ေဟ​ရွာ​ယ 33:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² လူ​တို႔​သည္ ထုံးမႈန႔္​ျဖစ္​သည္​အထိ ေလာင္ၿမိဳက္​ျခင္း​ခံရ​မည္​။ ဆူးပင္​ကို​ခုတ္လွဲ​၍ မီး​ရႈိ႕​လိုက္​သကဲ့သို႔ ျဖစ္​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သင္​တို႔​သည္​ထုံး​လုပ္​ရန္​မီး​အ​ဖုတ္​ခံ​ရ​သည့္ ေက်ာက္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ျပာ​ျဖစ္​ေအာင္​ကၽြမ္း ေလာင္​သြား​သည့္​ဆူး​ပင္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ေၾက​မြ​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ထုံး​ေက်ာက္​ကို ဖုတ္​သ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ဆူး​ပင္​မ်ား​ကို ခုတ္၍ မီး​ရွို႔​သ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 118:12

သူ​တို႔​သည္ ပ်ား​မ်ား​ကဲ့သို႔ ငါ့​ကို​ဝိုင္းရံ​ထား​ၾက​ေသာ္လည္း ဆူးပင္​ကို​ေလာင္​ေသာ​မီး​ကဲ့သို႔ ၿငိမ္း​သြား​ၾက​၏​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​အားျဖင့္ သူ​တို႔​ကို မုခ်​ျဖတ္ပယ္​ရွင္းလင္း​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:17

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​အလင္း​သည္ မီး​သဖြယ္​ျဖစ္​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​သည္ မီးလွ်ံ​သဖြယ္​ျဖစ္​၏​။ တစ္ေန႔ခ်င္း​တြင္ ထို​ဘုရင္​၏​ဆူးပင္​၊ ခ်ဳံပင္​မ်ား​ကို ေလာင္ကြၽမ္း​ဝါးမ်ိဳ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 27:4

ငါ အမ်က္​မ​ထြက္​ပါ​။ မည္သူ​သည္ ငါ့​ကို ခ်ဳံပင္​၊ ဆူးပင္​မ်ား​ႏွင့္ တိုက္ပြဲ​ဝင္​ေစ​မည္နည္း​။ ခ်ီတက္​တိုက္ခိုက္​ၿပီး အားလုံး​မီးရႈိ႕​ပစ္​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:36

ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​သည္ ထြက္လာ​၍ အဆီးရီးယား​တပ္စခန္း​ထဲတြင္ စစ္သည္​တစ္သိန္း​ရွစ္ေသာင္း​ငါးေထာင္​ကို သတ္​ေလ​၏​။ နံနက္​ေစာေစာထ​ၾက​ေသာအခါ အေလာင္းေကာင္​မ်ား​သာ ေတြ႕​ရ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:17

သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ ဘုရားတရားမဲ့​ေသာ​သူ​၊ ဆိုးညစ္​ေသာ​သူ​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​အားလုံး​၏​ႏႈတ္​သည္​လည္း မိုက္မဲ​ေသာ​စကား​ကို ေျပာဆို​တတ္​ၾက​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားရွင္​သည္ လူပ်ိဳ​တို႔​အေပၚ ႏွစ္သက္​ေတာ္​မ​မူ​။ မိဘမဲ့​ႏွင့္ မုဆိုးမ​တို႔​ကို သနား​ေတာ္​မ​မူ​။ ဤ​အရာ​အလုံးစုံ​ျဖစ္ေစကာမူ အမ်က္​ေတာ္​မ​ေျပ​၊ လက္​ေတာ္​သည္ ဆန႔္​လ်က္​ရွိ​ေသး​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:18

အကယ္စင္စစ္ ဆိုးယုတ္မႈ​သည္ မီး​ကဲ့သို႔​ေလာင္ကြၽမ္း​တတ္​၏​။ ခ်ဳံပင္​၊ ဆူးပင္​မ်ား​ကို​ေလာင္ၿမိဳက္​လ်က္​၊ ေတာအုပ္​ကို​စြဲေလာင္​လ်က္ အခိုး​တလူလူ​တက္​ေစ​တတ္​၏​။

အာ​မုတ္ 2:1

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ထာဝရဘုရား​က “​ေမာဘ​ျပည္​သည္ အျပစ္​သုံး​ေလး​မ်ိဳး​မက က်ဴးလြန္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​အျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​သည္ ဧဒုံ​ဘုရင္​၏​အ႐ိုးစု​ကို မီးရႈိ႕​ျပာခ်​ပစ္​ေလ​ၿပီ​။