ေဟရွာယ 30:33 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္33 အကယ္စင္စစ္ ေတာဖက္အရပ္ကို ေရွးယခင္ကပင္ ျပင္ဆင္ထားေလၿပီ။ ထိုအရပ္ကို ရွင္ဘုရင္အတြက္ အဆင္သင့္ျဖစ္ေစၿပီ။ ထိုအရပ္သည္ နက္၍က်ယ္ဝန္းၿပီး မီးရႈိ႕ရန္ထင္းအေျမာက္အျမားပုံထား၏။ ထာဝရဘုရား၏ထြက္သက္ေလသည္ ကန႔္ရည္စီးေၾကာင္းကဲ့သို႔ထြက္လာ၍ ထိုအရပ္ကို မီးစြဲေလာင္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version33 ေရွးမဆြကပင္အာရွုရိဘုရင္ကိုမီးသၿဂႋဳဟ္ ရန္ ေလာင္တိုက္ကိုျပင္ဆင္၍ထားခဲ့၏။ ထိုေလာင္ တိုက္သည္အေစာက္နက္၍က်ယ္ဝန္း၏။ ထို အရပ္တြင္ျမင့္မားေသာထင္းပုံႀကီးတစ္ ခုလည္းရွိ၏။ ထာဝရဘုရားသည္ခံတြင္း ေတာ္မွမီးလၽွံကိုမွုတ္ထုတ္ေတာ္မူ၍ ထို ထင္းပုံကိုမီးစြဲေလာင္ေစေတာ္မူလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version33 အေၾကာင္းမူကား၊ ေတာဘက္အရပ္သည္ ေရွးကာလ၌ စီရင္လ်က္ရွိ၏။ အကယ္စင္စစ္ ရွင္ဘုရင္အဖို႔ ျပင္ဆင္လ်က္ရွိ၏။ နက္နဲက်ယ္ဝန္းေစျခင္းငွာ ဖန္ဆင္းေတာ္မူၿပီ။ မီးရွို႔ဖို႔ ထင္းပုံႀကီးလည္း ရွိ၏။ ထာဝရဘုရား၏ထြက္သက္ေတာ္သည္ အရည္က်ိဳေသာ ကန္႔ကဲ့သို႔၊ ထိုထင္းပုံကို မီးရွို႔ရလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 30:33
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုဘုရင္သည္ မိမိအလိုအတိုင္း ျပဳမူလိမ့္မည္။ ဘုရားတကာတို႔ထက္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ခ်ီးျမႇင့္ေျမႇာက္စားလိမ့္မည္။ ဘုရားတကာတို႔၏ဘုရားကို ရင့္သီးၾကမ္းၾကဳတ္ေသာစကားတို႔ျဖင့္ ဆန႔္က်င္ေျပာဆိုလိမ့္မည္။ အမ်က္ေတာ္ကာလ ၿပီးဆုံးသည္အထိ သူသည္ ေအာင္ျမင္မႈရလိမ့္မည္။ စီရင္ထားေသာအရာသည္ ဧကန္ျဖစ္လာလိမ့္မည္။
အေၾကာင္းမူကား ငါတို႔ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကို ကာမဂုဏ္လိုက္စားျခင္းအျဖစ္သို႔ ေျပာင္းလဲေစ၍ တစ္ပါးတည္းေသာအရွင္ျဖစ္ေတာ္မူေသာ ငါတို႔၏သခင္ေယရႈခရစ္ေတာ္ကို ျငင္းပယ္ၾကသည့္ ဘုရားတရားမဲ့ေသာသူအခ်ိဳ႕တို႔သည္ တိတ္တခိုးဝင္ေရာက္လာၾက၏။ သူတို႔သည္ ဤျပစ္ဒဏ္စီရင္ျခင္းကိုခံရမည္ဟု ေရွးယခင္ကပင္ ေရးထားေလၿပီ။
ကြော်ငြာတွေ