ေဟ​ရွာ​ယ 39:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ထိုအခါ ပေရာဖက္​ေဟရွာယ​သည္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​ထံသို႔​လာ​ၿပီး “​ထို​သူ​တို႔​သည္ မည္သည့္​အေၾကာင္း​ကို ေျပာဆို​ၾက​သနည္း​။ မည္သည့္​အရပ္​မွ လာ​ၾက​သနည္း​”​ဟု ေမး​လွ်င္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​က “​သူ​တို႔​သည္ ေဝးလံ​ေသာ​အရပ္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​မွ လာ​ၾက​ပါ​၏​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ထို​ေနာက္​ေဟ​ရွာ​ယ​သည္​ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​ထံ သြား​၍``ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​မွ​လာ ပါ​သ​နည္း။ သူ​တို႔​က​အ​ရွင့္​အား​အ​ဘယ္ သို႔​ေျပာ​ဆို​ၾက​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ေဟ​ဇ​ကိ​က``သူ​တို႔​သည္​အ​လြန္​ေဝး​ေသာ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​မွ​လာ​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို​လၽွင္၊

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ထို​အ​ခါ ပ​ေရာ​ဖက္ ေဟ​ရွာ​ယ​သည္ ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​ႀကီး​ထံ​ေတာ္​သို႔ သြား၍၊ ထို​သူ​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​သို႔ ေျပာ​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ျပည္​မွ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ လာ​ၾက​ပါ​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေလၽွာက္​ေသာ္၊ ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​က၊ ေဝး​ေသာ​အ​ရပ္၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​မွ ေရာက္​လာ​ၾက​သည္​ဟု ျပန္​ေျပာ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 39:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:1

ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ နာသန္​ကို ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ထံ​ေစလႊတ္​၏​။ နာသန္​သည္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ထံသို႔​ေရာက္​လွ်င္ “​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​တြင္ လူ​ႏွစ္​ဦး​ရွိ​၏​။ တစ္​ဦး​မွာ ခ်မ္းသာ​၍ တစ္​ဦး​မွာ ဆင္းရဲ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 16:7

ထိုအခါ စိတ္အာ႐ုံရသူ​ဟာနနိ​သည္ ယုဒ​ဘုရင္​အာသ​မင္းႀကီး​ထံ​သြား​၍ “​သင္​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို မ​ကိုးစား​ဘဲ ဆီးရီးယား​ဘုရင္​ကို ကိုးစား​ေသာေၾကာင့္ ဆီးရီးယား​ဘုရင္​၏​စစ္တပ္​သည္ သင့္​လက္​မွ လြတ္ေျမာက္​သြား​ၿပီ​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 19:2

ထိုအခါ ဟာနနိ​၏​သား ဗ်ာဒိတ္ရသူ​ေယဟု​သည္ ေယာရွဖတ္​မင္းႀကီး​ထံ​အခစားဝင္​၍ “​ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​ကို ကူညီ​သင့္​သေလာ​။ ထာဝရဘုရား မုန္း​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​ကို သင္​ခ်စ္​ေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​ထံ​မွ အမ်က္​ေတာ္​သည္ သင့္​အေပၚ က်ေရာက္​ေလ​ၿပီ​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:15

ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ အာမဇိ​မင္းႀကီး​ကို အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​၍ သူ႔​ထံ​ပေရာဖက္​တစ္​ပါး​ကို ေစလႊတ္​ကာ “​မင္းႀကီး​၏​လက္​မွ မိမိ​လူ​တို႔​ကို​မ​ကယ္တင္​ႏိုင္​ေသာ​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​၏​ဘုရား​မ်ား​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ဆည္းကပ္​သနည္း​”​ဟု ဆို​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 38:1

ထို​ကာလ​၌ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​သည္ ေသလုနီးပါး​နာမက်န္း​ျဖစ္​ေလ​၏​။ အာမုတ္​၏​သား ပေရာဖက္​ေဟရွာယ​သည္ သူ႔​ထံသို႔​လာ​၍ “​သင္​ေသ​ရ​မည္​။ သင္​အသက္ရွင္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာေၾကာင့္ သင့္​နန္းတြင္းေရး​ရာ​တို႔​ကို စီမံ​ခဲ့​ေလာ့​ဟူ၍ ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 38:5

“​သင္​သည္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​ထံသို႔​သြား​၍ သင့္​ဘိုးေဘး​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​က ‘​သင္​၏​ဆုေတာင္း​သံ​ကို ငါ​ၾကား​ၿပီ​။ သင္​၏​မ်က္ရည္​ကို​လည္း ငါ​ျမင္​ၿပီ​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင့္​အား တစ္ဆယ့္ငါး​ႏွစ္ ထပ္၍​အသက္ရွင္​ေစ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 39:4

ေဟရွာယ​က “​နန္းေတာ္​တြင္ မည္သည့္​အရာ​ကို ျမင္​ၾက​ၿပီနည္း​”​ဟု ေမး​လွ်င္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​က “​နန္းေတာ္​၌​ရွိသမွ်​တို႔​ကို သူ​တို႔​ျမင္​ၾက​ၿပီ​။ ဥစၥာဘ႑ာ​မ်ား​ထဲမွ သူ​တို႔​အား ငါ​မ​ျပ​ေသာ​အရာ​တစ္စုံတစ္ခု​မွ်​မ​ရွိ​”​ဟု ျပန္ေျဖ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 4:16

“​လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​အား အသိေပး​ေလာ့​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ၾကားသိ​ေစ​ေလာ့​။ ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ထား​မည့္​သူ​တို႔​သည္ ေဝး​ေသာ​ျပည္​မွ​လာ​ေန​ၿပီ​။ ယုဒ​ျပည္​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို စစ္ညာသံ​ေပး​ၾက​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 5:15

ထာဝရဘုရား​က “အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ လူမ်ိဳးျခား​တစ္မ်ိဳး​ကို သင့္​ထံ ငါ​ေခၚေဆာင္​လာ​မည္​။ ထို​လူမ်ိဳး​သည္ အားႀကီး​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ ေရွးကာလ​ကပင္ ရွိ​ႏွင့္​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ သူ​တို႔​ဘာသာစကား​ကို သင္​မ​သိ​၊ သူ​တို႔​ေျပာ​ေသာ​စကား​ကို သင္​နား​မ​လည္​ေသာ လူမ်ိဳး​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 8:19

“ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​၌ ထာဝရဘုရား မ​ရွိ​သေလာ​။ ထို​ၿမိဳ႕​၌​ရွင္ဘုရင္ မ​ရွိ​သေလာ ဟူ၍​ေဝးလံ​ေသာ​ျပည္​မွ ငါ့​လူမ်ိဳး​သမီးပ်ိဳ​၏​ေအာ္ဟစ္သံ​ကို ၾကား​ရ​ပါ​ၿပီ​တကား​။ သူ​တို႔​ကိုးကြယ္​ေသာ​႐ုပ္တုဆင္းတု​မ်ား​၊ တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​ကိုးကြယ္​ေသာ​႐ုပ္တု​မ်ား​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ အမ်က္ထြက္​ေစ​ၾက​သနည္း​။”

တ​ရား​ေဟာရာ 28:49

ထာဝရဘုရား​သည္ ေျမႀကီး​စြန္း​ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ လူမ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​ကို သင့္​ထံသို႔​ေခၚေဆာင္​လာ​မည္​။ ထို​လူမ်ိဳး​သည္ လင္းယုန္​ထိုးသုတ္​သကဲ့သို႔ သင့္​ကို ထိုးသုတ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​ဘာသာစကား​ကို သင္​နား​မ​လည္​။

ေယာ​ရွု 9:6

ေယာရႈ​တပ္စခန္း​ခ်​ရာ ဂိလဂါလ​အရပ္​သို႔ ေရာက္လာ​ၾက​၏​။ ထို႔ေနာက္ ေယာရႈ​ႏွင့္​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ေဝး​ေသာ​ျပည္​မွ လာ​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္ မိတ္​ဖြဲ႕​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ေယာ​ရွု 9:9

သူ​တို႔​က​လည္း “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ သခင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​အေၾကာင္း​ကို​ၾကား​၍ အလြန္​ေဝး​ေသာ​ျပည္​မွ​လာ​ေသာ သခင္​၏​ကြၽန္​မ်ား​ျဖစ္​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ဂုဏ္​သတင္း​ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ အီဂ်စ္​ျပည္​၌​ျပဳ​ေတာ္မူ​ခဲ့​သမွ်​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း​၊