ေဟ​ရွာ​ယ 33:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ထို​သူ​သည္ ျမင့္ရာအရပ္​၌ ေန​ရ​လိမ့္မည္​။ ခိုင္ခံ့​ေသာ​ေက်ာက္ေတာင္​၌ ခိုလႈံ​ရ​၍ သူ႔​အား အစားအစာ​ေပး​ၾက​၏​။ သူ​၌ ေသာက္ေရ​မျပတ္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ သို႔​မွ​သာ​သင္​တို႔​သည္​အ​ႀကံ​ေအာင္​၍ ခိုင္​ခံ့ ေသာ​ရဲ​တိုက္​တြင္​ေန​ထိုင္​ရ​ဘိ​သ​ကဲ့​သို႔ ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​ၾက​လိမ့္​မည္။ စား​ေသာက္​စ​ရာ အ​စာ​ေရ​စာ​မ်ား​ကို​လည္း​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ခိုင္​ခံ့​ေသာ ေက်ာက္​ၿမိဳ႕၌ ခို​လွုံ​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​အား အ​စာ​ကို အ​စဥ္​ေပး​ရ​လိမ့္​မည္။ ေသာက္​ေရ​လည္း မ​ျပတ္​ရ။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:6

သူ​ၾကည့္လိုက္​ေသာအခါ ေခါင္းရင္း​နား​တြင္ ကင္​ထား​ေသာ​မုန႔္​တစ္​ခ်ပ္​ႏွင့္ ေရဘူး​တစ္​ဘူး​ကို ေတြ႕​၏​။ သူ​သည္ စား​ေသာက္​ၿပီး ျပန္၍​အိပ္ေပ်ာ္​သြား​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 107:41

ႏြမ္းပါး​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ကား ဖိစီးႏွိပ္စက္မႈ​ထဲမွ​ကယ္ႏုတ္​၍ လုံၿခဳံ​စြာ​ေစာင့္ေရွာက္​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​တို႔​၏​မ်ိဳးႏြယ္စု​မ်ား​ကို​လည္း သိုးအုပ္​ကဲ့သို႔ ပြားမ်ား​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 111:5

ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​တို႔​အား စားစရာ​ကို​ေပး​၍ မိမိ​၏​ပဋိညာဥ္​ေတာ္​ကို အစဥ္အၿမဲ​ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 15:1

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​တဲ​ေတာ္​၌ မည္သူ​ေနထိုင္​ရ​ပါ​မည္နည္း​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ၌ မည္သူ​ေနထိုင္​ရ​ပါ​မည္နည္း​။

ဆာလံက်မ္း 18:33

ငါ​၏​ေျခ​ကို သမင္​တို႔​၏​ေျခ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္ေစ​၍ ျမင့္ေသာေနရာ​တို႔​၌ ငါ့​ကို​ရပ္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 33:18

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ မိမိ​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ကို ေမွ်ာ္လင့္ကိုးစား​ေသာ​သူ​တို႔​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 34:10

ျခေသၤ့ပ်ိဳ​တို႔​သည္ အစာ​ခ်ိဳ႕တဲ့​၍ ဆာေလာင္မြတ္သိပ္​တတ္​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​ကို​ရွာ​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား ေကာင္း​ေသာ​အရာ​တစ္စုံတစ္ခု​မွ် ခ်ိဳ႕တဲ့​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

ဆာလံက်မ္း 37:3

ထာဝရဘုရား​ကို​ယုံၾကည္ကိုးစား​လ်က္ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေလာ့​။ ျပည္​ေတာ္​၌​ေနထိုင္​၍ သစၥာတရား​၌​က်က္စား​ေလာ့​။

ဆာလံက်မ္း 62:7

ဘုရားသခင္​ထံ​ေတာ္​၌ ငါ​၏​ကယ္တင္​ျခင္း​ႏွင့္ ငါ​၏​ဘုန္းအသေရ​ရွိ​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​၏​ခိုင္ခံ့​ေသာ​ေက်ာက္ေဆာင္​၊ ငါ​၏​ခိုလႈံ​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 90:1

အို ဘုရားရွင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​မွီခို​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 91:14

“​သူ​သည္ ငါ့​ကို​ခ်စ္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ႔​ကို​ကယ္တင္​မည္​။ ငါ​၏​နာမ​ကို​သိ​ေသာေၾကာင့္ သူ႔​ကို လုံၿခဳံ​စြာ​ေစာင့္ေရွာက္​မည္​။

သု​တၱံ 1:33

သို႔ေသာ္ ငါ့​စကား​ကို​နားေထာင္​ေသာ​သူ​သည္ ေဘးကင္းလုံၿခဳံ​စြာ​ေန​ရ​၍ ေဘးအႏၲရာယ္​ကို မ​ေၾကာက္​ဘဲ ေအးခ်မ္း​စြာ​ေန​ရ​လိမ့္မည္​။​”

သု​တၱံ 10:9

တည္ၾကည္​စြာ​ေလွ်ာက္လွမ္း​ေသာ​သူ​သည္ ေဘးကင္းလုံၿခဳံ​စြာ​ေလွ်ာက္လွမ္း​ရ​လိမ့္မည္​။ မိမိ​လမ္း​တို႔​ကို​ေကြ႕ေကာက္​ေစ​ေသာ​သူ​၏ သေဘာ​မူကား သိသာထင္ရွား​လာ​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 18:10

ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​သည္ ခိုင္ခံ့​ေသာ​ရဲတိုက္​ျဖစ္​၏​။ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ထို​ရဲတိုက္​သို႔​ေျပးဝင္​၍ လုံၿခဳံ​စြာ​ေန​ရ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 25:4

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဆင္းရဲသား​တို႔​မွီခို​ရာ​၊ ဒုကၡ​ေရာက္​ေန​ေသာ​ႏြမ္းပါး​သူ​တို႔​မွီခို​ရာ​၊ မုန္တိုင္း​ထဲမွ ခိုလႈံ​ရာ​၊ အပူရွိန္​မွ​ကာကြယ္​ေပး​ေသာ အရိပ္အာဝါသ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ၾကမ္းၾကဳတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ေဒါသ​သည္ နံရံ​ကို​တိုက္ၿဖိဳ​ေသာ​မုန္တိုင္း​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:20

ဘုရားရွင္​သည္ သင္​တို႔​အား ဒုကၡ​မုန႔္​၊ ဖိႏွိပ္ျခင္း​ေရ​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​၏​ဆရာ​တို႔​သည္ ပုန္းေရွာင္​ၾက​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​တို႔​၏​ဆရာ​တို႔​ကို သင္​တို႔​မ်က္စိ​ျဖင့္ ျမင္​ၾက​ရ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 32:18

ငါ​၏​လူမ်ိဳး​သည္ ၿငိမ္းခ်မ္း​ေသာ​ေနရာ​၊ လုံၿခဳံ​ေသာ​အိမ္​၊ ၿငိမ္းေအး​ေသာ​ခိုနား​ရာ​၌ ေန​ရ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:10

သူ​တို႔​သည္ ဆာေလာင္​မည္​မ​ဟုတ္​၊ ေရငတ္​မည္​မ​ဟုတ္​။ အပူဒဏ္​၊ ေန​ဒဏ္​ကို​လည္း မ​ခံရ​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​ကို​သနား​ေသာ​သူ​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဦးေဆာင္​ေပး​လိမ့္မည္​။ စမ္းေရတြင္း​သို႔ လမ္းျပ​ေပး​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 58:14

သင္​သည္ ထာဝရဘုရား​၌​ေပ်ာ္ေမြ႕​ရ​လိမ့္မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သင့္​အား ေျမႀကီး​ေပၚရွိ ျမင့္ရာအရပ္​တို႔​၌​ေနရာခ်​ထား​၍ သင့္​အဖ ယာကုပ္​၏​အေမြဥစၥာ​ႏွင့္ သင့္​ကို ငါ​ေကြၽးေမြး​မည္​။ ဤသို႔ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္​ေတာ္​မွ မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 37:21

ထို႔ေနာက္ ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​၏​အမိန႔္​ေတာ္​ျဖင့္ ေယရမိ​ကို ေထာင္ဝင္း​ထဲ၌ ထား​ၾက​၏​။ ၿမိဳ႕​ထဲရွိ မုန႔္​မ်ား​မ​ရွိ​ေတာ့​သည္​အထိ သူ႔​အား မုန႔္ဖုတ္တန္း​မွ မုန႔္​တစ္​လုံး​ကို ေန႔စဥ္​ေပး​ရ​၏​။ ဤသို႔ ေယရမိ​သည္ ေထာင္ဝင္း​ထဲ၌ ေန​ရ​ေလ​၏​။

ေယာ​လ 3:16

ထာဝရဘုရား​၏​အသံ​ေတာ္​သည္ ဇိအုန္​ေတာင္​ေပၚမွ​ဟိန္းထြက္​လာ​၍ အသံ​ေတာ္​ကို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ လႊင့္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး တုန္ခါ​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​သည္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​အဖို႔​ခိုလႈံ​ရာ​၊ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အဖို႔ ရဲတိုက္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:19

ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ခြန္အား ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ငါ​၏​ေျခ​တို႔​ကို သမင္​၏​ေျခ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ေစ​၍ ျမင့္ျမတ္​ေကာင္းမြန္​ေသာ​ေနရာ​တို႔​၌ ငါ့​ကို သြားလာ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ (​ဂီတမႉး​အတြက္​၊ ႀကိဳးတပ္​တူရိယာ​သံစဥ္)​။

ရွင္မႆဲ 6:11

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အတြက္ တစ္ေန႔တာ​လိုအပ္​ေသာ​အစာကို ယေန႔​ေပး​သနား​ေတာ္မူ​ပါ။

တ​ရား​ေဟာရာ 33:29

အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ သင္​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​၏​။ ထာဝရဘုရား​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ သင္​ႏွင့္​မည္သူ​တူ​သနည္း​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင့္​ကို​ကူညီမစ​ေသာ​ဒိုင္းလႊား​၊ သင္​ဂုဏ္ယူဝါႂကြား​ရာ​ဓား ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ သင္​၏​ရန္သူ​တို႔​သည္ သင့္​ေရွ႕​၌​ခယဝပ္တြား​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ သင္​သည္ သူ​တို႔​အထြတ္အျမတ္​ထား​ရာ​ေနရာ​တို႔​ကို နင္း​လိမ့္မည္​”​ဟု ေကာင္းခ်ီးေပး​ေလ​၏​။