအႏၲရာယ္​က်ေရာက္​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။


သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​လက္ထက္​မွစ၍ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ျပ႒ာန္းခ်က္​တို႔​ကို မ​ေစာင့္ထိန္း​ဘဲ ေရွာင္လႊဲ​သြား​ၾက​ၿပီ​။ ငါ့​ထံ ျပန္လာ​ၾက​ေလာ့​။ ငါ​သည္​လည္း သင္​တို႔​ထံ ျပန္လာ​မည္”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္ဆို​သည္​ကို​ပင္ သင္​တို႔​က “ငါ​တို႔ မည္သို႔​ျပန္လာ​ရ​မည္နည္း”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​၏​။


မ်ိဳးဆက္သစ္​အျပစ္သား​တို႔​၊ သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ဖခင္​မ်ား​၏​ေနရာ​ကို ယူ​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အေပၚ ထာဝရဘုရား​၏​ျပင္းထန္​ေသာ​အမ်က္​ေတာ္​ကို ထပ္​တိုး​ေစ​ၾက​သည္​တကား​။


သူ​တို႔​ရွိ​ၾက​ပါေလေစ။ သူ​တို႔​သည္ မ်က္မျမင္​တို႔​ကို​လမ္းျပ​ေသာ မ်က္မျမင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ မ်က္မျမင္​သည္ မ်က္မျမင္​ကို​လမ္းျပ​လွ်င္ ႏွစ္ဦးစလုံး တြင္း​ထဲသို႔​က်​လိမ့္မည္”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


မိုးလင္း​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာအခါ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္ လူထု​ထဲမွ​သက္ႀကီးဝါႀကီး​အားလုံး​တို႔​သည္ ေယရႈ​ကို​ေသဒဏ္​ခ်မွတ္​ႏိုင္​ရန္ တိုင္ပင္​ေဆြးေႏြး​ၾက​၏။


ထိုနည္းတူ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​သည္​လည္း က်မ္းျပဳ​ဆရာ​မ်ား၊ သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​ႏွင့္အတူ ကိုယ္ေတာ္​ကို ေျပာင္ေလွာင္​ၾက​၍


ေခါင္းမာ​၍ နား​ႏွင့္​စိတ္ႏွလုံး​တို႔​၌ အေရဖ်ား​လွီး​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​လည္း သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​မ်ား​နည္းတူ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို အစဥ္​ဆန႔္က်င္ဘက္​ျပဳ​ၾက​၏။


ထို႔ေၾကာင့္ တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​အားျဖင့္ အျပစ္​တရား​သည္ ဤ​ေလာက​ထဲသို႔​ဝင္​လာ​၍ အျပစ္​တရား​အားျဖင့္ ေသ​ျခင္း​တရား​ဝင္လာ​သည္​ႏွင့္အညီ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ အျပစ္​ျပဳ​သျဖင့္ လူသား​အားလုံး​အေပၚ၌ ေသ​ျခင္း​တရား​သက္ေရာက္​ခဲ့​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ