ေဟ​ရွာ​ယ 37:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ငါ့​ဘိုးေဘး​တို႔​ဖ်က္ဆီး​ခဲ့​ေသာ​လူမ်ိဳး​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ ေဂါဇန္​လူမ်ိဳး​၊ ဟာရန္​လူမ်ိဳး​၊ ေရဇပ္​လူမ်ိဳး​၊ ေတလသာ​ၿမိဳ႕​ရွိ ဧဒင္​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ဘုရား​မ်ား​သည္ သူ​တို႔​ကို ကယ္​ခဲ့​ဖူး​သေလာ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ငါ​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​သည္​ေဂါ​ဇန္​ၿမိဳ႕၊ ခါ​ရန္​ၿမိဳ႕ ႏွင့္​ေရ​ဇပ္​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ၿပီး​လၽွင္ ေတ​လ​ဇာ​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​ေဘ​ေသ​ဒင္ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​သုတ္​သင္​ပစ္​ခဲ့​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​မ်ား​အ​နက္​အ​ဘယ္​မည္ ေသာ​ဘု​ရား​မၽွ​သူ​တို႔​ကို​မ​ကယ္​နိုင္​ၾက။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ငါ့​ဘိုး​ေဘး​တို႔​သည္ ဖ်က္​ဆီး​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေဂါ​ဇန္​အ​မ်ိဳး​သား၊ ခါ​ရန္​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေရ​ဇပ္​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေတ​လ​သာ​ၿမိဳ႕၌​ရွိ​ေသာ ဧ​ဒင္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို၊ သူ​တို႔၏​ဘု​ရား​မ်ား​တို႔​သည္ ကယ္​ယူ​ၾက​ၿပီ​ေလာ။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 11:31

ေတရ​သည္ သား​အာၿဗံ​၊ ဟာရန္​၏​သား​ျဖစ္​ေသာ မိမိ​၏​ေျမး​ေလာတ​ႏွင့္ သား​အာၿဗံ​၏​မယား​ျဖစ္​ေသာ မိမိ​၏​ေခြၽးမ စာရဲ​တို႔​ကို​ေခၚ​၍ ခါနာန္​ျပည္​သို႔​သြား​ရန္ ခါလဒဲ​လူမ်ိဳး​တို႔​ပိုင္​ေသာ​ဥရ​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္ခြာ​ေလ​၏​။ သို႔ေသာ္ ဟာရန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာအခါ ထို​ၿမိဳ႕​၌​အေျခခ်​ၾက​၏​။

ကမၻာ​ဦး 11:32

ေတရ​အသက္ရွင္​ခဲ့​ေသာ​ႏွစ္​ေပါင္း​မွာ ႏွစ္ရာ့​ငါး​ႏွစ္​ျဖစ္​၏​။ ထို႔ေနာက္ ေတရ​သည္ ဟာရန္​ၿမိဳ႕​၌ ေသဆုံး​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 12:14

အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ အာၿဗံ​ေရာက္​ေသာအခါ စာရဲ​သည္ အလြန္​လွပ​ေသာ​အမ်ိဳးသမီး​ျဖစ္​သည္​ကို အီဂ်စ္​ျပည္သား​တို႔​ေတြ႕ျမင္​ၾက​၏​။

ကမၻာ​ဦး 2:8

ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ အေရွ႕ဘက္​ရွိ​ဧဒင္​အရပ္​၌ ဥယ်ာဥ္​ကို​စိုက္ပ်ိဳး​ၿပီးလွ်င္ မိမိ​ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ထား​ေသာ​လူ​ကို ထို​ဥယ်ာဥ္​၌ ေနရာ​ခ်ထား​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 28:10

ယာကုပ္​သည္ ေဗရေရွဘ​အရပ္​မွ​ထြက္ခြာ​၍ ဟာရန္​ျပည္​သို႔​သြား​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 29:4

ယာကုပ္​က သိုးထိန္း​တို႔​အား “​ငါ့​ညီအစ္ကို​တို႔​၊ သင္​တို႔ အဘယ္​အရပ္​က​လာ​ၾက​သနည္း​”​ဟု ေမး​ရာ သူ​တို႔​က “​ငါ​တို႔​သည္ ဟာရန္​ၿမိဳ႕​မွ​လာ​ၾက​သည္​”​ဟု ျပန္ေျဖ​ၾက​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:6

ေဟာေရွ​မင္းႀကီး​နန္းစံ​ကိုး​ႏွစ္​အၾကာ​တြင္ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​သည္ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္းပိုက္​ၿပီး အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အဆီးရီးယား​ျပည္​သို႔​ဖမ္းေခၚ​သြား​ကာ ဟာလာ​အရပ္​၊ ေဂါဇန္​နယ္​ရွိ​ဟာေဗာ္​ျမစ္​နား​ႏွင့္​ေမဒိ​ၿမိဳ႕ တို႔​၌​ေနထိုင္​ေစ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:11

အဆီးရီးယား​ဘုရင္​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အဆီးရီးယား​ျပည္​သို႔ ဖမ္းေခၚ​သြား​ၿပီး ဟာလာ​အရပ္​၊ ေဂါဇန္​နယ္​ရွိ ဟာေဗာ္​ျမစ္​နား​၊ ေမဒိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​တို႔​တြင္ ေနရာခ်​ထား​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:12

ငါ့​ဘိုးေဘး​တို႔​ဖ်က္ဆီး​ခဲ့​ေသာ​လူမ်ိဳး​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ ေဂါဇန္​လူမ်ိဳး​၊ ဟာရန္​လူမ်ိဳး​၊ ေရဇပ္​လူမ်ိဳး​ႏွင့္ ေတလသာ​ၿမိဳ႕​ရွိ ဧဒင္​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရား​မ်ား​သည္ ကယ္​ခဲ့​ဖူး​သေလာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 36:18

ေဟဇကိ​က ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ကယ္ႏုတ္​ေတာ္မူ​မည္​ဟု ဆို​လ်က္ လွည့္စား​သည္​ကို မ​ခံ​ၾက​ႏွင့္​။ မည္သည့္​လူမ်ိဳး​တစ္မ်ိဳးမ်ိဳး​၏​ဘုရား​တို႔​သည္ မိမိ​ျပည္​ကို အဆီးရီးယား​ဘုရင္​၏​လက္​မွ ကယ္ႏုတ္​ႏိုင္​ခဲ့​သနည္း​။

ေဟ​ရွာ​ယ 36:19

ဟာမတ္​ျပည္​၊ အာပဒ္​ျပည္​၏​ဘုရား​တို႔​သည္ အဘယ္မွာ​နည္း​။ ေသဖရဝိမ္​ျပည္​၏​ဘုရား​တို႔​သည္ အဘယ္မွာ​နည္း​။ စင္စစ္ ထို​ဘုရား​တို႔​သည္ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​ကို ငါ့​လက္​မွ ကယ္ႏုတ္​ခဲ့​ၿပီ​ေလာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 36:20

ဤ​ျပည္​တို႔​၏​ဘုရား​အေပါင္း​တို႔​တြင္ မည္သည့္​ဘုရား​က မိမိ​ျပည္​ကို ငါ့​လက္​မွ​ကယ္ႏုတ္​ႏိုင္​ခဲ့​သနည္း​။ ထာဝရဘုရား​သည္​လည္း ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ငါ့​လက္​မွ ကယ္ႏုတ္​ႏိုင္​မည္ေလာ​’​ဟူ၍ မိန႔္ဆို​သည္​”​ဟု အသံ​က်ယ္ေလာင္​စြာ​ေအာ္ဟစ္​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:13

ဟာမတ္​ဘုရင္​၊ အာပဒ္​ဘုရင္​တို႔​အဘယ္မွာ​ရွိ​ေတာ့​သနည္း​။ ေသဖရဝိမ္​ၿမိဳ႕​၊ ေဟန​ၿမိဳ႕​၊ ဣဝါ​ၿမိဳ႕​တို႔​၏​ဘုရင္​တို႔​သည္​လည္း အဘယ္မွာ​ရွိ​ေတာ့​သနည္း”​ဟု ေျပာၾကား​ေစ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:23

ဟာရန္​ၿမိဳ႕​၊ ကေႏၷ​ၿမိဳ႕​၊ ဧဒင္​ၿမိဳ႕​မွ​ကုန္သည္​မ်ား​၊ ေရွဘ​ျပည္​၊ အဆီးရီးယား​ျပည္​၊ ခိလမဒ္​ျပည္​မွ​ကုန္သည္​မ်ား​သည္ သင္​ႏွင့္​ကုန္သြယ္​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:13

ဘုရားသခင္​၏​ဥယ်ာဥ္​ေတာ္​ဧဒင္​ထဲတြင္ သင္​ေန​ရ​၏​။ သင့္​ကို ပတၱျမား​၊ ဥႆဖရား​၊ စိန္​၊ ေက်ာက္မ်က္႐ြဲ​၊ မဟူရာေၾကာင္ဝင္​၊ နဂါးသြဲ႕​၊ နီလာ​၊ ျမ​၊ ေဂၚမုတ္နီ စေသာ အဖိုးတန္​ေက်ာက္မ်က္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​တို႔​ျဖင့္ ဆင္ယင္​ထား​၏​။ သင္​၏​ပတ္သာ​ႏွင့္ ပေလြ​ကို ေ႐ႊ​ျဖင့္​လုပ္​ထား​၏​။ သင့္​ကို ဖန္ဆင္း​ခဲ့​ေသာ​ေန႔​တြင္ ထိုသို႔ ငါ​ျပင္ဆင္​ခဲ့​ၿပီ​။

အာ​မုတ္ 1:5

ဒမတ္စကပ္​ၿမိဳ႕​၏​ကန႔္လန႔္က်င္​ကို ခ်ိဳးဖ်က္​ပစ္​မည္​။ အာဝင္​ခ်ိဳင့္​သား​တို႔​ႏွင့္ ေဗေသဒင္​ၿမိဳ႕​မွ ရာဇလွံတံ​စြဲကိုင္​သူ​ကို သုတ္သင္​ပစ္​မည္​။ အာရံ​ျပည္သား​တို႔​ကို ကိရ​ျပည္​သို႔​ဖမ္းေခၚ​သြား​မည္”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

တမန္ေတာ္ 7:2

သေတဖန္​က “ညီအစ္ကို​တို႔​ႏွင့္​အဖ​တို႔၊ နားေထာင္​ၾက​ပါ။ ငါ​တို႔​အဖ​အာျဗဟံ​သည္ ခါရန္​ၿမိဳ႕​၌​မ​ေနထိုင္​မီ မက္ဆိုပိုေတးမီးယား​ျပည္​၌​ရွိ​စဥ္ ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​သည္ သူ႔​အား​ထင္ရွား​လ်က္