ေဟ​ရွာ​ယ 37:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ အို ထာဝရဘုရား​၊ နား​ေတာ္​ကို​လွည့္​၍ နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ မ်က္စိ​ေတာ္​ကို​ဖြင့္​၍ ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​ပါ​။ သနာခရိပ္​မင္းႀကီး ေပးပို႔​လိုက္​သည့္ အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ေသာ​စကား​အလုံးစုံ​တို႔​ကို နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ယ​ခု​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔ ၏​ေလၽွာက္​ထား​ခ်က္​ကို​နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ၾကည့္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​တည္း​ဟူ ေသာ​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား သ​နာ​ခ​ရိပ္​ေစာ္ ကား​ေျပာ​ဆို​ေသာ​စ​ကား​မွန္​သ​မၽွ​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ နား​ေတာ္​ကို လွည့္၍ နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ မ်က္​စိ​ေတာ္​ကို​ဖြင့္၍ ၾကည့္​ရွု​ေတာ္​မူ​ပါ။ သ​နာ​ခ​ရိပ္​မင္း​သည္ အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ကဲ့​ရဲ့၍၊ ေျပာ​ေစ​ေသာ​စ​ကား​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို မွတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:12

ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​ခံရ​ေသာ​ဒုကၡဆင္းရဲ​ကို ျမင္​ေတာ္မူ​၍ ယေန႔​ခံရ​ေသာ​က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​အစား ေကာင္း​ေသာ​အရာ​ကို ငါ့​အား ထာဝရဘုရား​ျပန္ေပး​ေကာင္း​ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:16

အို ထာဝရဘုရား​၊ နား​ေတာ္​ကို​လွည့္​၍ နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အို ထာဝရဘုရား​၊ မ်က္စိ​ေတာ္​ကို​ဖြင့္​၍ ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ေစတမန္​ကို​ေစလႊတ္​၍ အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​အား ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ေစ​ေသာ​သနာခရိပ္​မင္းႀကီး​၏​စကား​အလုံးစုံ​တို႔​ကို နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 6:40

အို အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္​၊ ယခု ျမင္​ေတာ္မူ​လွည့္​ပါ​။ ဤ​ေနရာ​တြင္ ဆုေတာင္း​ေသာ​အသံ​ကို နားစြင့္​ေတာ္မူ​ပါ​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 7:15

ငါ​သည္ မ်က္စိ​ကို​ဖြင့္​လ်က္ ဤ​အရပ္​မွ ဆုေတာင္းသံ​ကို နားေညာင္း​မည္​။

ေယာဘဝတၳဳ 36:7

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မ်က္ႏွာလႊဲ​ေတာ္​မ​မူ​။ သူ​တို႔​ကို ရွင္ဘုရင္​တို႔​ႏွင့္အတူ ပလႅင္​ေပၚတြင္ အစဥ္​စံျမန္း​ေစ​၍ ခ်ီးေျမႇာက္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 116:1

ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​၏​အသံ​၊ ငါ​၏​အသနားခံ​ျခင္း​ကို နားေညာင္း​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ခ်စ္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 17:6

အို ဘုရားသခင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ထူး​ေတာ္မူ​မည္​ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​အကြၽႏ္ုပ္​ေခၚ​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ဂ႐ုစိုက္​နားေထာင္​လ်က္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စကား​ကို​နားေညာင္း​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 71:2

ကိုယ္ေတာ္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အားျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ကယ္ႏုတ္​၍ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​လြတ္ေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ဂ႐ုစိုက္​နားေထာင္​ၿပီး အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 74:10

အို ဘုရားသခင္​၊ ရန္ဖက္ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္ ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္နည္း​။ ရန္သူ​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို အစဥ္​မထီေလးစား​ျပဳ​မည္ေလာ​။

ဆာလံက်မ္း 74:22

အို ဘုရားသခင္​၊ ထ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​အမႈကိစၥ​ကို ရင္ဆိုင္ေျဖရွင္း​ေတာ္မူ​ပါ​။ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို တစ္ေန႔လုံး ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​သည္​ကို ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 79:12

အို ဘုရားရွင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အိမ္နီးခ်င္း​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​၏​ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ျခင္း​ကို သူ​တို႔​ရင္ခြင္​ထဲသို႔ ခုနစ္ဆ​ျပန္ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:4

ရာဗရွာခ​၏​သခင္ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​သည္ ရာဗရွာခ​ကို​ေစလႊတ္​၍ အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ေစ​၏​။ ထို​စကား​ကို သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား ၾကား​ေတာ္မူ​၍ ၾကား​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​အတြက္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ကို​ဆုံးမ​ေကာင္း​ဆုံးမ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ ထို႔ေၾကာင့္ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ ဆုေတာင္း​ပတၳနာျပဳ​ပါ’​ဟူ၍ မိန႔္မွာ​သည္​”​ဟု ေျပာၾကား​၏​။

၁ ေပတ႐ု 3:12

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ထာဝရ​ဘုရား​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​၍ သူ​တို႔​၏​ဆုေတာင္း​သံ​ကို​နားေညာင္း​ေတာ္မူ​၏။ သို႔ေသာ္ မေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ထံမွ ထာဝရ​ဘုရား​သည္ မ်က္ႏွာ​လႊဲ​ေတာ္မူ​၏။