ေဟ​ရွာ​ယ 38:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​မည္​။ ငါ​တို႔​အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ ႀကိဳးတပ္​တူရိယာ​မ်ား​ကို​တီးခတ္​ၾက​ပါ​မည္​ဟု ငါ​ဆို​၏​”​ဟူ၍ ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ကို​ေပ်ာက္​ကင္း ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ေစာင္း​မ်ား​ကို​တီး​၍ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​၍ သီ​ခ်င္း​ဆို​ပါ​မည္။ မိ​မိ​တို႔​အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ေထာ​မ​နာ ျပဳ​၍ သီ​ခ်င္း​ဆို​ပါ​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​ကို​ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ထို​ေၾကာင့္၊ ငါ​တို႔​သည္ တစ္​သက္​လုံး ဗိ​မာန္​ေတာ္၌ ေစာင္း​တီး၍ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​လိမ့္​သ​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 38:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 104:33

ငါ​သည္ အသက္ရွင္​ေန​သေ႐ြ႕ ထာဝရဘုရား​ထံသို႔ သီခ်င္းဆို​မည္​။ ငါ​ရွိ​ေန​ေသး​သေ႐ြ႕ ငါ​၏​ဘုရားသခင္​ကို သီဆိုခ်ီးမြမ္း​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 116:2

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ကို ဂ႐ုစိုက္​နားေထာင္​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ အသက္ရွင္​ေနသေ႐ြ႕ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေခၚ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 145:1

အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရွင္ဘုရင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ခ်ီးေျမႇာက္​ပါ​မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ကာလ​အစဥ္အဆက္​ေကာင္းခ်ီးေထာမနာ​ျပဳ​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 145:2

အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ေန႔စဥ္ေန႔တိုင္း​ေကာင္းခ်ီးေထာမနာ​ျပဳ​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ကာလ​အစဥ္အဆက္ ခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 146:2

ငါ​သည္ အသက္ရွင္​စဥ္အခါ ထာဝရဘုရား​ကို​ခ်ီးမြမ္း​မည္​။ ငါ​ရွိ​ေန​ေသး​သေ႐ြ႕ ငါ​၏​ဘုရားသခင္​ကို သီဆိုခ်ီးမြမ္း​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 150:4

ပတ္သာတီး​လ်က္​၊ ကခုန္​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။ ႀကိဳးတပ္​တူရိယာ​မ်ား​တီး​လ်က္​၊ ပေလြ​မ်ား​မႈတ္​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။

ဆာလံက်မ္း 33:1

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၊ ထာဝရဘုရား​ထံသို႔ ႐ႊင္လန္း​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလာ့​။ ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​သည္ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ သင့္ေလ်ာ္​ေပ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 33:2

ေစာင္း​တီး​၍ ထာဝရဘုရား​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။ ဆယ္​ႀကိဳး​တပ္​ေစာင္းျပား​တီး​၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​သီဆိုခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။

ဆာလံက်မ္း 51:15

အို ဘုရားရွင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ႏႈတ္ခမ္း​ကို ဖြင့္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ထိုအခါ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ႏႈတ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဂုဏ္ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို ေျပာၾကား​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 68:24

အို ဘုရားသခင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ စီတန္း​လွည့္လည္​သြား​ေသာ​လူတန္း​တည္းဟူေသာ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္အတူ သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​သို႔ စီတန္း​လွည့္လည္​သြား​ေသာ​လူတန္း​ကို လူ​တို႔​ျမင္​ရ​ၾက​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 68:25

ေရွ႕​၌ကား သီခ်င္းဆို​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ ေနာက္​၌ကား ေစာင္းတီး​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ အလယ္​၌ကား ပတ္သာတီး​ေသာ​မိန္းမပ်ိဳ​မ်ား​သည္ လိုက္ပါ​ၾက​ပါ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 12:2

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ့​ကို​ကယ္တင္​ေသာ​အရွင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ငါ​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ယုံၾကည္ကိုးစား​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​၏​ခြန္အား​၊ ငါ​၏​ေတးသီခ်င္း​၊ ငါ့​ကို ကယ္တင္​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​”​ဟု ဆို​လိမ့္မည္​။

ေယာ​န​ 2:10

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါး​ကို အမိန႔္ေပး​သျဖင့္ ငါး​သည္ ကုန္း​ေပၚတြင္ ေယာန​ကို အန္ထုတ္​ေလ​၏​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:19

ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ခြန္အား ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ငါ​၏​ေျခ​တို႔​ကို သမင္​၏​ေျခ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ေစ​၍ ျမင့္ျမတ္​ေကာင္းမြန္​ေသာ​ေနရာ​တို႔​၌ ငါ့​ကို သြားလာ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ (​ဂီတမႉး​အတြက္​၊ ႀကိဳးတပ္​တူရိယာ​သံစဥ္)​။