Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဟ​ရွာ​ယ 31:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

3 အီဂ်စ္​ျပည္သား​တို႔​သည္ ဘုရား​မ​ဟုတ္​၊ လူ​မွ်သာ​ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​၏​ျမင္း​သည္​လည္း ဝိညာဥ္​မ​ဟုတ္​၊ အေသြးအသား​မွ်သာ​ျဖစ္​၏​။ ထာဝရဘုရား လက္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​ေသာအခါ ကူညီ​ေသာ​သူ​သည္ ခလုတ္တိုက္​၍ အကူညီ​ခံရ​သူ​သည္ လဲက်​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ အတူတကြ​ပ်က္စီး​ၾက​လိမ့္မည္​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

3 အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​နတ္​ဘု​ရား​မ်ား မ​ဟုတ္။ သာ​မန္​လူ​သား​မ်ား​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​ပါ သည္​တ​ကား။ သူ​တို႔​၏​ျမင္း​မ်ား​သည္​လည္း နတ္​ျမင္း​မ်ား​မ​ဟုတ္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ေရး ယူ​ေဆာင္​ရြက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ခြန္​အား​ႀကီး မား​သည့္​လူ​မ်ိဳး​သည္​ေၾက​မြ​၍​သြား​လိမ့္​မည္။ အ​ကူ​အ​ညီ​ရ​သည့္​လူ​မ်ိဳး​သည္​လည္း​ၿပိဳ​လဲ ၍​သြား​လိမ့္​မည္။ ထို​လူ​မ်ိဳး​ႏွစ္​မ်ိဳး​စ​လုံး​ပင္ ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး​ရ​လိမ့္​မည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

3 အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​သား​တို႔​သည္ ဘု​ရား​မ​ျဖစ္၊ လူ​သက္​သက္ ျဖစ္​ၾက၏။ သူ​တို႔​ျမင္း​သည္​လည္း ဝိ​ညာဥ္​မ​ျဖစ္၊ အ​သား​သက္​သက္ ျဖစ္၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ လက္​ေတာ္​ကို ဆန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ မ​စ​တတ္​ေသာ​သူ​သည္ လဲ​လိမ့္​မည္။ မ​စ​အပ္​ေသာ​သူ​လည္း ဆုံး​လိ​မ့္​မည္။​အ​လုံး​စုံ​တို႔​သည္ အ​တူ​ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဟ​ရွာ​ယ 31:3
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သူ​တို႔​ဘက္​၌ လူအင္အား​ရွိ​၏​။ ငါ​တို႔​ဘက္​တြင္​မူ စစ္ပြဲ​၌​ငါ​တို႔​ကို​ကူညီ​တိုက္ခိုက္​ေပး​မည့္ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား ရွိ​၏​”​ဟု အားေပးစကား​ေျပာ​၏​။ ယုဒ​ဘုရင္​ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​၏​စကား​ေၾကာင့္ လူ​တို႔ အားမာန္​ျပည့္လာ​ၾက​၏​။


ထာဝရဘုရား​ကို​ခိုလႈံ​ျခင္း​သည္ လူ​ကို​ကိုးစား​ျခင္း​ထက္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။


ျမင္း​သည္ ေအာင္ပြဲ​အတြက္ အခ်ည္းႏွီး​ေသာ​ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္​ျဖစ္​၏​။ ၎​၏​ႀကီးမား​ေသာ​ခြန္အား​က​လည္း မ​ကယ္ယူ​ႏိုင္​။


အို ထာဝရဘုရား​၊ သူ​တို႔​ကို​ေၾကာက္လန႔္​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။ မိမိ​တို႔​သည္ လူသက္သက္​သာ​ျဖစ္ေၾကာင္း လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​အား​သိ​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။(​ေစလာ)


စစ္ေၾကာစီရင္​ရာ​ေန႔​၊ ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ​ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ေဘး ေရာက္လာ​ေသာ​ေန႔​၌ သင္​တို႔​မည္သို႔​ျပဳ​ၾက​မည္နည္း​။ မည္သူ႔​ထံ​ေျပး​၍ အကူအညီ​ေတာင္း​ၾက​မည္နည္း​။ သင္​တို႔​၏​စည္းစိမ္ဥစၥာ​မ်ား​ကို မည္သည့္​ေနရာ​၌​ထားခဲ့​ၾက​မည္နည္း​။


အဆီးရီးယား​ဘုရင္​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​သုံ႔ပန္း​မ်ား​ႏွင့္ အီသီယိုးပီးယား​ျပည္​မွ​ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္​သြား​ျခင္း​ခံရ​သူ လူႀကီး​လူငယ္​တို႔​ကို အဝတ္မပါ​၊ ဖိနပ္မပါ​၊ တင္ပါး​ကို​လည္း​မဖုံး​ေစ​ဘဲ ေခၚေဆာင္​သြား​လိမ့္မည္​။ အီဂ်စ္​ျပည္​၏​အရွက္ရစရာ​ျဖစ္​၏​။


ထို​ေန႔ရက္​၌ ဤ​ကမ္း႐ိုးတန္း​တြင္ ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​က ‘​ၾကည့္​ပါ​ေလာ့​။ ငါ​တို႔​အားထားရာ​ျပည္​၊ ငါ​တို႔​ကို အဆီးရီးယား​ဘုရင္​လက္​မွ​ကယ္ႏုတ္​ရန္ ငါ​တို႔​ေျပး​၍​အကူအညီ​ေတာင္း​ခဲ့​ေသာ​ျပည္​သည္ ဤသို႔​ျဖစ္​ပါ​သည္​တကား​။ ငါ​တို႔​မည္သို႔​လြတ္ေျမာက္​ႏိုင္​ၾက​ပါ​မည္နည္း​’​ဟူ၍ ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သင္​တို႔​က “​ငါ​တို႔​သည္ ထိုသို႔​မ​ေန​၊ ျမင္း​စီး​၍​ထြက္ေျပး​မည္​”​ဟု ဆို​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ထြက္ေျပး​ရ​လိမ့္မည္​။ “​ငါ​တို႔​သည္ အေျပးျမန္​ေသာ​ျမင္း​ကို​စီးသြား​မည္​”​ဟု ဆို​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ကို​လိုက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အလ်င္အျမန္​လိုက္​လိမ့္မည္​။


သူ​တို႔​ကို​အက်ိဳး​မ​ျပဳ​ေသာ​လူမ်ိဳး​ေၾကာင့္ အားလုံး​အရွက္ကြဲ​ၾက​ရ​၏​။ ထို​လူမ်ိဳး​သည္ သူ​တို႔​အတြက္ အေထာက္အကူ​မ​ျဖစ္ အက်ိဳး​မ​ျပဳ​ဘဲ အရွက္ကြဲစရာ​၊ ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္စရာ​သာ​ျဖစ္​ေစ​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


အီဂ်စ္​ျပည္​၏​အကူအညီ​သည္ အခ်ည္းႏွီး​သက္သက္​ျဖစ္​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ထို​ျပည္​ကို ရာဟပ္​ဟိမ္​ရွာဗက္​ဟု ငါ​ေခၚေဝၚ​၏​။


ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​သည္ က်ိဳး​ေန​ေသာ​က်ဴ​ေတာင္ေဝွး​ျဖစ္​သည့္ အီဂ်စ္​ျပည္​ကို ကိုးစား​၏​။ ထို​ေတာင္ေဝွး​ကို​မွီ​လွ်င္ မွီေသာသူ​၏​လက္​ကို ထုတ္ခ်င္းေပါက္​ေအာင္ စူး​တတ္​၏​။ အီဂ်စ္​ဘုရင္​ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ မိမိ​အား ကိုးစား​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို ထိုသို႔​ျပဳ​တတ္​၏​။


စစ္ရထား​၊ ျမင္းစီးသူရဲ​တို႔​ရရွိ​ဖို႔ အီဂ်စ္​ျပည္​ကို ကိုးစား​ေသာ သင္​က ငါ့​သခင္​၏​မင္းမႈထမ္း​မ်ား​ထဲမွ အနိမ့္ဆုံး​အရာရွိ​တစ္​ေယာက္​ကို​ပင္ ရင္ဆိုင္​တြန္းလွန္​ႏိုင္​မည္ေလာ​။


သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ ဘုရားတရားမဲ့​ေသာ​သူ​၊ ဆိုးညစ္​ေသာ​သူ​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​အားလုံး​၏​ႏႈတ္​သည္​လည္း မိုက္မဲ​ေသာ​စကား​ကို ေျပာဆို​တတ္​ၾက​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားရွင္​သည္ လူပ်ိဳ​တို႔​အေပၚ ႏွစ္သက္​ေတာ္​မ​မူ​။ မိဘမဲ့​ႏွင့္ မုဆိုးမ​တို႔​ကို သနား​ေတာ္​မ​မူ​။ ဤ​အရာ​အလုံးစုံ​ျဖစ္ေစကာမူ အမ်က္​ေတာ္​မ​ေျပ​၊ လက္​ေတာ္​သည္ ဆန႔္​လ်က္​ရွိ​ေသး​၏​။


တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က “​သင္​သည္ ငါ့​ကို ပစ္ပယ္​ေလ​ၿပီ​။ ငါ့​ကို ေက်ာခိုင္း​သြား​ေလ​ၿပီ​။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ လက္​ကို​ဆန႔္​၍ သင့္​ကို ဖ်က္ဆီး​မည္​။ သင့္​ကို သက္ညႇာ​ရ​သည္​မွာ ငါ​ပင္ပန္း​လွ​ၿပီ​။


ထာဝရဘုရား​က “​လူ​ကို​ကိုးစား​ေသာ​သူ​၊ လူ​၏​လက္႐ုံးအား​ကို​မွီခို​ေသာ​သူ​၊ ထာဝရဘုရား​ထံမွ ေက်ာခိုင္း​သြား​ေသာ​သူ​သည္ က်ိန္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။


“​အခ်င္း​လူသား​၊ တိုင္ရာ​မင္းႀကီး​အား ဤသို႔​ဆင့္ဆို​ေလာ့​။ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘သင္​သည္ ဘဝင္ျမင့္​၍ ငါ​သည္ ဘုရား​ျဖစ္​၏​။ သမုဒၵရာ​အလယ္ ဘုရား​တို႔​၏​ပလႅင္​ေတာ္​၌ စံျမန္း​၏​ဟု သင္​ဆို​၏​။ သင္​သည္ ဘုရား​မ​ဟုတ္ လူသား​ျဖစ္​လ်က္​ႏွင့္ သင့္​စိတ္​ထဲ​တြင္ သင့္ကိုယ္သင္ ဘုရား​ဟု​ထင္မွတ္​၏​။


‘သင္​သည္ သင့္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​၏​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္ ငါ​သည္ ဘုရား​ျဖစ္​၏​ဟု ဆို​ႏိုင္​ဦး​မည္ေလာ​။ စင္စစ္ လူသတ္သမား​တို႔​အဖို႔ သင္​သည္ ဘုရား​မ​ဟုတ္​။ လူသား​သာ​ျဖစ္​၏​။


ေလးသမား​လည္း မ​ထ​ႏိုင္​။ ေျခလ်င္သမား​လည္း ထြက္​မ​ေျပး​ႏိုင္​။ ျမင္းစီးသူရဲ​လည္း သူ႔​အသက္ သူ​မ​ကယ္​ႏိုင္​။


သူ​တို႔​ရွိ​ၾက​ပါေလေစ။ သူ​တို႔​သည္ မ်က္မျမင္​တို႔​ကို​လမ္းျပ​ေသာ မ်က္မျမင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ မ်က္မျမင္​သည္ မ်က္မျမင္​ကို​လမ္းျပ​လွ်င္ ႏွစ္ဦးစလုံး တြင္း​ထဲသို႔​က်​လိမ့္မည္”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ