ေဟ​ရွာ​ယ 37:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ “​အီသီယိုးပီးယား​ဘုရင္​တိရကၠ​မင္းႀကီး​သည္ သင့္​ကို​တိုက္​ရန္​စစ္ခ်ီ​လာ​ၿပီ​”​ဟူေသာ သတင္း​ကို အဆီးရီးယား​ဘုရင္ ၾကား​ရ​၏​။ သို႔ေသာ္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​ထံသို႔ ေစတမန္​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​၍

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ထို​အ​ခါ​ဆူ​ဒန္​ဘု​ရင္​တိ​ရကၠ​ဦး​စီး​ေခါင္း ေဆာင္​သည့္​အီ​ဂ်စ္​တပ္​မ​ေတာ္​သည္ မိ​မိ​တို႔ အား​တိုက္​ခိုက္​ရန္​ခ်ီ​တက္​လာ​ေၾကာင္း​အာ ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သ​တင္း​ရ​ရွိ​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ကု​ရွ​မင္း​ႀကီး​တိ​ရ​ကၠ​သည္ စစ္​ခ်ီ၍​လာ​ၿပီ​ဟု သ​တင္း​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ၊ ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​ထံ​သို႔ တ​မန္​တို႔​ကို ေစ​လႊတ္​ျပန္၍၊

ေဟ​ရွာ​ယ 37:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:2

ဗဟၤာဒဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲရွိ​အစၥေရး​ဘုရင္​အာဟပ္​မင္းႀကီး​ထံသို႔ တမန္​ကို​ေစလႊတ္​၍

ေဟ​ရွာ​ယ 14:32

တိုင္းႏိုင္ငံ​၏​သံတမန္​တို႔​ကို မည္သို႔​ျပန္ေျပာ​ရ​မည္နည္း​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​ကို​တည္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ထို​ၿမိဳ႕​၌ အဖိႏွိပ္​ခံရ​ေသာ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔ ခိုလႈံ​ၾက​လိမ့္မည္​ဟု ျပန္ေျပာ​ရ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 18:1

အီသီယိုးပီးယား​ျမစ္​မ်ား​တစ္ဖက္​ရွိ ေတာင္ပံ​သံ​တဝီဝီျမည္​ေသာ​ျပည္​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 20:3

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​၏​အေစအပါး ေဟရွာယ​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​၊ အီသီယိုးပီးယား​ျပည္​တို႔​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ နိမိတ္လကၡဏာ​၊ အံ့ဖြယ္​ရာ​အျဖစ္ အဝတ္မပါ​၊ ဖိနပ္မပါ​ဘဲ သုံး​ႏွစ္​ပတ္လုံး​သြားလာ​သကဲ့သို႔

ေဟ​ရွာ​ယ 20:5

သူ​တို႔​အားထား​ေသာ အီသီယိုးပီးယား​ျပည္​ေၾကာင့္​၊ သူ​တို႔​ဂုဏ္ယူ​ေသာ အီဂ်စ္​ျပည္​ေၾကာင့္ ေၾကာက္လန႔္​အရွက္ကြဲ​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:7

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သူ​၌​အျခား​ေသာ​စိတ္သေဘာ​ကို​သြင္းေပး​မည္​။ သူ​သည္ သတင္း​တစ္​ခု​ၾကား​၍ မိမိ​ျပည္​သို႔ ျပန္သြား​လိမ့္မည္​။ ထို႔ေနာက္ သူ႔​ျပည္​၌ သူ႔​ကို ဓား​ျဖင့္​က်ဆုံး​ေစ​မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု သူ​တို႔​အား ဆင့္ဆို​၏​။