ေဟ​ရွာ​ယ 34:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ႏြား႐ိုင္း​တို႔​သည္ ျပည္သား​တို႔​ႏွင့္အတူ​၊ ႏြားထီးပ်ိဳ​တို႔​သည္ ႏြားလား​တို႔​ႏွင့္အတူ လဲက်​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​ေျမ​သည္ ေသြး​ႏွင့္​ဝ​၍ သူ​တို႔​၏​ေျမမႈန႔္​သည္ အဆီ​ႏွင့္​အီ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ျပည္​သူ​တို႔​သည္​ႏြား​ရိုင္း​မ်ား၊ ႏြား​သိုး​ပ်ိဳ မ်ား​ကဲ့​သို႔​လဲ​က်​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေျမ​ႀကီး သည္​လည္း​ေသြး​မ်ား​ျဖင့္​နီ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဆီ​မ်ား​ျဖင့္​အီ​၍​လည္း​ေကာင္း​ေန​လိမ့္ မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ႀကံ့​မ်ား​ႏွင့္ ႏြား​လား​ဥ​သ​ဘ​မ်ား​တို႔​သည္ လဲ​ၾက​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​ေန​ရာ​ေျမ​သည္ သူ​တို႔​အ​ေသြး​ႏွင့္ ယစ္​မူး၍၊ ေျမ​မွုန္႔​သည္​လည္း ဆီ​ဥ​ႏွင့္ ဆူ​ဝ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 34:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 22:21

အကြၽႏ္ုပ္​ကို ျခေသၤ့​၏​ခံတြင္း​မွ​လည္းေကာင္း​၊ ႏြား႐ိုင္း​တို႔​၏​ဦးခ်ိဳ​မွ​လည္းေကာင္း ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ထူး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ဆာလံက်မ္း 68:30

က်ဴေတာ​သားရဲတိရစာၦန္​ႏွင့္ လူမ်ိဳး​ႏြားသငယ္​မ်ား​အလယ္​ရွိ ႏြားလား​အုပ္ႀကီး​တို႔​ကို ဆုံးမ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ေငြ​ေခ်ာင္း​မ်ား​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို ေျခ​ျဖင့္​နင္းေခ်​လ်က္ စစ္မက္​ကို​ႏွစ္သက္​ေသာ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ကစဥ့္ကလ်ား​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 92:10

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဦးခ်ိဳ​ကို ႏြား႐ိုင္း​ဦးခ်ိဳ​ကဲ့သို႔​ခ်ီးေျမႇာက္​၍ သန႔္စင္​ေကာင္းမြန္​ေသာ​ဆီ​ျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ဘိသိက္ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:6

လူ​တို႔​ကို ငါ့​အမ်က္​ျဖင့္​နင္းေခ်​ၿပီ​။ ငါ့​ေဒါသ​ျဖင့္ ယစ္မူး​ေစ​ၿပီ​။ သူ​တို႔​၏​ေသြး​ကို ေျမ​ေပၚသို႔​က်​ေစ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 25:34

အို သိုးထိန္း​တို႔​၊ ညည္းတြားငိုေႂကြး​ၾက​ေလာ့​။ ေအာ္ဟစ္​ၾက​ေလာ့​။ အို သိုးစု​ေခါင္းေဆာင္​တို႔​၊ ျပာ​၌​လူး​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​ကို​သတ္ျဖတ္​မည့္​ေန႔ရက္​၊ တကြဲတျပား​ျဖစ္​ေစ​မည့္​ေန႔ရက္ ေရာက္လာ​ၿပီ​။ အဖိုးတန္​ပစၥည္း​ပ်က္စီး​သကဲ့သို႔ သင္​တို႔​ပ်က္စီး​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 46:21

အီဂ်စ္​ျပည္​၏​ေၾကးစားစစ္သည္​တို႔​သည္ ဆူၿဖိဳး​ေသာ​ႏြားထီးပ်ိဳ​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ေသာ္လည္း ေဘးဒုကၡ​ေရာက္​ေသာ​အခ်ိန္​၊ အျပစ္ဒဏ္​ေပး​ခံရ​ေသာ​အခ်ိန္​၌ ခံႏိုင္ရည္​မ​ရွိ​။ အတူတကြ​ေနာက္လွည့္​ေျပး​ၾက​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 50:11

ငါ့​အေမြ​ကို တိုက္ခိုက္လုယက္​ေသာ​သူ​တို႔​၊ သင္​တို႔​သည္ ဝမ္းေျမာက္​လ်က္​၊ ႐ႊင္လန္း​လ်က္​၊ တလင္းနယ္​ေသာ​ႏြားမတမ္း​ကဲ့သို႔ နင္းေခ်​လ်က္​၊ စစ္ျမင္း​မ်ား​ကဲ့သို႔ ဟီ​လ်က္​ရွိ​ၾက​ေသာ္လည္း

ေယ​ရ​မိ 50:27

ႏြားထီးပ်ိဳ​အားလုံး​ကို သတ္​ပစ္​ၾက​။ သူ​တို႔​ကို စစ္ေၾကာစီရင္​မည့္​ေန႔ရက္​ကာလ ေရာက္လာ​ၿပီ​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​ကို​သတ္​မည့္​ေနရာ​သို႔ ဆင္းသြား​ေစ​ေလာ့​။ သူ​တို႔​၌ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:6

‘သင့္​ကိုယ္​မွ​စီးက်​ေသာ​ေသြး​မ်ား​ျဖင့္ ေတာင္​မ်ား​ပါ​မက်န္ ေျမ​ကို​စိုစြတ္​ေစ​မည္​။ ျမစ္​မ်ား​သည္​လည္း သင္​၏​ေသြး​မ်ား​ႏွင့္ ျပည့္​ေန​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:17

အခ်င္း​လူသား​၊ ငွက္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​တို႔​အား ဤသို႔​ဆင့္ဆို​ေလာ့​။ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘​အရပ္ရပ္​မွ​စုေဝး​ၿပီး ယဇ္ပူေဇာ္ပြဲ​သို႔​လာ​ၾက​ေလာ့​။ အစၥေရး​ေတာင္​ေပၚတြင္ သင္​တို႔​အဖို႔ ယဇ္ပူေဇာ္ပြဲ​ႀကီး​ကို ငါ​ျပင္ဆင္​ထား​ၿပီ​။ သင္​တို႔​သည္ အသား​ကို​စား​၍ အေသြး​ကို​ေသာက္​ၾက​ရ​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:18

စစ္သူရဲ​တို႔​၏​အသား​ကို​စား​၍ ေျမႀကီး​မင္း​တို႔​၏​ေသြး​ကို ေသာက္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ဗာရွန္​ျပည္​မွ ဆူၿဖိဳး​ေသာ​တိရစာၦန္​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ သိုးသငယ္​၊ သိုးထီး​၊ ဆိတ္ထီး​၊ ႏြားထီး​တို႔​၏​အသား​ကို စား​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 23:22

ဘုရားသခင္​သည္ ႏြား႐ိုင္း​၏​ခြန္အား​ကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 24:8

ဘုရားသခင္​သည္ ႏြား႐ိုင္း​၏​ခြန္အား​ကဲ့သို႔ သူ႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​၏​။ သူ​သည္ သူ႔​အား ရန္ဖက္​ျပဳ​ေသာ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ဝါးမ်ိဳ​၍ သူ​တို႔​၏​အ႐ိုး​ကို ခ်ိဳး​လိမ့္မည္​။ ျမား​ျဖင့္ ေခ်မႈန္း​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 33:17

သူ​၏​ႏြား​သားဦး​သည္ သူ​၏​ဂုဏ္က်က္သေရ​ျဖစ္​၏​။ သူ​၏​ဦးခ်ိဳ​သည္ ႏြား႐ိုင္း​ဦးခ်ိဳ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။ သူ​သည္ ထို​ဦးခ်ိဳ​ျဖင့္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​ကို ေျမႀကီး​စြန္း​တိုင္ေအာင္ တစ္ခ်က္တည္း​ေဝွ႔​ပစ္​မည္​။ ထို​ဦးခ်ိဳ​မ်ား​သည္ ေသာင္းေပါင္း​မ်ားစြာ​ေသာ​ဧဖရိမ္​၊ ေထာင္ေပါင္း​မ်ားစြာ​ေသာ​မနာေရွ​ျဖစ္​၏​။