ေဟ​ရွာ​ယ 30:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ငါ​၏​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​ကို​မ​ေမးျမန္း​ဘဲ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၏​အကာအကြယ္​ေအာက္​၌ နားခို​ရာ​ကို​ရွာ​ၿပီး အီဂ်စ္​ျပည္​၏​အရိပ္​ကို​ခိုလႈံ​ရန္ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ဆင္းသြား​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​ထံ​မွ​အ​ႀကံ​ဉာဏ္​ကို​မ ေတာင္း​ခံ​ဘဲ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​သြား​၍​အ​ကူ အ​ညီ​ေတာင္း​ခံ​ၾက​၏။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၏​ကာ ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​မွု​ကို​အ​လို​ရွိ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔ သည္​အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​ကို​ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

² ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္၏​ဘုန္း​ကို​အ​မွီ​ျပဳ၍၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​အ​ရိပ္​ကို ခို​လွုံ​ျခင္း​ငွာ၊ ငါ့​ႏွုတ္​ထြက္​ကို အ​ခြင့္​မ​ပန္​ဘဲ၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​သို႔ ေရာက္​ေအာင္ သြား​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:7

ထိုအခါ ေယာရွဖတ္​မင္းႀကီး​က “​ဤ​အရပ္​တြင္ ငါ​တို႔​ေမးျမန္း​၍​ရ​မည့္ ထာဝရဘုရား​၏​ပေရာဖက္ မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ​ေလာ​”​ဟု ေမး​လွ်င္

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:4

သို႔ေသာ္ ေဟာေရွ​မင္းႀကီး​သည္ အီဂ်စ္​ဘုရင္​သြာ​မင္းႀကီး​ထံသို႔ တမန္​မ်ား​ေစလႊတ္​ဆက္သြယ္​သည့္​အျပင္ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​ထံ ႏွစ္စဥ္​ဆက္သ​ရ​မည့္​အခြန္​ကို​လည္း မ​ဆက္သ​ေတာ့​ဘဲ ပုန္ကန္​ဖို႔​လွ်ိဳ႕ဝွက္ႀကံစည္​ေန​သည္​ကို အဆီးရီးယား​ဘုရင္ သိရွိ​လွ်င္ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​သည္ သူ႔​ကို​ဖမ္း​ၿပီး ေထာင္​ထဲ၌ အက်ဥ္းခ်​ထား​ေလ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:21

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ယခု သင္​သည္ က်ိဳး​ေန​ေသာ​က်ဴ​ေတာင္ေဝွး​ျဖစ္​သည့္ အီဂ်စ္​ျပည္​ကို ကိုးစား​၏​။ ထို​ေတာင္ေဝွး​ကို​မွီ​လွ်င္ မွီေသာသူ​၏​လက္​ကို ထုတ္ခ်င္းေပါက္​ေအာင္ စူး​တတ္​၏​။ အီဂ်စ္​ဘုရင္​ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ မိမိ​အား ကိုးစား​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို ထိုသို႔​ျပဳ​တတ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 16:3

သူ​တို႔​က “​အႀကံဉာဏ္​ေပး​ပါ​။ ဆုံးျဖတ္​ေပး​ပါ​။ မြန္းတည့္​ခ်ိန္​မွာ သင့္​အရိပ္​ကို​ည​ကဲ့သို႔ ျဖစ္ေစ​ပါ​။ ႏွင္ထုတ္​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဝွက္ထား​ပါ​။ ထြက္ေျပး​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မ​ေဖာ္ထုတ္​ပါ​ႏွင့္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 18:1

အီသီယိုးပီးယား​ျမစ္​မ်ား​တစ္ဖက္​ရွိ ေတာင္ပံ​သံ​တဝီဝီျမည္​ေသာ​ျပည္​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 36:6

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​သည္ က်ိဳး​ေန​ေသာ​က်ဴ​ေတာင္ေဝွး​ျဖစ္​သည့္ အီဂ်စ္​ျပည္​ကို ကိုးစား​၏​။ ထို​ေတာင္ေဝွး​ကို​မွီ​လွ်င္ မွီေသာသူ​၏​လက္​ကို ထုတ္ခ်င္းေပါက္​ေအာင္ စူး​တတ္​၏​။ အီဂ်စ္​ဘုရင္​ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ မိမိ​အား ကိုးစား​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို ထိုသို႔​ျပဳ​တတ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 36:9

စစ္ရထား​၊ ျမင္းစီးသူရဲ​တို႔​ရရွိ​ဖို႔ အီဂ်စ္​ျပည္​ကို ကိုးစား​ေသာ သင္​က ငါ့​သခင္​၏​မင္းမႈထမ္း​မ်ား​ထဲမွ အနိမ့္ဆုံး​အရာရွိ​တစ္​ေယာက္​ကို​ပင္ ရင္ဆိုင္​တြန္းလွန္​ႏိုင္​မည္ေလာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 8:19

“​တီးတိုး​႐ြတ္ဆို​တတ္​ေသာ နတ္ဝင္သည္​၊ နတ္ထိန္းသည္​တို႔​ထံ ေမးျမန္း​ၾက​ေလာ့​”​ဟု လူ​တို႔​က သင္​တို႔​အား​ေျပာလာ​လွ်င္ လူ​သည္ မိမိ​ဘုရားသခင္​ကို​သာ ေမးျမန္း​သင့္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ အသက္ရွင္​ေသာ​သူ​အတြက္ ေသ​ေသာ​သူ​ကို ေမးျမန္း​သင့္​သေလာ​။

ေယ​ရ​မိ 2:18

ယခု ရွိေဟာရ​ျမစ္ေရ​ကို​ေသာက္​ဖို႔ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ သင္​သြား​သည္​မွာ အဘယ္​အတြက္​နည္း​။ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​ေရ​ကို​ေသာက္​ဖို႔ အဆီးရီးယား​ျပည္​သို႔ သင္​သြား​သည္​မွာ အဘယ္​အတြက္​နည္း​။

ေယ​ရ​မိ 21:2

ထို​သူ​တို႔​က “​ငါ​တို႔​ကို ေဘဘီလုံ​ဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး တိုက္ခိုက္​ေန​ပါ​သည္​။ ထာဝရဘုရား​သည္ အံ့ဖြယ္​အမႈ​ျပဳ​ေလ့​ရွိ​သည့္​အတိုင္း ငါ​တို႔​ထံမွ သူ​ဆုတ္ခြာ​သြား​ေအာင္ ျပဳ​ေကာင္း​ျပဳ​ေတာ္မူ​မည္​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​အတြက္ ထာဝရဘုရား​ထံ ေမးျမန္း​ေပး​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 37:5

ထို​အခ်ိန္​တြင္​ပင္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၏​စစ္တပ္ႀကီး အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ခ်ီတက္​လာ​ေၾကာင္း ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ဝိုင္း​ထား​လ်က္​ရွိ​ေသာ ခါလဒဲ​စစ္သည္​တို႔ သတင္း​ၾကား​ေသာအခါ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ တပ္ဆုတ္​သြား​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 42:14

စစ္ပြဲ​မ​ႀကဳံ​၊ တံပိုးမႈတ္သံ​မ​ၾကား​၊ အစာ​မြတ္သိပ္ျခင္း​မ​ရွိ​ရာ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​သြား​၍ ထို​အရပ္​၌​ေန​မည္​’​ဟု ဆို​လွ်င္

ေယ​ရ​မိ 42:2

ပေရာဖက္​ေယရမိ​ထံသို႔​လာ​၍ “​အရွင့္​ထံ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ အသနားခံ​ပါ​သည္​။ အရွင္​ျမင္​သည့္​အတိုင္း လူ​အမ်ား​သည္ ယခု​အနည္းငယ္​သာ​က်န္​ပါ​သည္​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္ ဤ​ႂကြင္းက်န္​ေသာ​လူ​အားလုံး​တို႔​အဖို႔ ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္​ထံ ဆုေတာင္း​ေပး​ပါ​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 42:20

သင္​တို႔​က ‘​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​ေပး​ပါ​ေလာ့​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​သမွ်​ကို ေျပာျပ​ပါ​ေလာ့​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ လိုက္နာ​ပါ​မည္​’​ဟု ငါ့​အား သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ ေတာင္းေလွ်ာက္​ေစ​သည္​မွာ လိမ္လည္​ျခင္း​သာ​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 43:7

ဤသို႔ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို​မ​နာခံ​ဘဲ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ထြက္သြား​၍ တာပနက္​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္ ေရာက္သြား​ၾက​၏​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:20

ငါ​တို႔​က “​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​တြင္ ထို​သူ​၏​အရိပ္​ေအာက္​၌ ငါ​တို႔​ခိုလႈံ​အသက္ရွင္​ၾက​မည္​”​ဟု ဆို​ခဲ့​ေသာ္လည္း ငါ​တို႔​၏​အသက္သခင္​ျဖစ္​ေသာ​၊ ထာဝရဘုရား​ဘိသိက္ေပး​ေသာ ထို​သူ​သည္ သူ​တို႔​တူး​ေသာ​တြင္း​ထဲသို႔ က်​ေလ​ၿပီ​။

ေဟာ​ေရွ 7:13

သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ထံမွ လမ္းလြဲ​သြား​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​၌ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ ငါ့​ကို​ပုန္ကန္​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​ပ်က္စီး​ရ​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​ကို ငါ​ေ႐ြးႏုတ္​လို​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ဆန႔္က်င္​လိမ္လည္​ၾက​၏​။

ေဟာ​ေရွ 8:10

သူ​တို႔​သည္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ထံမွ ခ်စ္သူ​မ်ား​ငွားရမ္း​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​ကို ငါ​ျပန္လည္​စုစည္း​မည္​။ ဘုရင္​ႏွင့္ အႀကီးအကဲ​တို႔ တင္​ေသာ​ဝန္​ကို ေလးလံ​စြာ​ထမ္း​ရ​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ယုတ္ေလ်ာ့စျပဳ​လိမ့္မည္​။

ေဟာ​ေရွ 8:9

အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ အဆီးရီးယား​ျပည္​သို႔ သြား​ၾက​ေလ​ၿပီ​။ တစ္ေကာင္တည္း​သြားလာ​တတ္​ေသာ​ျမည္း႐ိုင္း​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​။ ဧဖရိမ္​သည္ ခ်စ္သူ​မ်ား ငွားရမ္း​ေလ​ၿပီ​။

ေတာ​လည္ရာ 27:21

သူ​သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ဧလာဇာ​ေရွ႕​၌ ရပ္​၍ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​က ဥရိမ္​၏​ဆုံးျဖတ္ခ်က္​ကို ေမးျမန္း​ေပး​ရ​မည္​။ သူ​မွစ၍ သူ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေသာ​လူထု​အေပါင္း​ျဖစ္​သည့္​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း​တို႔​သည္ သူ​၏​စီရင္ဆုံးျဖတ္ခ်က္​အတိုင္း သြား​လာ​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:68

‘​ထို​လမ္း​ကို ေနာက္တစ္ဖန္ သင္​မ​ျမင္​ရ​’​ဟု သင့္​အား ငါ​ဆင့္ဆို​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ ထို​လမ္း​ျဖင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ သေဘၤာ​ႏွင့္​ျပန္သြား​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။ ထို​ျပည္​၌ ကြၽန္ေယာက္်ား​၊ ကြၽန္မိန္းမ​အျဖစ္ သင့္ကိုယ္သင္ သင့္​ရန္သူ​တို႔​ထံသို႔ ေရာင္း​မည္​။ သင့္​ကို မည္သူ​မွ်​ဝယ္​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 9:14

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​က​လည္း ထာဝရဘုရား​ထံ ခြင့္​မ​ပန္​ဘဲ သူ​တို႔​၏​အစားအစာ​ကို ယူ​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 9:15

ဆူးေလပင္​က​လည္း သစ္ပင္​တို႔​အား ‘​စင္စစ္ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို ဘိသိက္ေပး​၍ သင္​တို႔​ကို အုပ္စိုး​ေစ​လို​လွ်င္ လာ​ၾက​၊ ငါ့​အရိပ္​၌ ခိုလႈံ​ၾက​။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ ဆူးေလပင္​ထဲက မီး​ထြက္​ၿပီး လက္ဘႏြန္​ေတာင္​ရွိ သစ္ကတိုးပင္​မ်ား​ကို ေလာင္ကြၽမ္း​ပစ္​မည္​’​ဟု ဆို​ေလ​၏​။