ေဟရွာယ 41:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ပန္းတဥ္းသမားသည္ ပန္းထိမ္သမားကို အားေပး၏။ တူႏွင့္အေခ်ာသပ္ေသာသူသည္ ေပေပၚတြင္ ထုေသာသူကို အားေပး၏။ ဂေဟဆက္ထားသည္မွာ “ေကာင္းသည္”ဟု ဆို၏။ သူတို႔သည္ ႐ုပ္တုကို ခိုင္ခံ့ေစရန္ သံျဖင့္ ႐ိုက္ထားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 လက္သမားကပန္းထိမ္သည္အား `သင္၏လက္ရာသည္ေကာင္းေလစြ' ဟုဆို၏။ ႐ုပ္တုကိုအေခ်ာထုရိုက္သူက ယင္း၏အစိတ္အပိုင္းမ်ားကိုဆက္စပ္သူအား၊ အားေပးစကားေျပာၾကားေလ၏။ `ဂေဟဆက္ပုံမွာေကာင္းေပသည္' ဟု ေျပာဆိုသူကေျပာဆိုလ်က္၊ သူတို႔သည္႐ုပ္တုကိုေနရာတက်သံႏွင့္ရိုက္၍ စိုက္ထူထားၾကေတာ့၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ထိုသို႔ ပန္းတဥ္းသမားသည္ ပန္းထိမ္သမားကို ႏွိုးေဆာ္တတ္၏။ သံတူႏွင့္ ေခ်ာေစေသာသူသည္၊ ေပေပၚမွာရိုက္ေသာသူကိုလည္း ႏွိုးေဆာ္၍၊ ဂေဟေကာင္းသည္ဟု ဆိုတတ္၏။ ႐ုပ္တုကို မလွုပ္ရွားေစျခင္းငွာ သံခၽြန္ႏွင့္ ရိုက္ထားတတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 41:7
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ