ေဟရွာယ 3:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 သူရဲေကာင္းႏွင့္စစ္သည္မွစ၍ တရားသူႀကီး၊ ပေရာဖက္၊ ဂမၻီရပညာတတ္ေျမာက္သူ၊ သက္ႀကီးဝါႀကီး၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 သူတို႔၏သူရဲေကာင္းမ်ားႏွင့္စစ္သည္ေတာ္ မ်ား၊ တရားသူႀကီးမ်ားႏွင့္ပေရာဖက္၊ ေဗဒင္ဆရာမ်ားႏွင့္တာဝန္ရွိပၢိဳလ္မ်ား၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 တန္ခိုးႀကီးေသာသူ၊ စစ္တိုက္ေသာသူ၊ တရားသူႀကီး၊ ပေရာဖက္၊ ေဗဒင္တတ္၊ အသက္ႀကီးသူ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တစ္ဖန္ ငါ့အား “အခ်င္းလူသား၊ အစၥေရးအမ်ိဳးအႏြယ္သက္ႀကီးဝါႀကီးတို႔သည္ အေမွာင္ထဲတြင္ မည္သို႔ျပဳေနၾကသည္ကို သင္ျမင္ၿပီမဟုတ္ေလာ။ ‘ထာဝရဘုရားသည္ ျပည္ေတာ္ကို စြန႔္ေတာ္မူၿပီျဖစ္၍ ငါတို႔ကို ျမင္ေတာ္မမူ’ဟု ဆိုလ်က္ အခန္းထဲတြင္ ကိုယ္စီမိမိ႐ုပ္တုျဖင့္ ေဖာက္ျပန္ေနၾကၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။