ေဟ​ရွာ​ယ 37:19 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​မ်ား​ကို​လည္း မီး​ထဲသို႔​လႊင့္ပစ္​ၾက​ၿပီ​။ ထို​ဘုရား​တို႔​သည္ ဘုရား​မ​ဟုတ္​၊ လူ႔​လက္​ျဖင့္​လုပ္​ေသာ သစ္သား​၊ ေက်ာက္​မ်ား​သာ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ပ်က္စီး​ၾက​ေလ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​လည္း​မီး​ရွို႔​ပစ္ ၾက​သည္​ကို ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သိ​ၾက​ပါ​၏။ ထို​ဘု​ရား​တို႔​သည္​ဘု​ရား​အ​စစ္​မ​ဟုတ္။ လူ႔​လက္​ျဖင့္​လုပ္​သည့္​သစ္​သား​႐ုပ္၊ ေက်ာက္ ႐ုပ္​မ်ား​သာ​ျဖစ္​ပါ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ သူ​တို႔၏​ဘု​ရား​မ်ား​ကို မီး​ထဲ​သို႔​ခ်​ပစ္​ၾက​ပါ​ၿပီ။ ထို​ဘု​ရား​တို႔​သည္ ဘု​ရား​မ​ဟုတ္၊ လူ​လက္​ျဖင့္​လုပ္​ေသာ သစ္​သား​ႏွင့္ ေက်ာက္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​ပါ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:21

ထို​ေနရာ​၌ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔ စြန႔္ထား​ခဲ့​ေသာ သူ​တို႔​၏​႐ုပ္တု​မ်ား​ကို ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ႏွင့္​သူ႔​လူ​တို႔​သယ္သြား​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:20

ထို​သူ​တို႔​ျပဳလုပ္​ထား​ေသာ ႏြားသငယ္႐ုပ္တု​ကို​လည္း ယူ​၍ မီးရႈိ႕​အမႈန႔္​ႀကိတ္​ၿပီးလွ်င္ ေရ​ေပၚသို႔​ႀကဲ​၍ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို ေသာက္​ေစ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:7

သို႔ေသာ္ သူ​သည္ ထိုသို႔​မ​ႀကံ႐ြယ္​။ သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ ထိုသို႔​မ​စဥ္းစား​။ သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ လူမ်ိဳး​မ်ားစြာ​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​ပယ္ရွား​ရန္ ႀကံ႐ြယ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 17:8

မိမိ​လက္​ႏွင့္​လုပ္​ေသာ ယဇ္ပလႅင္​တို႔​ကို ေမွ်ာ္ၾကည့္​မည္​မ​ဟုတ္​။ မိမိ​လက္ေခ်ာင္း​ႏွင့္​လုပ္​ေသာ အာရွရ​နတ္ဘုရားမ​တံခြန္တိုင္​မ်ား​၊ နံ႔သာေပါင္း​ပူေဇာ္​ရာ​ယဇ္ပလႅင္​မ်ား​ကို​လည္း ဖူးျမင္​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:8

သူ​တို႔​ျပည္​သည္ ႐ုပ္တု​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္​၍ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​လက္​ျဖင့္​လုပ္​ေသာ​အရာ​၊ မိမိ​တို႔​လက္ေခ်ာင္း​မ်ား​ျဖင့္ ျပဳလုပ္​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ရွိခိုးကိုးကြယ္​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:14

ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ျပန္​မ​ရွင္​။ ေသေသာသူ​တို႔​၏​ဝိညာဥ္​သည္ မ​ထေျမာက္​။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​အျပစ္ဒဏ္​ေပး​၍ ဖ်က္ဆီး​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​တို႔​ႏွင့္ဆိုင္သည့္​အမွတ္တရ​အားလုံး​ကို ဖယ္ရွား​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:24

သင္​တို႔​သည္ ဘာမွ်မဟုတ္​ေသာ​အရာ​ျဖစ္​၏​။ သင္​တို႔​၏​လုပ္ေဆာင္ခ်က္​သည္ အခ်ည္းႏွီးသက္သက္​ျဖစ္​၏​။ သင္​တို႔​ကို ေ႐ြးခ်ယ္​ေသာ​သူ​သည္ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:29

သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ အနတၱသက္သက္​၊ သူ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​တို႔​သည္ အခ်ည္းႏွီးသက္သက္​၊ သူ​တို႔​သြန္းလုပ္ေသာ႐ုပ္တု​တို႔​သည္ အလဟႆ​၊ အခ်ည္းႏွီး​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:7

ပန္းတဥ္းသမား​သည္ ပန္းထိမ္သမား​ကို အားေပး​၏​။ တူ​ႏွင့္​အေခ်ာသပ္​ေသာ​သူ​သည္ ေပ​ေပၚတြင္ ထု​ေသာ​သူ​ကို အားေပး​၏​။ ဂေဟဆက္​ထား​သည္​မွာ “​ေကာင္း​သည္​”​ဟု ဆို​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ႐ုပ္တု​ကို ခိုင္ခံ့​ေစရန္ သံ​ျဖင့္ ႐ိုက္​ထား​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:17

သူ​သည္ က်န္တစ္ပိုင္း​ျဖင့္ သူ​၏​ဘုရား​ျဖစ္​ေသာ ႐ုပ္တုဆင္းတု​ကို ထုလုပ္​တတ္​၏​။ ထို​႐ုပ္တု​ကို ပ်ပ္ဝပ္​ကိုးကြယ္​လ်က္ ‘​ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရား​ျဖစ္​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ပါ​’​ဟု ဆုေတာင္း​တတ္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 1:16

ျပည္သူျပည္သား​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​စြန႔္ပယ္​၍ အျခား​ဘုရား​မ်ား​အား နံ႔သာေပါင္း​မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​လ်က္ မိမိ​တို႔​လက္​ျဖင့္​လုပ္​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို ရွိခိုးကိုးကြယ္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​မေကာင္းမႈ​အားလုံး​အတြက္ တရားစီရင္ခ်က္​ကို ခ်မွတ္​ေၾကညာ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 10:11

သင္​တို႔​က “​ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​ကို မ​ဖန္ဆင္း​ေသာ​ဘုရား​တို႔​သည္ ဤ​ေကာင္းကင္​ေအာက္​ႏွင့္ ဤ​ေျမႀကီး​ေပၚမွ ေပ်ာက္ပ်က္​သြား​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု သူ​တို႔​အား ေျပာ​ရ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 16:20

လူ​သည္ ကိုယ့္​အဖို႔ ဘုရား​ကို ျပဳလုပ္​ႏိုင္​သေလာ​။ ျပဳလုပ္​ႏိုင္​လွ်င္​လည္း ဘုရား​စစ္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 2:11

လူမ်ိဳးျခား​တို႔​သည္ ဘုရား​မ​ဟုတ္​ေသာ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​မ်ား​ကို​ပင္ အလဲအလွယ္​ျပဳ​ဖူး​ၾက​သေလာ​။ ငါ့​လူမ်ိဳး​တို႔​မူကား မိမိ​တို႔​၏​ဘုန္းအသေရ​ကို အက်ိဳး​မ​ေပး​ေသာ​အရာ​ႏွင့္ အလဲအလွယ္​ျပဳ​ၾက​ေလ​ၿပီ​။

ဒံ​ေယ​လ 11:8

သူ​သည္ ထို​သူ​တို႔ သြန္းလုပ္​ေသာ​ဘုရား​႐ုပ္တု​မ်ား​၊ ေ႐ႊ​ေငြ​စေသာ​အဖိုးတန္​အသုံးအေဆာင္​မ်ား​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ သိမ္းယူ​သြား​လိမ့္မည္​။ ထို႔ေနာက္မွ ေျမာက္​ဘုရင္​ႏွင့္ ႏွစ္​ေပါင္း​အတန္ၾကာ​ကင္းကြာ​ေန​လိမ့္မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 5:23

ေကာင္းကင္ဘုံရွင္​ကို ဆန႔္က်င္​၍ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ခ်ီးေျမႇာက္​၏​။ ထို​အရွင္​၏​ဗိမာန္ေတာ္​မွ​ခြက္ဖလား​မ်ား​ကို သင့္​ေရွ႕ေမွာက္​သို႔​ယူလာ​ေစ​ၿပီး သင္​မွစ၍ မႉးမတ္​မ်ား​၊ မိဖုရား​မ်ား​၊ ကိုယ္လုပ္ေတာ္​မ်ား​သည္ ထို​ခြက္​မ်ား​ျဖင့္ စပ်စ္ဝိုင္​ကို​ေသာက္​ၿပီး မ်က္စိ​လည္း​မ​ျမင္​၊ နား​လည္း​မ​ၾကား​၊ ဘာမွ်​လည္း မ​သိ​ႏိုင္​ေသာ ေ႐ႊ​၊ ေငြ​၊ ေၾကးနီ​၊ သံ​၊ သစ္သား​၊ ေက်ာက္​တို႔​ျဖင့္ လုပ္​ထား​ေသာ​ဘုရား​မ်ား​ကို ေထာမနာ​ျပဳ​ၾက​၏​။ သင့္​အသက္​၊ သင့္​ဘဝလမ္း​တစ္ခုလုံး​ကို​ပိုင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို​မူ သင္​မ​ခ်ီးေျမႇာက္​ခဲ့​။

ေဟာ​ေရွ 8:6

အကယ္စင္စစ္ ထို​႐ုပ္တု​သည္ အစၥေရး​ထံမွ အစျပဳ​ခဲ့​၏​။ လက္မႈပညာသည္​က ထုလုပ္​သည္​ျဖစ္၍ ဘုရား မ​ဟုတ္​။ ရွမာရိ​အမ်ိဳး​၏​ႏြားသငယ္႐ုပ္တု​သည္ တစ္စစီ​က်ိဳးပဲ့​ရ​လိမ့္မည္​။

ဂ​လာ​တိ 4:8

သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္​ကို​မ​သိ​ခဲ့​စဥ္​က သင္​တို႔​သည္ ပင္ကို​အားျဖင့္ ဘုရား​မ​ဟုတ္​ေသာ​အရာ​မ်ား​ထံ ကြၽန္ခံ​ခဲ့​ၾက​၏။