ေဟ​ရွာ​ယ 29:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ တစ္ခဏတာ​အတြင္း လက္ဘႏြန္​ေတာင္​သည္ သီးႏွံ​ျဖစ္ထြန္း​ေသာ​ေျမ​ျဖစ္သြား​မည္​။ သီးႏွံ​ျဖစ္ထြန္း​ေသာ​ေျမ​သည္ ေတာအုပ္​ကဲ့သို႔​ထင္မွတ္​ခံရ​မည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ စ​ကား​ပုံ​ရွိ​သ​ကဲ့​သို႔ မ​ၾကာ​မီ​ပင္​ေတာ နက္​သည္​လယ္​ျပင္​ျဖစ္​၍​လာ​လိမ့္​မည္။ လယ္ ျပင္​သည္​လည္း​သစ္​ေတာ​ျပန္​၍​ျဖစ္​လာ လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္​သည္ ဝ​ေျပာ​ေသာ လယ္​ျပင္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ဝ​ေျပာ​ေသာ​လယ္​ျပင္​သည္ ေတာ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ျဖစ္​ရ​ေသာ​အ​ခ်ိန္ နီး​ၿပီ​မ​ဟုတ္​ေလာ။

ေဟ​ရွာ​ယ 29:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 107:33

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ျမစ္​မ်ား​ကို ေတာကႏၲာရ​အျဖစ္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ စမ္းေရ​ထြက္​ရာ​အရပ္​မ်ား​ကို ေျခာက္ကပ္​ေသာ​အရပ္​အျဖစ္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊

ဆာလံက်မ္း 107:35

တစ္ဖန္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေတာကႏၲာရ​ကို ေရအိုင္​အျဖစ္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ကို စမ္းေရ​ထြက္​ရာ​အရပ္​အျဖစ္​သို႔​လည္းေကာင္း ေျပာင္းလဲ​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီး

ဆာလံက်မ္း 84:6

သူ​တို႔​သည္ ဗာကာ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ကို ျဖတ္သြား​ၾက​ရ​ေသာ္လည္း ၎​ကို စမ္းေရ​ထြက္​ရာ​အရပ္​ျဖစ္ေစ​ပါ​၏​။ မိုးဦး​သည္​လည္း ထို​ေနရာ​ကို ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​မ်ား​ႏွင့္ ဖုံးလႊမ္း​ေပး​ပါ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 32:15

ငါ​တို႔​အေပၚ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို အထက္အရပ္​မွ​သြန္းေလာင္း​၍ ေတာကႏၲာရ​သည္ သီးႏွံ​ျဖစ္ထြန္း​ေသာ​ေျမ​ျဖစ္​ၿပီး သီးႏွံ​ျဖစ္ထြန္း​ေသာ​ေျမ​ကို ေတာအုပ္​ဟု​ထင္မွတ္​ရ​သည့္​အခ်ိန္​အထိ ထိုသို႔​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:19

ေတာကႏၲာရ​၌ သစ္ကတိုးပင္​၊ အေကရွားပင္​၊ မုရတုပင္​၊ သံလြင္ပင္​တို႔​ကို ေပါက္​ေစ​မည္​။ သဲကႏၲာရ​၌ ထင္းရႉးပင္​၊ တေဒရပင္​၊ ေက်ာက္ပန္းပင္​တို႔​ကို အတူတကြ ေပါက္ေရာက္​ေစ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:6

ရွင္းလင္းျပဳစု​ျခင္း​၊ တူးဆြေပါင္းသင္​ျခင္း​မ​ခံရ​ဘဲ ခ်ဳံပင္​၊ ဆူးပင္​မ်ား​ေပါက္ေရာက္​ရာ ဖုန္းဆိုးေျမ​ျဖစ္​မည္​။ ထို​ၿခံ​အေပၚ မိုး​မ​႐ြာသြန္း​ေစရန္ တိမ္တိုက္​တို႔​ကို ငါ​မိန႔္မွာ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 55:13

ဆူးခ်ဳံ​အစား ထင္းရႉးပင္​ေပါက္​၍ ႏွင္းဆီ႐ိုင္းပင္​အစား မုရတုပင္ ေပါက္​လိမ့္မည္​။ ဤ​အမႈ​သည္ ထာဝရဘုရား​အတြက္​အထိမ္းအမွတ္​၊ ဖ်က္ဆီး​၍​မ​ရ​ေသာ ထာဝရ​အမွတ္လကၡဏာ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:18

ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔ ခဏသာ​ပိုင္ဆိုင္​ရ​ၿပီး ရန္သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​ကို နင္းေခ်​ၾက​ၿပီ​။

ေဟာ​ေရွ 3:4

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္ အႀကီးအကဲ မ​ရွိ​၊ ယဇ္ပူေဇာ္​ျခင္း မ​ရွိ​၊ အထြတ္အျမတ္​ေက်ာက္တိုင္ မ​ရွိ​၊ ဧဖုဒ္ မ​ရွိ​၊ ေတရပ္႐ုပ္တု မ​ရွိ​။ ထိုကဲ့သို႔ ေန႔ရက္​မ်ားစြာ ေန​ရ​လိမ့္မည္​။

မိ​ကၡာ​ 3:12

သို႔ျဖစ္၍ သင္​တို႔​ေၾကာင့္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​သည္ လယ္​ကဲ့သို႔ ထြန္ယက္​ျခင္း​ကို ခံရ​မည္​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သည္​လည္း အၿပိဳအပ်က္ပုံ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ အိမ္​ေတာ္​တည္ရွိ​ရာ​ေတာင္​သည္​လည္း ေတာအုပ္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:3

အေၾကာင္းမူကား ဤ​ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​သည္ အခ်ိန္တန္​လွ်င္ ျဖစ္လာ​မည္​။ ႏႈတ္ထြက္​စကား​အတိုင္း အဆုံးသတ္​ခ်ိန္ မလြဲမေသြ​ေရာက္လာ​မည္​။ ၾကာ​ေသာ္လည္း ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေလာ့​။ ေနာက္​မ​က်​ဘဲ ဧကန္အမွန္ ေရာက္လာ​မည္​။

ဟ​ဂၢဲ 2:6

မၾကာမီ​အခ်ိန္​တြင္ ငါ​သည္ ေကာင္းကင္​ႏွင့္ ေျမႀကီး​၊ ပင္လယ္​ႏွင့္ ကုန္းေျမ​တို႔​ကို လႈပ္ခါ​ဦး​မည္’​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ရွင္မႆဲ 19:30

သို႔ေသာ္ အဦးဆုံး​ေသာ​သူ​မ်ားစြာ​တို႔​သည္ ေနာက္ဆုံး​ျဖစ္​ၾက​ၿပီး ေနာက္ဆုံး​ေသာ​သူ​မ်ားစြာ​တို႔​သည္ အဦးဆုံး​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္။

ရွင္မႆဲ 21:43

ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​သည္​ကား ဘုရားသခင္​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို သင္​တို႔​ထံမွ​သိမ္းယူ​၍ ထို​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​၏​အသီး​ကို​သီး​မည့္​လူမ်ိဳး​ထံ ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

ေဟ​ျဗဲ 10:37

အေၾကာင္းမူကား “ႂကြလာ​ေတာ္မူ​မည့္​အရွင္​သည္ ၾကန႔္ၾကာ​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ မၾကာမီ​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။