ေဟရွာယ 36:8 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ယခု ငါ၏သခင္အဆီးရီးယားဘုရင္ႏွင့္ လာ၍ညႇိႏႈိင္းေလာ့။ သင္၌ ျမင္းစီးသူရဲ အလုံအေလာက္ရွိလွ်င္ သင့္ကို ျမင္းအေကာင္ႏွစ္ေထာင္ ငါေပးမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ငါသည္ဘုရင္ဧကရာဇ္၏နာမေတာ္ကို တိုင္တည္၍ သင္တို႔ႏွင့္အေလာင္းအစားျပဳ မည္။ သင္တို႔သည္ျမင္းစီးသူရဲႏွစ္ေထာင္ရ ရွိေအာင္ရွာနိုင္မည္ဆိုလၽွင္ သင္တို႔အား ျမင္းေကာင္ေရႏွစ္ေထာင္ကိုငါေပးမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 သို႔ျဖစ္၍၊ ယခုတြင္ ငါ့သခင္၊ အာရွုရိရွင္ဘုရင္၌ အာမခံတို႔ကိုအပ္ပါေလာ့။ သင္၌ ျမင္းစီးသူရဲလုံေလာက္ေအာင္ရွိလၽွင္၊ ျမင္းႏွစ္ေထာင္တို႔ကို ငါေပးမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔က ငါတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကို ငါတို႔ယုံၾကည္ကိုးစားသည္ဟု ဆိုလွ်င္လည္း ေဟဇကိမင္းႀကီးက ထိုဘုရားႏွင့္ဆိုင္ေသာ အထြတ္အျမတ္ထားရာေနရာႏွင့္ ယဇ္ပလႅင္တို႔ကိုပင္ ဖယ္ရွားလိုက္ၿပီး ယုဒျပည္သူေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕သားတို႔အား ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ရွိ ဤယဇ္ပလႅင္ေရွ႕၌သာ သင္တို႔ကိုးကြယ္ရမည္ဟူ၍ မိန႔္မွာခဲ့သည္ မဟုတ္ေလာ’ဟု မိန႔္ဆိုၿပီ။