ေဟ​ရွာ​ယ 33:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ လမ္းမ​ေပၚတြင္ လူသူကင္းမဲ့​၏​။ လမ္း​ေပၚတြင္ လူသြားလူလာ​မ​ရွိ​။ ပဋိညာဥ္​ကို ခ်ိဳးေဖာက္​ေလ​ၿပီ​။ ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​ပမာဏ​မ​ျပဳ​။ လူ​ကို​အေလး​မ​ထား​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ လမ္း​မ​ႀကီး​မ်ား​သည္​ေဘး​အႏၲရာယ္​အ​လြန္ မ်ား​သ​ျဖင့္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​သြား​ဝံ့​ၾက၊ မ​ဟာ​မိတ္​စာ​ခ်ဳပ္​မ်ား​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​၍​သစၥာ ကတိ​မ်ား​သည္​လည္း​ပ်က္​ျပယ္​၍​သြား​ေလ ၿပီ။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ရို​ေသ​ေလး​စား​မွု​ကို မ​ခံ​ရၾက​ေတာ့​ေပ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ လမ္း​မ​တို႔​သည္ ဆိတ္​ညံ​ၾက၏။ လမ္း​ခ​ရီး၌ သြား​လာ​ေသာ​သူ မ​ရွိ။ ထို​မင္း​သည္ သ​စၥာ​ပ်က္​ေလ​ၿပီ။ ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​လည္း ပယ္​ေလ​ၿပီ။ အ​ဘယ္​သူ၏​မ်က္​ႏွာ​ကို မ​မွတ္​တတ္။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 10:5

သူ​၏​လမ္းခရီး​တို႔​သည္ အစဥ္အၿမဲ​ေခ်ာေမြ႕​ေန​တတ္​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​တရားစီရင္​ျခင္း​တို႔​သည္ သူ​ႏွင့္​အလွမ္းေဝး​သည့္ ျမင့္ေသာအရပ္​၌​ရွိ​၏​။ သူ​သည္ မိမိ​ရန္သူ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ေျပာင္ေလွာင္​တတ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 24:5

ကမာၻေျမႀကီး​သည္ ေျမႀကီးသား​တို႔​ေၾကာင့္ ညစ္ညဴး​ေလ​ၿပီ​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ပညတ္တရား​မ်ား​ကို က်ဴးလြန္​ၾက​၏​။ ျပ႒ာန္းခ်က္​ကို ေဖာက္ဖ်က္​ၾက​၏​။ ထာဝရ​ပဋိညာဥ္​ကို ခ်ိဳးေဖာက္​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 35:8

ထို​အရပ္​၌ လမ္းမႀကီး​တစ္​လမ္း​ရွိ​၏​။ ထို​လမ္း​ကို သန႔္ရွင္း​ေသာ​လမ္း​ဟု ေခၚေဝၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ထို​လမ္း​၌ မစင္ၾကယ္​ေသာ​သူ သြားလာ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ထို​လမ္း​သည္ ထို​လမ္း​ေပၚ ေလွ်ာက္​မည့္​သူ​တို႔​အတြက္​သာ​ျဖစ္​၏​။ ဆိုးမိုက္​ခဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​ပင္ ထို​လမ္း​ေပၚ​ေရာက္​လွ်င္ လမ္းလြဲ​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 36:1

ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​နန္းစံ​တစ္ဆယ့္ေလး​ႏွစ္​တြင္ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​သနာခရိပ္​မင္းႀကီး​သည္ ယုဒ​ျပည္​၏​ခံတပ္​ၿမိဳ႕​အားလုံး​ကို တိုက္ခိုက္​သိမ္းပိုက္​ေလ​၏​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:4

ပြဲေတာ္​သို႔​လာ​ေသာ​သူ​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ​ျဖစ္၍ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​လမ္း​တို႔ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ၾက​ေလ​ၿပီ​။ ၿမိဳ႕​တံခါး​အားလုံး ဆိတ္ညံ​ေလ​ၿပီ​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​လည္း ညည္းတြား​ၾက​ေလ​ၿပီ​။ အပ်ိဳကညာ​တို႔​လည္း ဝမ္းနည္းေၾကကြဲ​လ်က္ ခါးသီး​စြာ​ခံစား​ေန​ၾက​ရ​ေလ​ၿပီ​။

ဝတ္​ျပဳ 26:22

ငါ​သည္ သင္​တို႔​ထဲသို႔ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္​ကို ဝင္ေရာက္​ေစ​သျဖင့္ ထို​တိရစာၦန္​သည္ သင္​တို႔​၏​သားသမီး​ကို ကိုက္သတ္​၍ သင္​တို႔​၏​တိရစာၦန္​ကို ဖ်က္ဆီး​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​ကို ေလ်ာ့နည္း​ေစ​၍ သင္​တို႔​၏​လမ္း​မ်ား​သည္ လူသူကင္းမဲ့​လိမ့္မည္​။

သူ​ႀကီး 19:17

ထို​အဖိုးအို​သည္ လွမ္းၾကည့္​၍ ၿမိဳ႕​အလယ္​လမ္းဆုံလမ္းခြ​၌ ခရီးသြား​ဧည့္သည္​ကို​ျမင္​လွ်င္ အဖိုးအို​က “​မည္သည့္​အရပ္​က​လာ​၍ မည္သည့္​အရပ္​သို႔ သြား​မည္နည္း​”​ဟု ေမး​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 5:6

အာနတ္​၏​သား ရွံဂါ​လက္ထက္​၊ ေယလ​လက္ထက္​တို႔​၌ လမ္းမ​တို႔​သည္ ဆိတ္ညံ​ေလ​ၿပီ​။ သြားလာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ လမ္းႀကိဳ​လမ္းၾကား​တို႔​၌​သာ သြားလာ​ၾက​ရ​ၿပီ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:10

ထို႔ျပင္ ထို​ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​က “​ယေန႔ ငါ​သည္ အစၥေရး​စစ္သည္​တို႔​ကို စိန္ေခၚ​၏​။ ငါ​ႏွင့္​တိုက္​မည့္​သူ​တစ္​ဦး​ကို ငါ့​ထံ လႊတ္​လိုက္​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:26

ဒါဝိဒ္​သည္ မိမိ​အနား​၌​ရပ္​ေန​ေသာ​လူ​တို႔​အား “​ဤ​ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​ကို​သတ္​ၿပီး အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ ေစာ္ကား​ခံ​ေန​ရ​သည္​ကို ဖယ္ရွား​ေပး​ႏိုင္​ေသာ​သူ​အား မည္သို႔​ျပဳ​ေပး​မည္နည္း​။ အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​စစ္သည္​တို႔​ကို ေစာ္ကားေျပာဆို​ေန​ရ​ေအာင္ ဤ​အေရဖ်ားလွီး​ျခင္း​မ​ခံ​ေသာ​ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​ကား မည္သူ​နည္း​”​ဟု ေမး​၏​။