ေဟ​ရွာ​ယ 34:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ထို​အေကာင္​တို႔​အတြက္ ေနရာ​ခ်​ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​လက္​ေတာ္​သည္ မ်ဥ္းႀကိဳး​တန္း​၍ ေနရာ​ခြဲေဝ​ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ထို​အေကာင္​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​ကို အစဥ္အၿမဲ​ပိုင္ဆိုင္​၍ မ်ိဳးဆက္အဆက္ဆက္ ေနထိုင္​ၾက​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ထို​သတၱ​ဝါ​အ​သီး​သီး​တို႔​အား​ေျမ​ႀကီး ေပၚ​တြင္ နယ္​ေျမ​ခြဲ​ေဝ​သတ္​မွတ္​ေပး​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တည္း။ သူ​တို႔​သည္​အ​မ်ိဳး​စဥ္​ဆက္​ထို​နယ္​ေျမ​မ်ား တြင္​ေန​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ယင္း​တို႔​ကို​လည္း ထာ​ဝ​စဥ္​ပိုင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ သူ​တို႔​ကို စာ​ေရး​တံ​ျပဳ​လ်က္၊ လက္​ေတာ္​ႏွင့္ မ်ဥ္း​ႀကိဳး​ကို​တန္း​လ်က္၊ သူ​တို႔​ေန​ရာ​ကို ခြဲ​ေဝ​ေတာ္​မူ၏။ သူ​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​ကို အ​ျမဲ​အ​ေမြ​ခံ၍၊ အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္ အ​စဥ္​အ​ဆက္​ေန​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 34:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 78:55

ထို႔ေနာက္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ကို သူ​တို႔​ေရွ႕​မွ​ႏွင္ထုတ္​ေတာ္မူ​ၿပီး အေမြ​အျဖစ္ တိုင္းတာ​သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​နယ္ေျမ​အလိုက္ သူ​တို႔​ကို​ခြဲေဝ​ေပး​၍ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​အား မိမိ​တို႔​တဲ​မ်ား​၌ ေနထိုင္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 17:13

လူ​တို႔​သည္ ေရလုံးႀကီး​တို႔​၏​ျမည္ဟည္းသံ​ကဲ့သို႔ ျမည္ဟည္း​ၾက​ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဆုံးမ​ေတာ္မူ​ေသာအခါ အေဝး​သို႔​ထြက္ေျပး​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ ေတာင္​ေပၚမွ​ဖြဲ​ကို ေလ​တိုက္​သကဲ့သို႔​၊ ဖုန္မႈန႔္​ကို ေလေပြ​တိုက္​၍ လုံးေထြး​လိမ့္ပါ​သြား​သကဲ့သို႔ အလိုက္​ခံရ​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 17:14

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေနဝင္​ခ်ိန္​၌ ထိတ္လန႔္ဖြယ္ေဘး​ေရာက္လာ​ေသာေၾကာင့္ နံနက္​ေရာက္ေသာ္ သူ​တို႔​မ​ရွိ​ေတာ့​ေခ်​။ ဤသည္ကား ငါ​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္လုယက္​ခဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ေဝစု​၊ ငါ​တို႔​ကို သိမ္းပိုက္​ခဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ေပါက္မဲ ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 34:10

ေန႔ညမျပတ္ မီးၿငိမ္း​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။ မီးခိုး​သည္ အစဥ္အၿမဲ​တက္​လိမ့္မည္​။ ထို​ျပည္​သည္ မ်ိဳးဆက္အဆက္ဆက္ တိတ္ဆိတ္​ေျခာက္ကပ္​လိမ့္မည္​။ ထို​ျပည္​ကို ကာလ​အစဥ္အဆက္ မည္သူ​မွ် ျဖတ္သန္းသြားလာ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 34:11

ငွက္ႀကီးဝန္ပို​၊ ျဖဴေကာင္​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​ကို​ပိုင္ဆိုင္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ဒီးဒုတ္​၊ က်ီးကန္း​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​၌​ေန​ၾက​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထို​ျပည္​ကို လဟာ​မ်ဥ္းႀကိဳး​၊ ဗလာနတၱိ​ခ်ိန္ထုပ္​တို႔​ျဖင့္ တန္း​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 13:25

ထာဝရဘုရား​က “​သင္​သည္ ငါ့​ကို​ေမ့ေလ်ာ့​၍ အခ်ည္းႏွီး​ေသာ​အရာ​ကို ယုံၾကည္ကိုးစား​ေသာေၾကာင့္ ဤသည္ကား သင့္​ကို ငါ​ခြဲေဝ​ေပး​ေသာ ေဝစု​ျဖစ္​၏​။

တမန္ေတာ္ 13:19

ထို႔ေနာက္ ခါနာန္​ျပည္​ရွိ​လူမ်ိဳး​ခုနစ္​မ်ိဳး​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​၍ သူ​တို႔​၏​တိုင္းျပည္​ကို လူမ်ိဳး​ေတာ္​အား အေမြ​အျဖစ္​ခြဲေဝ​ေပး​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 17:26

ကိုယ္ေတာ္​သည္ လူ​တစ္ဦးတည္း​မွ လူမ်ိဳး​အားလုံး​ကို ဖန္ဆင္း​၍ ကမာၻ​ေျမ​ျပင္​အႏွံ႔​တြင္​ေနထိုင္​ေစ​ကာ အခ်ိန္​ကာလ​မ်ား​ႏွင့္ သူ​တို႔​ေနထိုင္​ရာ​နယ္နိမိတ္​မ်ား​ကို ႀကိဳတင္​ခ်မွတ္​ေပး​ေတာ္မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:9

ထာဝရဘုရား​၏​ေဝစု​ကား မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေမြ​ေဝစု​ကား ယာကုပ္​ျဖစ္​၏​။

ေယာ​ရွု 18:8

ေ႐ြးခ်ယ္​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေယာရႈ​က “​ျပည္​ကို လွည့္လည္​ၾကည့္ရႈ​ၿပီး ေရးမွတ္​ေလာ့​။ ၿပီးလွ်င္ ငါ့​ထံ​ယူလာ​ျပ​ေလာ့​။ ရွိေလာ​အရပ္​တြင္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ငါ​မဲခ်​ေပး​မည္​”​ဟု မွာလိုက္​၏​။ ထို​သူ​တို႔​လည္း ျပည္​ကို​ပိုင္းျခား​သတ္မွတ္​ရန္ ထ​၍​ထြက္သြား​ၾက​၏​။