ေဟ​ရွာ​ယ 29:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ဘုရားရွင္​က​လည္း “​ဤ​လူမ်ိဳး​သည္ ႏႈတ္​ျဖင့္ ခ်ဥ္းကပ္​၍ ႏႈတ္ခမ္း​ျဖင့္ ငါ့​ကို​ဂုဏ္ျပဳခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​မူကား ငါ​ႏွင့္​ေဝး​လွ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ လူ​တို႔​သြန္သင္​ေသာ​ပညတ္ခ်က္​အရ ငါ့​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ဤ​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​အား ႏွုတ္​ျဖင့္ ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ပါ​သည္​ဟု​ဆို​ေသာ္ လည္း​သူ​တို႔​၏​စ​ကား​မ်ား​သည္​အ​႒ိ​ပၸါယ္ မ​ရွိ။ သူ​တို႔​၏​စိတ္​သည္​လည္း​အ​ရပ္​တစ္​ပါး သို႔​ေရာက္​၍​ေန​၏။ သူ​တို႔​၏​ဘာ​သာ​တ​ရား သည္ မိ​မိ​တို႔​အ​လြတ္​က်က္​မွတ္​ထား​သည့္​လူ႔ ထုံး​တမ္း​စဥ္​လာ​ႏွင့္​နည္း​ဥ​ပ​ေဒ​မ်ား​သာ လၽွင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ ဤ​လူ​မ်ိဳး​သည္ ႏွုတ္​ႏွင့္ ငါ့​ထံ​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္၍၊ ႏွုတ္​ခမ္း​ႏွင့္ ငါ့​ကို​ရို​ေသ​ၾက၏။ စိတ္​ႏွ​လုံး​မူ​ကား ငါ​ႏွင့္ ေဝး​လွ၏။ လူ​တို႔​စီ​ရင္​ေသာ ပ​ညတ္​တို႔​ကို အ​မွီ​ျပဳ၍ ငါ့​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 29:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 17:1

အို ထာဝရဘုရား​၊ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​ေလွ်ာက္လဲခ်က္​ကို​နားေညာင္း​၍ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဟစ္ေၾကာ္သံ​ကို အာ႐ုံစိုက္​နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ လိမ္လည္လွည့္ျဖား​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ႏႈတ္​မွ​ဆုေတာင္းခ်က္​ကို စူးစိုက္​နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 50:16

သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​အား “​ငါ​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​ကို​ေျပာၾကား​၍ ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ကို​ႏႈတ္​၌​ေဆာင္​ထား​ျခင္း​သည္ သင္​ႏွင့္​မည္သို႔​ဆိုင္​သနည္း​။

သု​တၱံ 30:6

ကိုယ္ေတာ္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​တို႔​အေပၚ ထပ္မံ​၍​မ​ျဖည့္စြက္​ႏွင့္​။ ျဖည့္စြက္​လွ်င္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင့္​ကို​ဆုံးမ​သျဖင့္ သင္​သည္ လိမ္လည္​ေသာ​သူ​ျဖစ္သြား​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:6

သူ႔​ကို ဘုရားတရားမဲ့​ေသာ​လူမ်ိဳး​ထံသို႔ ငါ​ေစလႊတ္​မည္​။ ငါ​အမ်က္​ထြက္​ေသာ​လူ​တို႔​တိုက္ယူ​ထား​ေသာ​ပစၥည္း​ကို လုယက္​သိမ္းယူ​၍ လမ္း​ေပၚမွ​႐ႊံ႕​ကို​နင္း​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ကို​နင္းေခ်​ရန္ ငါ​မိန႔္မွာ​ထား​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 29:1

အေရလ​ၿမိဳ႕​၊ အေရလ​ၿမိဳ႕​၊ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​စခန္းခ်​ရာ​ၿမိဳ႕​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ တစ္​ႏွစ္​ၿပီး​တစ္​ႏွစ္ ထပ္၍​ထပ္၍ ပြဲ​တို႔​ကို အလွည့္က်​က်င္းပ​ၾက​ပါေစ​ဦး​။

ေဟ​ရွာ​ယ 29:12

ထို​စာလိပ္​ကို စာ​မ​ဖတ္တတ္​ေသာ​သူ​အား​ေပး​၍ “​ဤ​စာ​ကို ဖတ္​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ထို​သူ​က “​ငါ စာ​မ​ဖတ္တတ္​ပါ​”​ဟု ျပန္ေျပာ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:11

ဤ​လမ္း​မွ ထြက္သြား​ၾက​ပါ​။ ဤ​လမ္း​မွ ေရွာင္သြား​ၾက​ပါ​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​ကို ငါ​တို႔​ေရွ႕​မွ ကြယ္ေပ်ာက္​ေစ​ၾက​ပါ​”​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 42:25

ထို႔ေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ျပင္းစြာ​ေသာ​အမ်က္​ေတာ္​၊ ျပင္းထန္​ေသာ​စစ္ပြဲ​ကို သူ​တို႔​အေပၚ က်ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​ပတ္လည္​၌ မီး​ေတာက္ေလာင္​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​မ​သိမွတ္​ၾက​။ သူ​တို႔​ကို​မီးေလာင္ကြၽမ္း​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​ႏွလုံး​မ​သြင္း​ၾက​။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:17

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ လမ္း​ေတာ္​မွ​လမ္းလြဲ​ေစ​သနည္း​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို မ​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေစရန္ ကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​စိတ္​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ခိုင္မာ​ေစ​သနည္း​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေမြ​ေတာ္​လူမ်ိဳးစု​အတြက္ ျပန္လာ​ေတာ္မူ​ပါ​။

ေယ​ရ​မိ 12:2

ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို စိုက္ပ်ိဳး​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ အျမစ္စြဲ​၍​ႀကီးထြား​လ်က္ အသီး​သီး​ၾက​ပါ​၏​။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ကို ႏႈတ္​ျဖင့္​သာ ခ်ဥ္းကပ္​၏​။ သူ​တို႔​၏​အတြင္းသေဘာ​မူကား ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္ ေဝးကြာ​လ်က္​ေန​၏​။

ေယ​ရ​မိ 3:10

ထို​အမႈ​အလုံးစုံ​တို႔​ကို​ျပဳ​ေသာ္လည္း သူ​၏​ညီမ​ျဖစ္​ေသာ သစၥာေဖာက္​ယုဒ​အမ်ိဳး​သည္ စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့ ငါ့​ထံသို႔​ျပန္​မ​လာ​။ ျပန္လာ​ဟန္ေဆာင္​သည္​”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 42:20

သင္​တို႔​က ‘​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​ေပး​ပါ​ေလာ့​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​သမွ်​ကို ေျပာျပ​ပါ​ေလာ့​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ လိုက္နာ​ပါ​မည္​’​ဟု ငါ့​အား သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ ေတာင္းေလွ်ာက္​ေစ​သည္​မွာ လိမ္လည္​ျခင္း​သာ​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 5:2

သူ​တို႔​က ‘ထာဝရဘုရား​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္’​ဟု ဆို​ၾက​လ်က္ပင္ မဟုတ္မမွန္​က်ိန္ဆို​တတ္​ၾက​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:1

အစၥေရး​သက္ႀကီးဝါႀကီး​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ငါ့​ထံသို႔​လာ​၍ ငါ့​ေရွ႕​တြင္ ထိုင္​ေန​ၾက​စဥ္

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:30

အခ်င္း​လူသား​၊ သင့္​အမ်ိဳးသားခ်င္း​တို႔​က နံရံ​မ်ား​၊ အိမ္​တံခါး​မ်ား​အနီး​တြင္ သင့္​ကို​ရည္မွတ္​၍ ‘​ထာဝရဘုရား​ထံ​မွ မည္သည့္​သတင္း​ၾကား​ရ​မည္​ကို သြား​၍​နားေထာင္​ၾက​စို႔​’​ဟု အခ်င္းခ်င္း​ေျပာဆို​တတ္​ၾက​၏​။

ေဟာ​ေရွ 7:14

အိပ္ရာ​ထက္​တြင္ ညည္းတြားျမည္တမ္း​ၾက​ေသာ္လည္း စိတ္ႏွလုံး​ပါ​လ်က္ ငါ့​ထံ​ဆု​မ​ေတာင္း​ၾက​။ ေကာက္ပဲသီးႏွံ​ႏွင့္ စပ်စ္ဝိုင္​အသစ္​ရရွိ​ရန္ စု႐ုံး​ၾက​ၿပီး ငါ့​ကို ေက်ာခိုင္း​သြား​ၾက​ၿပီ​။

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:22

ထို​အရာ​အားလုံး​တို႔​သည္ လူ​တို႔​၏​ပညတ္ခ်က္​ႏွင့္​သြန္သင္​ခ်က္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည္​ႏွင့္အညီ အသုံးျပဳ​ရင္း ပ်က္စီး​သြား​မည့္​အရာ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:30

သို႔ေသာ္ သူ​က “​အကြၽႏ္ုပ္​ျပစ္မွား​မိ​ပါ​ၿပီ​။ သို႔ေသာ္ ယခု အကြၽႏ္ုပ္​၏​လူမ်ိဳး သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​ေရွ႕​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ေရွ႕​တြင္ အသေရ​မ​ပ်က္​ရ​ပါေစ​ႏွင့္​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အရွင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို ရွိခိုးကိုးကြယ္​ရ​ပါ​မည့္​အေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္အတူ ျပန္လိုက္​ခဲ့​ပါ​”​ဟု ဆို​ျပန္​၏​။