ေဟ​ရွာ​ယ 36:15 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို အမွန္ပင္​ကယ္ႏုတ္​ေတာ္မူ​မည္​။ ဤ​ၿမိဳ႕​သည္ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​လက္​သို႔​မ​ေရာက္​ရ​ဟု ဆို​လ်က္ ထာဝရဘုရား​ကို ကိုးစား​လာ​ေအာင္ ေဟဇကိ​လွည့္စား​သည္​ကို သင္​တို႔​မ​ခံ​ၾက​ႏွင့္’​ဟု မိန႔္ဆို​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား၊ အား​ကိုး​ရန္​သူ​ေသြး ေဆာင္​တိုက္​တြန္း​ေသာ္​လည္း သင္​တို႔​ခြင့္​မ​ျပဳ ၾက​ႏွင့္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​အား ကယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​အာ​ရွု​ရိ​တပ္​မ​ေတာ္​အား သင္​တို႔ ၏​ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္း​ယူ​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း မ​ထင္​မွတ္​ၾက​ႏွင့္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ေဟ​ဇ​ကိ​က၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို ဧ​ကန္​အ​မွန္​ကယ္​ယူ​ေတာ္​မူ​မည္။ ဤ​ၿမိဳ႕​သည္ အာ​ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္ လက္​သို႔ မ​ေရာက္​ရ​ဟု ဆို​သ​ျဖင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို မ​ကိုး​စား​ေစ​ႏွင့္။

ေဟ​ရွာ​ယ 36:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 4:2

အခ်င္း​လူသား​တို႔​၊ ငါ​၏​ဘုန္းအသေရ​ကို​မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္ ရႈတ္ခ်​ၾက​မည္နည္း​။ မည္သည့္​အခ်ိန္​အထိ အခ်ည္းႏွီး​ေသာ​အရာ​ကို​ႏွစ္သက္​၍ လိမ္လည္​ျခင္း​ကို​လိုက္ရွာ​ၾက​မည္နည္း​။(​ေစလာ)

ေဟ​ရွာ​ယ 36:18

ေဟဇကိ​က ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ကယ္ႏုတ္​ေတာ္မူ​မည္​ဟု ဆို​လ်က္ လွည့္စား​သည္​ကို မ​ခံ​ၾက​ႏွင့္​။ မည္သည့္​လူမ်ိဳး​တစ္မ်ိဳးမ်ိဳး​၏​ဘုရား​တို႔​သည္ မိမိ​ျပည္​ကို အဆီးရီးယား​ဘုရင္​၏​လက္​မွ ကယ္ႏုတ္​ႏိုင္​ခဲ့​သနည္း​။

ေဟ​ရွာ​ယ 36:20

ဤ​ျပည္​တို႔​၏​ဘုရား​အေပါင္း​တို႔​တြင္ မည္သည့္​ဘုရား​က မိမိ​ျပည္​ကို ငါ့​လက္​မွ​ကယ္ႏုတ္​ႏိုင္​ခဲ့​သနည္း​။ ထာဝရဘုရား​သည္​လည္း ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ငါ့​လက္​မွ ကယ္ႏုတ္​ႏိုင္​မည္ေလာ​’​ဟူ၍ မိန႔္ဆို​သည္​”​ဟု အသံ​က်ယ္ေလာင္​စြာ​ေအာ္ဟစ္​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 36:7

သင္​တို႔​က ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို ငါ​တို႔​ယုံၾကည္ကိုးစား​သည္​ဟု ဆို​လွ်င္​လည္း ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​က ထို​ဘုရား​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ အထြတ္အျမတ္​ထား​ရာ​ေနရာ​ႏွင့္ ယဇ္ပလႅင္​တို႔​ကို​ပင္ ဖယ္ရွား​လိုက္​ၿပီး ယုဒ​ျပည္သူ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​အား ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ဤ​ယဇ္ပလႅင္​ေရွ႕​၌​သာ သင္​တို႔​ကိုးကြယ္​ရ​မည္​ဟူ၍ မိန႔္မွာ​ခဲ့​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ’​ဟု မိန႔္ဆို​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:10

“​သင္​တို႔​သည္ ယုဒ​ဘုရင္​ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​အား ဤသို႔​ေျပာၾကား​ေလာ့​။ သင္​ယုံၾကည္ကိုးစား​ေသာ​သင္​၏​ဘုရားသခင္​က ‘ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သည္ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​၏​လက္​သို႔ ေရာက္​မည္​မ​ဟုတ္’​ဟု မိန႔္ဆို​၍ လွည့္စား​သည္​ကို သင္​မ​ခံ​ႏွင့္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:11

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​တို႔​သည္ တိုင္းျပည္​အားလုံး အကုန္အစင္​ပ်က္စီး​သြား​ေအာင္ မည္သို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည္​ကို သင္​ၾကား​ရ​ၿပီ​။ သင္​လည္း လြတ္ေျမာက္​မည္​ဟု​မ​ထင္​ႏွင့္​။

ရွင္မႆဲ 27:43

သူ​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​ယုံၾကည္​ကိုးစား​ခဲ့​၏။ ဘုရားသခင္​အလို​ေတာ္​ရွိ​လွ်င္ ယခု​ပင္ သူ႔​ကို​ကယ္ႏုတ္​ပါေစ။ အေၾကာင္းမူကား ‘ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​သည္’​ဟူ၍ သူ​ေျပာ​ခဲ့​၏”​ဟု ဆို​ၾက​၏။