ေဟ​ရွာ​ယ 42:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ မိုးေကာင္းကင္​ကို​ဖန္ဆင္း​၍ ျဖန႔္ၾကက္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ ေျမႀကီး​ႏွင့္​ေျမႀကီး​မွ​ျဖစ္လာ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ခင္းက်င္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ ေျမႀကီး​ေပၚ​ရွိ​လူ​တို႔​အား ဇီဝ​အသက္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ေျမႀကီး​ေပၚတြင္ အသက္ရွင္​သြားလာ​ေသာ​သူ​တို႔​အား ဝိညာဥ္​ကို​လည္းေကာင္း ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၍​ျဖန႔္​က်က္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ႏွင့္​တ​ကြ သက္​ရွိ သတၱ​ဝါ​အ​ေပါင္း​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၏။ ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​ရွိ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​လည္း၊ အ​သက္​ႏွင့္​ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​ကို​ေပး​ေတာ္ မူ​၏။ ယ​ခု​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က​မိ​မိ​၏ အ​ေစ​ခံ​အား​ေျပာ​သည္​မွာ၊

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို ဖန္​ဆင္း၍ ၾကက္​ေတာ္​မူ​ထ​ေသာ၊ ေျမ​ႀကီး​ႏွင့္ ေျမ​ႀကီး​ထဲ​က ျဖစ္​သ​မၽွ​တို႔​ကို ခင္း​က်င္း​ေတာ္​မူ​ထ​ေသာ၊ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အား အ​သက္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေျမ​ႀကီး​ကို ေက်ာ္​နင္း​ေသာ သူ​တို႔​အား ဝိ​ညာဥ္​ကို​လည္း​ေကာင္း ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊

ေဟ​ရွာ​ယ 42:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 1:1

အစအဦး​၌ ဘုရားသခင္​သည္ ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​ကို ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 2:7

ထို႔ေနာက္ ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ ေျမမႈန႔္​ျဖင့္ လူ​ကို​ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​၍ သူ​၏​ႏွာေခါင္း​ထဲသို႔ ဇီဝ​အသက္​ကို မႈတ္သြင္း​ေတာ္မူ​ရာ လူ​သည္ သက္ရွိသတၱဝါ​ျဖစ္လာ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 12:10

သက္ရွိသတၱဝါ​တိုင္း​၏​အသက္​၊ လူသား​တိုင္း​၏​ထြက္သက္ဝင္သက္​သည္ ထာဝရဘုရား​လက္​ေတာ္​၌​ရွိ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 27:3

ငါ့​အထဲ​၌ ဇီဝအသက္​ရွိ​ေန​ေသးသေ႐ြ႕​၊ ငါ့​ႏွာေခါင္း​ထဲတြင္ ဘုရားသခင္​ေပး​ေသာ​ေလ​ရႉ​ေန​ရ​ေသးသေ႐ြ႕

ေယာဘဝတၳဳ 33:4

ဘုရားသခင္​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​၏​။ အနႏၲတန္ခိုးရွင္​၏​ဇီဝအသက္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို အသက္ရွင္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 34:14

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဝိညာဥ္​ႏွင့္ ဇီဝအသက္​ကို မိမိ​ထံ ျပန္​႐ုပ္သိမ္း​မည္​ဟု စိတ္ပိုင္းျဖတ္​ေတာ္မူ​လွ်င္

ဆာလံက်မ္း 136:6

ေျမႀကီး​ကို ေရျပင္​ေပၚ၌ ျဖန႔္ၾကက္​ထား​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​သည္ အစဥ္အၿမဲ​တည္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 33:6

ေကာင္းကင္​သည္ ထာဝရဘုရား​၏ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ ေကာင္းကင္တန္ဆာ​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ႏႈတ္​ေတာ္​မွ​ထြက္သက္ေလ​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း ဖန္ဆင္း​ျခင္း​ခံရ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 96:5

အကယ္စင္စစ္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​၏​ဘုရား​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ႐ုပ္တု​မ်ား​သာ​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​မူကား ေကာင္းကင္​ကို​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:16

“​ေခ႐ုဗိမ္​တို႔​အထက္​၌ စံပယ္​ေတာ္မူ​ေသာ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​၊ ေျမႀကီး​ေပၚရွိ​တိုင္းႏိုင္ငံ​အားလုံး​တို႔​တြင္ ကိုယ္ေတာ္​တစ္ပါးတည္း​သာ ဘုရားသခင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​ကို ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:12

ေရ​ကို လက္ခုပ္​ျဖင့္ ျခင္တြယ္​ေသာ​သူ​၊ ေကာင္းကင္​ကို လက္​ျဖင့္​တိုင္းထြာ​ေသာ​သူ​၊ ေျမမႈန႔္​ကို ျခင္ေတာင္း​ျဖင့္​ခ်င့္​ေသာ​သူ​၊ ေတာင္ႀကီး​ကို ကတၱား​ျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ ေတာင္ငယ္​ကို ခ်ိန္ခြင္​ျဖင့္​လည္းေကာင္း ခ်ိန္တြယ္​ေသာ​သူ​ကား မည္သူ​နည္း​။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:22

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေျမႀကီး​စက္ဝိုင္း​အထက္​တြင္ စံပယ္​ေတာ္မူ​၏​။ ေျမႀကီးသား​တို႔​သည္ ႏွံေကာင္​သဖြယ္​ျဖစ္​၏​။ မိုးေကာင္းကင္​ကို မ်က္ႏွာၾကက္​ကဲ့သို႔ ျဖန႔္ၾကက္​ေတာ္မူ​၏​၊ ေနစရာ​တဲ​ကဲ့သို႔ ျဖန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:26

အထက္​သို႔ ေမွ်ာ္ၾကည့္​ၾက​ေလာ့​။ ေကာင္းကင္တန္ဆာ​မ်ား​ကို မည္သူ​ဖန္ဆင္း​သနည္း​။ ထို​တန္ဆာ​အလုံးအရင္း​ကို အေရအတြက္​အလိုက္ ေပၚထြက္​ေစ​ေသာ​သူ​၊ အလုံးစုံ​ကို အမည္​ျဖင့္​မွည့္ေခၚ​ေသာ​သူ​ပင္တည္း​။ တန္ခိုး​၊ ခြန္အား​ႀကီးမား​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ႂကြင္းက်န္​ခဲ့​ေသာ​အရာ​တစ္စုံတစ္ခု​မွ်​မ​ရွိ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:28

သင္​မ​သိ​သေလာ​။ သင္​မ​ၾကား​ဖူး​သေလာ​။ ထာဝရဘုရား​သည္ အစဥ္အၿမဲ​တည္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၊ ေျမႀကီး​စြန္း​တိုင္ေအာင္ ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အားအင္​ကုန္ခန္း​ေတာ္​မ​မူ​။ ေမာပန္း​ေတာ္​မ​မူ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဉာဏ္​ကို စစ္​၍​မ​ကုန္​ႏိုင္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:24

သင့္​ကို ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ သင့္​ကို အမိ​ဝမ္း​ထဲကပင္ ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ အရာ​ခပ္သိမ္း​ကို​ဖန္ဆင္း​၏​။ မိုးေကာင္းကင္​ကို ငါ​တစ္ပါးတည္း​ျဖန႔္ၾကက္​၏​။ ေျမႀကီး​ကို ငါ​တစ္ပါးတည္း​ခင္းက်င္း​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:12

ငါ​ကိုယ္ေတာ္တိုင္ ေျမႀကီး​ကို​တည္​၍ ေျမႀကီး​ေပၚ၌ လူ​ကို​ဖန္ဆင္း​ၿပီ​။ ငါ​သည္ မိုးေကာင္းကင္​ကို ငါ့​လက္​ႏွင့္​ျဖန႔္ၾကက္​၍ မိုးေကာင္းကင္​တန္ဆာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို အမိန႔္ေပး​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:18

မိုးေကာင္းကင္​ကို​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၊ ေျမႀကီး​ကို​ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေသာ​၊ ျဖစ္​တည္​ေစ​ေသာ​၊ အခ်ည္းႏွီးသက္သက္​မ​ဖန္ဆင္း​ဘဲ သက္ရွိ​တို႔​ေနထိုင္​ရာ​အျဖစ္ ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္ ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ အျခား​ဘုရား​မ​ရွိ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:13

အကယ္စင္စစ္ ငါ့​လက္​ျဖင့္ ေျမႀကီး​ကို​တည္​၏​။ ငါ့​လက္ယာ​လက္​ျဖင့္ မိုးေကာင္းကင္​ကို ၾကက္​၏​။ ၎​တို႔​ကို ငါ​မိန႔္​ေတာ္မူ​လွ်င္ အတူတကြ​ေပၚလာ​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:16

ငါ​ကိုယ္ေတာ္တိုင္​ဖန္ဆင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​၊ ငါ​ကိုယ္ေတာ္တိုင္​ဖန္ဆင္း​ေသာ​ဇီဝအသက္​တို႔​သည္ ငါ့​ေရွ႕​မွာ မ​ညႇိဳးငယ္​ေစရန္ ငါ​သည္ အစဥ္​အျပစ္တင္​မည္​မ​ဟုတ္​။ အစဥ္​အမ်က္ထြက္​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 10:12

ကိုယ္ေတာ္​သည္ တန္ခိုး​ေတာ္​အားျဖင့္ ေျမႀကီး​ကို​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​၏​။ ဉာဏ္ပညာ​အားျဖင့္ ကမာၻႀကီး​ကို တည္​ေတာ္မူ​၏​။ ထိုးထြင္းဉာဏ္​အားျဖင့္ ေကာင္းကင္​ကို ျဖန႔္ၾကက္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 27:5

‘ႀကီးမား​ေသာ​တန္ခိုး​ႏွင့္ လက္႐ုံး​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​လ်က္ ကမာၻေျမႀကီး​ႏွင့္ ေျမ​မ်က္ႏွာျပင္​ေပၚ​ရွိ လူ​ႏွင့္​တိရစာၦန္​တို႔​ကို ဖန္ဆင္း​ခဲ့​သူ​မွာ ငါ​ပင္​ျဖစ္​၍ ငါ​ေပး​လို​ေသာ​သူ​အား ငါ​ေပး​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 32:17

‘အို ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ႀကီးမား​ေသာ​တန္ခိုး​ႏွင့္ လက္႐ုံး​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​လ်က္ ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​ကို ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ကိုယ္ေတာ္​အတြက္ ခက္ခဲလြန္း​ေသာ​အမႈ​တစ္စုံတစ္ခု​မွ်​မ​ရွိ​ေပ​။

ေယ​ရ​မိ 38:16

ထိုအခါ ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​က ေယရမိ​အား “​ငါ​တို႔​အား ဇီဝအသက္​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ သင့္​ကို​ငါ​မ​သတ္​။ သင့္​အသက္​ကို ရန္ရွာ​ေသာ​သူ​တို႔​လက္​သို႔ သင့္​ကို​ငါ​မ​အပ္​”​ဟု တိတ္တဆိတ္​က်ိန္ဆို​ေလ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:4

‘ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဝိညာဥ္​မွန္သမွ်​ကို ငါ​ပိုင္​၏​။ ဖခင္​၏​ဝိညာဥ္​ကို​ငါ​ပိုင္​သကဲ့သို႔ သား​၏​ဝိညာဥ္​ကို​လည္း ငါ​ပိုင္​၏​။ အျပစ္ျပဳ​ေသာ​ဝိညာဥ္​သည္ ေသ​ရ​မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 5:23

ေကာင္းကင္ဘုံရွင္​ကို ဆန႔္က်င္​၍ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ခ်ီးေျမႇာက္​၏​။ ထို​အရွင္​၏​ဗိမာန္ေတာ္​မွ​ခြက္ဖလား​မ်ား​ကို သင့္​ေရွ႕ေမွာက္​သို႔​ယူလာ​ေစ​ၿပီး သင္​မွစ၍ မႉးမတ္​မ်ား​၊ မိဖုရား​မ်ား​၊ ကိုယ္လုပ္ေတာ္​မ်ား​သည္ ထို​ခြက္​မ်ား​ျဖင့္ စပ်စ္ဝိုင္​ကို​ေသာက္​ၿပီး မ်က္စိ​လည္း​မ​ျမင္​၊ နား​လည္း​မ​ၾကား​၊ ဘာမွ်​လည္း မ​သိ​ႏိုင္​ေသာ ေ႐ႊ​၊ ေငြ​၊ ေၾကးနီ​၊ သံ​၊ သစ္သား​၊ ေက်ာက္​တို႔​ျဖင့္ လုပ္​ထား​ေသာ​ဘုရား​မ်ား​ကို ေထာမနာ​ျပဳ​ၾက​၏​။ သင့္​အသက္​၊ သင့္​ဘဝလမ္း​တစ္ခုလုံး​ကို​ပိုင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို​မူ သင္​မ​ခ်ီးေျမႇာက္​ခဲ့​။

အာ​မုတ္ 9:6

မိုးေကာင္းကင္​တြင္ အထက္ခန္း​မ်ား​ကို တည္ေဆာက္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ ေျမႀကီး​ေပၚတြင္ အုတ္ျမစ္ခ်​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ ပင္လယ္​ေရ​ကို ဆင့္ေခၚ​ၿပီး ေျမ​မ်က္ႏွာျပင္​ေပၚ လႊတ္ေပး​လိုက္​ေသာ​အရွင္​၏​နာမ​ေတာ္​ကား ထာဝရဘုရား ျဖစ္​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 12:1

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ႏွင့္ပတ္သက္​ေသာ ထာဝရဘုရား​၏​ဗ်ာဒိတ္စကား​။ မိုးေကာင္းကင္​ကို ျဖန႔္ၾကက္​၍ ေျမႀကီး​အုတ္ျမစ္​ကို​တည္​ၿပီးလွ်င္ လူ႔​အထဲ​၌ အသက္ဝိညာဥ္​ကို ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​က

တမန္ေတာ္ 17:24

ကမာၻေလာက​ႏွင့္ ၎​၌​ရွိ​ေသာ​အရာ​အားလုံး​တို႔​ကို ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​သည္ ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​၏​အရွင္​သခင္​ျဖစ္​၍ လူ႔​လက္​ျဖင့္​တည္ေဆာက္​ေသာ​ဗိမာန္​မ်ား​တြင္ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္။

တမန္ေတာ္ 17:25

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အသက္​ႏွင့္တကြ ထြက္သက္ဝင္သက္​ႏွင့္ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို လူ​အေပါင္း​တို႔​အား ေပး​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ တစ္စုံတစ္ခု​ကို​လိုအပ္​သည့္​အလား လူ႔​လက္​ျဖင့္​ျပဳစု​ျခင္း​ကို ခံ​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္။

ေဟ​ျဗဲ 1:2

ဤ​ေနာက္ဆုံး​ေသာ​ေန႔ရက္​မ်ား​တြင္ ငါ​တို႔​ကို သား​ေတာ္​အားျဖင့္ စကား​ေျပာ​ေတာ္မူ​၏။ ဘုရားသခင္​သည္ ထို​သား​ေတာ္​အား အရာ​ခပ္သိမ္း​ကို အေမြ​ဆက္ခံ​သူ​အျဖစ္​ခန႔္ထား​၍ ေလာကဓာတ္​တို႔​ကို​လည္း သား​ေတာ္​အားျဖင့္ ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​၏။