ေဟ​ရွာ​ယ 38:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ေဟရွာယ​ထံသို႔​ေရာက္လာ​သည္​မွာ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေဟ​ရွာ​ယ အား၊- v

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ေဟ​ရွာ​ယ​သို႔​ေရာက္၍၊

ေဟ​ရွာ​ယ 38:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 38:3

“​အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေရွ႕​ေတာ္​၌ စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့ သစၥာရွိရွိ​အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ခဲ့​သည္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ ျပဳ​ခဲ့​သည္​ကို​လည္းေကာင္း ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​ပါ​”​ဟု ထာဝရဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​ၿပီး ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြး​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 38:5

“​သင္​သည္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​ထံသို႔​သြား​၍ သင့္​ဘိုးေဘး​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​က ‘​သင္​၏​ဆုေတာင္း​သံ​ကို ငါ​ၾကား​ၿပီ​။ သင္​၏​မ်က္ရည္​ကို​လည္း ငါ​ျမင္​ၿပီ​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင့္​အား တစ္ဆယ့္ငါး​ႏွစ္ ထပ္၍​အသက္ရွင္​ေစ​မည္​။