ေဟ​ရွာ​ယ 28:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ အကယ္စင္စစ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထစ္ေငါ့​ေသာ​ႏႈတ္​ႏွင့္ အျခား​ေသာ​လွ်ာ​ျဖင့္ ဤ​လူမ်ိဳး​အား မိန႔္ႁမြက္​ေတာ္မူ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား မ​ေထာင္​ၾက​ပါ​မူ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္ တို႔​အား​ေက်ာင္း​မွန္း​ကန္​မွန္း​သိ​ေအာင္​ထူး ဆန္း​ေသာ​ဘာ​သာ​စ​ကား​ေျပာ​ဆို​သူ လူ မ်ိဳး​ျခား​တို႔​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ အ​ကယ္​စင္​စစ္၊ စ​ကား​မ​ၿပီ​ေသာ​ႏွုတ္၊ ရိုင္း​ေသာ​လၽွာ​ႏွင့္ ဤ​လူ​မ်ိဳး​ကို မိန္႔​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 33:19

နားမလည္​ႏိုင္​ေအာင္ ထူးဆန္း​ေသာ​ဘာသာစကား​ေျပာဆို​ေသာ​၊ နား​မ​လည္​ႏိုင္​ေအာင္ မပီမသ​စကား​ေျပာဆို​ေသာ ႐ိုင္းစိုင္း​သည့္​လူမ်ိဳး​ကို သင္​ေတြ႕​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 5:15

ထာဝရဘုရား​က “အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ လူမ်ိဳးျခား​တစ္မ်ိဳး​ကို သင့္​ထံ ငါ​ေခၚေဆာင္​လာ​မည္​။ ထို​လူမ်ိဳး​သည္ အားႀကီး​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ ေရွးကာလ​ကပင္ ရွိ​ႏွင့္​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ သူ​တို႔​ဘာသာစကား​ကို သင္​မ​သိ​၊ သူ​တို႔​ေျပာ​ေသာ​စကား​ကို သင္​နား​မ​လည္​ေသာ လူမ်ိဳး​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:5

သင္​မသိ​ေသာ​ဘာသာစကား​၊ သင္​နားမလည္​ေသာ​ဘာသာစကား​ကို ေျပာဆို​ေသာ​လူမ်ိဳး​ထံသို႔ သင့္​ကို​ငါ​ေစလႊတ္​သည္​မ​ဟုတ္​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ထံသို႔ ေစလႊတ္​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

၁ ေကာရိန္သု 14:21

ပညတ္​တရား​က်မ္း​၌ “ငါ​သည္ ဤ​လူမ်ိဳး​တို႔​အား ထူးျခား​ေသာ​ဘာသာ​စကား​ႏွင့္ တိုင္းတစ္ပါးသား​မ်ား​၏​ႏႈတ္​တို႔​ျဖင့္ ေျပာဆို​မည္။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ နားေထာင္​ၾက​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​ဟု ထာဝရ​ဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏”​ဟူ၍ ေရး​ထား​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:49

ထာဝရဘုရား​သည္ ေျမႀကီး​စြန္း​ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ လူမ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​ကို သင့္​ထံသို႔​ေခၚေဆာင္​လာ​မည္​။ ထို​လူမ်ိဳး​သည္ လင္းယုန္​ထိုးသုတ္​သကဲ့သို႔ သင့္​ကို ထိုးသုတ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​ဘာသာစကား​ကို သင္​နား​မ​လည္​။