ေဟ​ရွာ​ယ 42:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ငါ​သည္ အခ်ိန္​ၾကာၾကာ တိတ္ဆိတ္​စြာ​ေန​ခဲ့​ၿပီ​။ ငါ​သည္ ႏႈတ္ဆိတ္​ေန​လ်က္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​ခ်ဳပ္တည္း​ခဲ့​ၿပီ​။ ယခုမွာ သားဖြား​ေသာ​မိန္းမ​ကဲ့သို႔ အသက္ျပင္းျပင္းရႉ​လ်က္​၊ ေမာပန္း​လ်က္ ေအာ္ဟစ္​ေန​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ဘု​ရား​သ​ခင္​က ``ငါ​သည္​ကာ​လ​ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ဆိတ္​ဆိတ္​ေန​ခဲ့​၏။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​အ​ေျဖ​မ​ေပး​ခဲ့။ သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​အ​ေရး​ယူ​ေဆာင္​ရြက္​ရန္ အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​လာ​ေလ​ၿပီ။ ငါ​သည္​သား​ဖြား​ေသာ​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​ခံ​ရ​သူ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကဲ့​သို႔​ေအာ္​ဟစ္​ပါ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ငါ​သည္ ၾကာ​ျမင့္​စြာ တိတ္​ဆိတ္​လ်က္​ေန​ၿပီ။ ထို​သို႔​ေန၍ ေအာင့္​ရ​ဦး​မည္​ေလာ။ သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ကို ခံ​ရ​ေသာ မိန္း​မ​ကဲ့​သို႔ ငါ​ေအာ္​ဟစ္​မည္။ ပင့္​သက္​ရွူ၍ ခ်က္​ခ်င္း ဖ်က္​ဆီး​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 42:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 32:18

အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္​မွာ ေျပာစရာ​စကား အမ်ားအျပား​ရွိ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​အတြင္း​ရွိ ဝိညာဥ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ႏႈိးေဆာ္​လ်က္​ေန​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 32:20

အကြၽႏ္ုပ္​ေျပာ​မွ စိတ္သက္သာရာ​ရ​ေတာ့​မည္​။ ႏႈတ္ခမ္း​ကို​ဖြင့္​၍ ျပန္ေျပာ​ေတာ့​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 50:2

ဘုရားသခင္​သည္ လွပ​ျခင္း​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေသာ ဇိအုန္​ေပၚမွ ေရာင္ျခည္​ေတာ္​ကို​လႊတ္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 50:21

ဤ​အမႈ​တို႔​ကို​သင္​ျပဳ​၍ ငါ​သည္ တိတ္ဆိတ္​စြာ​ေန​သျဖင့္ ငါ​သည္ သင္​ႏွင့္​တူ​သည္​ဟု သင္​ထင္မွတ္​၏​။ ငါ​သည္ သင့္​ကို​ဆုံးမ​၍ သင္​၏​အျပစ္​ကို သင့္​ေရွ႕ေမွာက္​၌​ခင္းျပ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:18

ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ကို ေက်းဇူးျပဳ​ေတာ္မူ​ရန္ ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေန​၏​။ သင္​တို႔​ကို က႐ုဏာ​ျပ​ေတာ္မူ​ရန္ ထ​ေတာ္မူ​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ တရားမွ်တ​ေသာ​ဘုရားသခင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:11

မည္သူ႔​ကို ထိတ္လန႔္​ေၾကာက္႐ြံ႕​၍ သင္​လိမ္လည္​သနည္း​၊ ငါ့​ကို သင္​မ​ေအာက္ေမ့​၊ ငါ့​ကို သင့္​စိတ္​ထဲ၌ မ​ထား​။ ငါ ၾကာျမင့္​စြာ​တိတ္ဆိတ္​ေန​ေသာေၾကာင့္ သင္​ငါ့​ကို​မ​ေၾကာက္​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 64:12

ဤသို႔​ျဖစ္​လ်က္ပင္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ၿငိမ္ၿငိမ္ေန​ေတာ္မူ​မည္ေလာ​။ အို ထာဝရဘုရား​၊ တိတ္ဆိတ္​စြာ​ေန​ေတာ္မူ​မည္ေလာ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ျပင္းစြာ​ႏွိပ္စက္​ေတာ္မူ​မည္ေလာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:6

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ထို​အရာ​တို႔​ကို ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္​ေရးမွတ္​ထား​ၿပီ​။ ငါ​သည္ တိတ္ဆိတ္​စြာ​မ​ေန​ဘဲ ျပန္ေပးဆပ္​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​ကို အျပည့္အဝ ျပန္ေပးဆပ္​ေစ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 15:6

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က “​သင္​သည္ ငါ့​ကို ပစ္ပယ္​ေလ​ၿပီ​။ ငါ့​ကို ေက်ာခိုင္း​သြား​ေလ​ၿပီ​။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ လက္​ကို​ဆန႔္​၍ သင့္​ကို ဖ်က္ဆီး​မည္​။ သင့္​ကို သက္ညႇာ​ရ​သည္​မွာ ငါ​ပင္ပန္း​လွ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 4:31

သားဦး​ဖြား​၍ ေဝဒနာ​ခံစား​ရ​ေသာ​မိန္းမ​၏​ညည္းတြားသံ​ကဲ့သို႔ ဇိအုန္​သမီး​၏​အသံ​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏​။ သူ​သည္ ေမာဟိုက္​လ်က္​၊ လက္​ကို​ျဖန႔္ထား​လ်က္ ‘ငါ​၌ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ လူသတ္သမား​မ်ား​ေၾကာင့္ ငါ့​စိတ္ႏွလုံး ေမာပန္း​လွ​သည္’​ဟု ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 44:22

သင္​တို႔​၏​ဆိုးညစ္​ေသာ​လုပ္ရပ္​၊ သင္​တို႔​ျပဳ​ေသာ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​အမႈ​မ်ား​ကို ထာဝရဘုရား​သည္ ဆက္​၍​သည္း​မ​ခံ​ႏိုင္​ေတာ့​ေပ​။ ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​ျပည္​သည္ ယခု​ကဲ့သို႔ ၿပိဳပ်က္​ရာ​၊ ထိတ္လန႔္စရာ​၊ က်ိန္ဆဲစရာ​၊ လူသူကင္းမဲ့​ရာ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:7

ဘုရားသခင္​သည္​လည္း မိမိ​ထံ ေန႔​ည​မျပတ္​ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ေန​သည့္ မိမိ​ေ႐ြးေကာက္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ တရားသျဖင့္​မ​စီရင္​ဘဲ ၾကာရွည္​စြာ​ဆိုင္း​ထား​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​ေလာ။

၂ ေပတ႐ု 3:15

ငါ​တို႔​ခ်စ္​ေသာ​ညီအစ္ကို​ေပါလု​သည္​လည္း သူ​၌​ေပးအပ္​ထား​ေတာ္မူ​ေသာ ဉာဏ္ပညာ​ႏွင့္အညီ သင္​တို႔​ထံ​ေရး​လိုက္​သည့္​အတိုင္း ငါ​တို႔​သခင္​ဘုရား​၏​စိတ္ရွည္​ေတာ္မူ​ျခင္း​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​အတြက္​ျဖစ္​သည္​ဟု မွတ္ယူ​ၾက​ေလာ့။