Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဟ​ရွာ​ယ 37:35 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

35 အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ငါ့​အတြက္​၊ ငါ့​အေစအပါး​ဒါဝိဒ္​အတြက္ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ကာကြယ္​မည္​။ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​ကယ္တင္​မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု ဆင့္ဆို​ေစ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

35 ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​ဂုဏ္​သိကၡာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ဒါ​ဝိဒ္​အား​ေပး​ခဲ့​သည့္​က​တိ ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေထာက္​၍​ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​ကာ ကြယ္​ေစာင့္​ထိန္း​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

35 ငါ​သည္ ကိုယ္​မ်က္​ႏွာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​ကၽြန္​ဒါ​ဝိဒ္၏​မ်က္​ႏွာ​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေထာက္၍၊ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ကယ္​တင္​ျခင္း​ငွာ ေစာင့္​မ​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဟ​ရွာ​ယ 37:35
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ငါ့​နာမ​တည္​ရန္ ငါ့​အဖို႔ ငါ​ေ႐ြးခ်ယ္​ရာ​ေနရာ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ငါ့​အေစအပါး ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​မီးခြက္​သည္ ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္ အစဥ္အၿမဲ​လင္း​ေန​ေစရန္ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္​ကို မ်ိဳးႏြယ္​တစ္​ႏြယ္ ငါ​ေပး​မည္​။


သို႔ေသာ္ သူ​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ကို​ေထာက္​ထား​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​မီးခြက္​ဆက္လက္​လင္း​ေန​ေစရန္ သူ​၏​သား​ေတာ္​အား သူ​၏​အ႐ိုက္အရာ​ကို​ဆက္ခံ​ေစ​သည့္​အျပင္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို​လည္း တည္ၿမဲ​ေစ​ခဲ့​၏​။


ငါ​သည္ သင့္​အား တစ္ဆယ့္ငါး​ႏွစ္ ထပ္၍​အသက္ရွင္​ေစ​မည္​။ သင္​ႏွင့္ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို အဆီးရီးယား​ဘုရင္​လက္​မွ ကယ္ႏုတ္​မည္​။ ငါ့​အတြက္​၊ ငါ့​အေစအပါး​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​အတြက္ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ငါ​ကာကြယ္​မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆင့္ဆို​ေစ​၏​။


အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​အေစအပါး​ကို​ေထာက္ညႇာ​၍ ကိုယ္ေတာ္​အလိုရွိ​သည့္​အတိုင္း ဤ​ႀကီးျမတ္​ေသာ​အမႈ​အလုံးစုံ​တို႔​ကို ျပဳ​ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဤ​ႀကီးျမတ္​ေသာ​အမႈ​အလုံးစုံ​တို႔​ကို​လည္း သိ​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။


ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ကာကြယ္​ေတာ္မူ​မည္​။ ရစ္ဝဲ​ေန​ေသာ​ငွက္​ကဲ့သို႔ ကာကြယ္​၍ ကယ္ႏုတ္​ေတာ္မူ​မည္​။ ခ်မ္းသာ​ေပး​၍ လြတ္ေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟု ငါ့​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သင္​ႏွင့္​ဤ​ၿမိဳ႕​ကို အဆီးရီးယား​ဘုရင္​လက္​မွ ငါ​ကယ္တင္​မည္​။ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ငါ​ကာကြယ္​မည္​။


ငါ​ကိုယ္ေတာ္တိုင္ သင္​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​တို႔​ကို ငါ့​အဖို႔ ငါ​ပယ္ဖ်က္​၏​။ သင္​၏​အျပစ္​တို႔​ကို ငါ​ေအာက္ေမ့​မည္​မ​ဟုတ္​။


သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ငါ​ထာဝရဘုရား​ႏွင့္ သူ​တို႔​အတြက္ ငါ​ေပၚထြန္း​ေစ​မည့္ သူ​တို႔​၏​ဘုရင္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ကို​အေစခံ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​ေနထိုင္​ရာ​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အလယ္​တြင္ ငါ့​နာမ​ရႈတ္ခ်​မ​ခံရ​ရန္​အတြက္ ငါ​ျပဳ​ခဲ့​၏​။ သူ​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​လာ​ေသာအခါ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အား သိ​ေစ​ခဲ့​၏​။


သို႔ျဖစ္၍ အစၥေရး​အမ်ိဳး​အား ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘အို အစၥေရး​အမ်ိဳး​တို႔​၊ ယခု ငါ​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​သည္ သင္​တို႔​အတြက္​မ​ဟုတ္​။ သင္​တို႔​ေရာက္​ေလ​ရာ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အလယ္​တြင္ သင္​တို႔​ရႈတ္ခ်​ေသာ ငါ​၏​သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္​ေသာ​နာမ​အတြက္​ျဖစ္​၏’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို​ကြယ္ကာ​ေတာ္မူ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ေလာက္စာလုံး​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​၍ ေခ်ပစ္​မည္​။ စပ်စ္ဝိုင္​ေသာက္​၍ မူးယစ္​ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔ ေအာ္ဟစ္ႀကိမ္းေမာင္း​ၾက​လိမ့္မည္​။ အင္တုံ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ယဇ္ပလႅင္​ေထာင့္စြန္း​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ျပည့္လွ်ံ​ၾက​လိမ့္မည္​။


ထို​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ ပိုင္ဆိုင္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​ေ႐ြးႏုတ္​ျခင္း​ခံရ​သည္​အထိ ငါ​တို႔​၏​အေမြ​အတြက္ စရန္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ရန္​အတြက္​လည္း​ျဖစ္​၏။


ဤသည္ကား ခ်စ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သား​ေတာ္​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​အား​ေပး​သနား​ေတာ္မူ​ေသာ မိမိ​ေက်းဇူး​ေတာ္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို ငါ​တို႔​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။


သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​ကို​ရန္ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ရန္သူ​တို႔​သည္ ေထာင္လႊား​လာ​ၿပီး “ဤ​အမႈ​အလုံးစုံ​ကို ထာဝရဘုရား​ျပဳ​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္​၊ ငါ​တို႔​လက္​ျဖင့္ ေအာင္ျမင္​ခဲ့​သည္”​ဟု အထင္လြဲ​၍ ဆို​လာ​မည္​ကို စိုးရိမ္​၏’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ