ေဟရွာယ 37:31 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္31 အသက္ေဘးမွလြတ္ေျမာက္၍ ႂကြင္းက်န္ေသာယုဒအမ်ိဳးအႏြယ္သည္ ေအာက္ဘက္တြင္ ျပန္၍အျမစ္စြဲမည္။ အေပၚဘက္တြင္ ျပန္၍အသီးသီးမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version31 ယုဒျပည္တြင္အသက္မေသဘဲက်န္ရွိ ေနသူတို႔သည္ေျမတြင္နက္စြာအျမစ္စြဲ ၍သီးႏွံမ်ားကိုေဆာင္သည့္အပင္ငယ္ မ်ားကဲ့သို႔ရွင္သန္ဖြံ့ၿဖိဳးၾကလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version31 ေဘးလြတ္၍ က်န္ႂကြင္းေသာ ယုဒအမ်ိဳးသားတို႔သည္ တစ္ဖန္ေအာက္မွာအျမစ္စြဲ၍၊ အထက္မွာ အသီးသီးၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ရာဗရွာခ၏သခင္ အဆီးရီးယားဘုရင္သည္ ရာဗရွာခကိုေစလႊတ္၍ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္ကို ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္ေစ၏။ ထိုစကားကို သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ၾကားေတာ္မူ၍ ၾကားေတာ္မူေသာစကားအတြက္ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ သူ႔ကိုဆုံးမေကာင္းဆုံးမေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အသက္ရွင္က်န္ရစ္ေသာသူတို႔အတြက္ ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳပါ’ဟူ၍ မိန႔္မွာသည္”ဟု ေျပာၾကား၏။